Bosch GSB 1000 RE PROFESSIONAL, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 56

¿“…“‰∑¬
- 1
µÈÕßÕË“π§” —Ëß∑—ÈßÀ¡¥„Àȧ√∫∂È«π °“√‰¡ËªØ‘∫—µ‘µ“¡
§” —Ëß∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë√–∫ÿ¥È“π≈Ë“ßπ’ÈÕ“®‡ªÁ𠓇Àµÿ„ÀÈ∂Ÿ°‰øøÈ“
¥Ÿ¥ ‡°‘¥‰ø‰À¡È ·≈–/À√◊Õ‰¥È√—∫∫“¥‡®Á∫լ˓ß√È“¬·√ß §”«Ë“ "‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“"
„𧔇µ◊Õπ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë√–∫ÿ¥È“π≈Ë“ßπ’ÈÀ¡“¬∂÷߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë∑”ß“π¥È«¬æ≈—ßß“π
‰øøÈ“∑’˵ËÕ®“°‡µÈ“‡ ’¬∫ (¡’ “¬‰øøÈ“) ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë∑”ß“π¥È«¬æ≈—ßß“π
‰øøÈ“®“°·∫µ‡µÕ√’Ë (‰√È “¬)
‡°Á∫√—°…“§”·π–π”π’ȉ«È„ÀÈ¥’
1)
∂“π∑’Ë∑”ß“π
°) √—°…“ ∂“π∑’Ë∑”ß“π„ÀÈ –Õ“¥·≈–‡°Á∫¢Õß„ÀȇªÁπ√–‡∫’¬∫ ∂“π∑’Ë∑’Ë
¡◊¥·≈–√°√ÿß√—ßπ”¡“´÷ËßÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ
¢) լ˓„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“„π ¿“æ·«¥≈ÈÕ¡∑’ˇ ’ˬߵËÕ°“√µ‘¥√–‡∫‘¥
‰¥È ‡™Ëπ „π∑’Ë∑’Ë¡’¢Õ߇À≈« ·°Í´ À√◊Õ ΩÿËπ∑’˵‘¥‰ø‰¥È ‡¡◊ËÕ„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ
‰øøÈ“®–¡’ª√–°“¬‰ø´÷ËßÕ“®®ÿ¥ΩÿËπÀ√◊Õ‰Õ„ÀÈ≈ÿ°‡ªÁπ‰ø‰¥È
§) ¢≥–„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑”ß“π µÈÕß°—π‡¥Á°·≈–ºŸÈ¬◊π¥Ÿ„ÀÈÕÕ°ÀË“ß
°“√À—π‡À§«“¡ π„®Õ“®∑”„ÀÈ∑Ë“π¢“¥°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߉¥È
2)
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡°’ˬ«°—∫‰øøÈ“
°) ª≈—Í°¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“µÈÕß¡’¢π“¥æÕ¥’°—∫‡µÈ“‡ ’¬∫ լ˓¥—¥·ª≈ß
À√◊Õ·°È‰¢µ—«ª≈—Ͱլ˓߇¥Á¥¢“¥ լ˓µËÕª≈—Í°µËÕ„¥Ê ‡¢È“°—∫
‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë¡’ “¬¥‘π ª≈—Í°∑’ˉ¡Ë¥—¥·ª≈ß·≈–‡µÈ“‡ ’¬∫∑’ˇ¢È“°—π™Ë«¬
≈¥Õ—πµ√“¬®“°°“√∂Ÿ°‰øøÈ“¥Ÿ¥
¢) À≈’°‡≈’ˬ߉¡Ë„ÀÈ√Ë“ß°“¬ —¡º— °—∫æ◊Èπº‘«¢Õß ‘ËߢÕß∑’˵ËÕ “¬¥‘π‰«È
‡™Ëπ ∑ËÕ ‡§√◊ËÕß∑”§«“¡√ÈÕ𠇵“ ·≈–µŸÈ‡¬Áπ Õ—πµ√“¬®–‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ
À“°°√–· ‰øøÈ“«‘Ëߺ˓π√Ë“ß°“¬¢Õß∑Ë“π≈ߥ‘π
§) լ˓«“߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“µ“°ΩπÀ√◊Õ∑‘È߉«È„π∑’Ë™◊Èπ·©– À“°πÈ”‡¢È“„π
‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“ Õ—πµ√“¬®“°°“√∂Ÿ°‰øøÈ“¥Ÿ¥®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
ß) լ˓„™È “¬‰øøȓլ˓ߺ‘¥Ê լ˓∂◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë “¬ լ˓„™È
“¬·¢«π‡§√◊ËÕß À√◊Õլ˓¥÷ß “¬‰øøÈ“‡æ◊ËÕ∂Õ¥ª≈—Í°ÕÕ°®“°
‡µÈ“‡ ’¬∫ °—𠓬‰øøÈ“ÕÕ°ÀË“ß®“°§«“¡√ÈÕπ πÈ”¡—π ¢Õ∫·À≈¡
§¡ À√◊Õ Ë«π¢Õ߇§√◊ËÕß∑’Ë°”≈—߇§≈◊ËÕπ‰À« “¬‰øøÈ“∑’Ë™”√ÿ¥À√◊Õ
æ—π°—π¬ÿË߇æ‘Ë¡§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√∂Ÿ°‰øøÈ“¥Ÿ¥
®) ‡¡◊ËÕ„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑”ß“π°≈“ß·®Èß „ÀÈ„™È “¬‰øµËÕ∑’ˉ¥È√—∫°“√
√—∫√Õß„ÀÈ„™ÈµËÕ„π∑’Ë°≈“ß·®È߇∑Ë“π—Èπ °“√„™È “¬‰øµËÕ∑’ˇÀ¡“– ¡
”À√—∫ß“π°≈“ß·®Èߙ˫¬≈¥Õ—πµ√“¬®“°°“√∂Ÿ°‰øøÈ“¥Ÿ¥
3)
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß∫ÿ§§≈
°) ∑Ë“πµÈÕßÕ¬ŸË„π ¿“æ‡µ√’¬¡æ√ÈÕ¡ √–¡—¥√–«—ß„π ‘Ëß∑’Ë°”≈—ß∑”Õ¬ŸË
·≈–¡’ µ‘¢≥–„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑”ß“π լ˓„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“¢≥–
∑’Ë∑Ë“π°”≈—߇Àπ◊ËÕ¬ À√◊ÕÕ¬ŸË¿“¬„µÈ°“√§√Õ∫ß”¢Õ߃∑∏‘Ï¢Õß
¬“‡ æ ·Õ≈°ÕŒÕ≈Ï ·≈–¬“ ‡¡◊ËÕ„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑”ß“π „π™—Ë«π“∑’∑’Ë
∑Ë“π¢“¥§«“¡‡Õ“„®„ ËÕ“®∑”„ÀÈ∫ÿ§§≈∫“¥‡®Á∫լ˓ß√ÿπ·√߉¥È
¢) „™ÈÕÿª°√≥χæ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ «¡‡§√◊ËÕߪÈÕß°—πÀŸ‡ ¡Õ Õÿª°√≥Ï
‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‡™Ëπ ÀπÈ“°“°°—πΩÿËπ √Õ߇∑È“°—π≈◊Ëπ À¡«°·¢Áß
À√◊Õª√–°∫ÀŸ°—π‡ ’¬ß¥—ß ∑’ˇ≈◊Õ°„™Èµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ°“√∑”ß“π
“¡“√∂≈¥Õ—πµ√“¬µËÕ∫ÿ§§≈‰¥È
§) À≈’°‡≈’ˬ߰“√µ‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬‰¡Ëµ—Èß„® °ËÕπ‡ ’¬∫ª≈—Í°‰ø‡¢È“„π
‡µÈ“‡ ’¬∫µÈÕߥŸ„ÀÈ·πË„®«Ë“ «‘∑™ÏÕ¬ŸË„πµ”·ÀπËߪ‘¥ °“√∂◊Õ‡§√◊ËÕß
‚¥¬„™Èπ‘È«À‘È«∑’Ë «‘∑™Ï À√◊Õ‡ ’¬∫ª≈—Í°‰ø¢≥– «‘∑™Ï‡ª‘¥Õ¬ŸË Õ“®π”‰ª ŸË
Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑’Ë√È“¬·√߉¥È
ß) ‡Õ“‡§√◊ËÕß¡◊Õª√—∫·µËßÀ√◊Õª√–·®ª“°µ“¬ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“
°ËÕπ‡ª‘¥ «‘∑™ Ï ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÀ√◊Õª√–·®ª“°µ“¬∑’Ë«“ßÕ¬ŸË°—∫ Ë«π¢Õ߇§√◊ËÕß
∑’Ë°”≈—ßÀ¡ÿπ®–∑”„ÀÈ∫ÿ§§≈∫“¥‡®Á∫‰¥È
®) լ˓∑”‡°‘π°”≈—ß µ—Èß∑Ë“¬◊π∑’Ë¡—Ëπ§ß·≈–«“ßπÈ”Àπ—°„ÀÈ ¡¥ÿ≈µ≈Õ¥
‡«≈“ „π≈—°…≥–π’È∑Ë“π “¡“√∂§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“„π ∂“π°“√≥Ï∑’Ë
‰¡Ë§“¥§‘¥‰¥È¥’°«Ë“
©) „ ˇ ◊Èպȓ∑’ˇÀ¡“– ¡ լ˓„ ˇ ◊ÈպȓÀ≈«¡À√◊Õ «¡‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫
‡Õ“º¡ ‡ ◊Èպȓ ·≈–∂ÿß¡◊ÕÕÕ°ÀË“ß Ë«π¢Õ߇§√◊ËÕß∑’Ë°”≈—ßÀ¡ÿπ ‡ ◊Èպȓ
À≈«¡ ‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫ ·≈–º¡¬“«Õ“®‡¢È“‰ªµ‘¥„π Ë«π¢Õ߇§√◊ËÕß∑’Ë°”≈—ß
À¡ÿπ‰¥È
™) À“°µÈÕßµËÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“‡¢È“°—∫‡§√◊ËÕߥŸ¥ΩÿËπÀ√◊Õ‡§√◊ËÕ߇°Á∫ºß
¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“°“√‡™◊ËÕ¡µËÕ·≈–°“√„™Èß“π‡ªÁπ‰ªÕ¬Ë“ß∂Ÿ°µÈÕß Õÿª°√≥Ï
¥Ÿ¥ΩÿËπÕÕ°‡À≈Ë“π’ș˫¬≈¥Õ—πµ√“¬∑’ˇ°‘¥®“°ΩÿËπ‰¥È
4)
°“√„™È·≈–°“√¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“
°) լ˓„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøȓլ˓ßÀ—°‚À¡ „™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë∂Ÿ°µÈÕß
µ√ßµ“¡≈—°…≥–ß“π ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë∂Ÿ°µÈÕß®–∑”ß“π‰¥È¥’°«Ë“·≈–
ª≈Õ¥¿—¬°«Ë“„π√–¥—∫ ¡√√∂¿“æ∑’ËÕÕ°·∫∫‰«È
¢) լ˓„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’Ë «‘∑™Ï‡ª‘¥ª‘¥‡ ’¬ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“„¥Ê ∑’ˉ¡Ë
“¡“√∂§«∫§ÿ¡¥È«¬ «‘∑™Ï‰¥È ‡ªÁπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’ˉ¡Ëª≈Õ¥¿—¬·≈–µÈÕß
Ëß´ËÕ¡·´¡
§) °ËÕπª√—∫·µË߇§√◊ËÕß ‡ª≈’ˬπÕÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫ À√◊Õ‡°Á∫‡§√◊ËÕ߇¢È“∑’Ë
µÈÕß∂Õ¥ª≈—Í°ÕÕ°®“°‡µÈ“‡ ’¬∫ ¡“µ√°“√ªÈÕß°—π‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
π’ș˫¬≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√µ‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬‰¡Ë‰¥Èµ—Èß„®
ß) ‡°Á∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑’ˇ≈‘°„™Èß“π‰«È„π∑’Ë∑’ˇ¥Á°À¬‘∫‰¡Ë∂÷ß ·≈–‰¡Ë
Õπÿ≠“µ„ÀÈ∫ÿ§§≈∑’ˉ¡Ë§ÿÈπ‡§¬°—∫‡§√◊ËÕßÀ√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˉ¡Ë‰¥ÈÕË“π
§”·π–π”π’È„™È‡§√◊ËÕß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“‡ªÁπ ‘ËßÕ—πµ√“¬À“°µ°Õ¬ŸË„π¡◊Õ
¢ÕߺŸÈ„™È∑’ˉ¡Ë‰¥È√—∫°“√Ω÷°Ωπ
®) ‡Õ“„®„ Ë¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß µ√«®¥Ÿ Ë«π∑’ˇ§≈◊ËÕπ‰À«‰¥È¢Õ߇§√◊ËÕß
«Ë“∑”ß“π‰¥Èլ˓߉√È¢ÈÕ∫°æ√ËÕß·≈–‰¡Ëµ‘¥¢—¥À√◊Õ‰¡Ë ¡’™‘Èπ Ë«π¢Õß
‡§√◊ËÕß·µ°À—°À√◊Õ™”√ÿ¥´÷ËßÕ“®¡’º≈µËÕ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß
À√◊Õ‰¡Ë À“°™”√ÿ¥µÈÕß Ë߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“´ËÕ¡·´¡°ËÕπ„™Èß“π
Õÿ∫—µ‘‡ÀµÿÀ≈“¬Õ¬Ë“߇°‘¥¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕ߉¡Ë¥’æÕ
©) √—°…“‡§√◊ËÕß¡◊Õµ—¥„Àȧ¡·≈– –Õ“¥ À“°∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë¡’
¢Õ∫µ—¥·À≈¡§¡Õ¬Ë“ß∂Ÿ°µÈÕß ®– “¡“√∂µ—¥‰¥È≈◊Ëπ‰¡Ëµ‘¥¢—¥·≈–
§«∫§ÿ¡∑‘»∑“߉¥ÈßË“¬°«Ë“
™) „™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“ Õÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈–Õÿª°√≥ÏÕ◊ËπÊ
„Àȵ√ßµ“¡§”·π–π”π’È ·≈–„π≈—°…≥–µ“¡∑’ˇ§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“
ª√–‡¿∑π—ÈπÊ °”Àπ¥‰«È ‚¥¬µÈÕߧ”π÷ß∂÷߇ß◊ËÕπ‰¢°“√∑”ß“π·≈–
ß“π∑’Ë®–∑”¥È«¬ °“√„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“∑”ß“π∑’˵˓߉ª®“°«—µ∂ÿª√– ߧÏ
°“√„™Èß“π¢Õ߇§√◊ËÕß Õ“®π”‰ª ŸË ∂“π°“√≥Ï∑’ˇªÁπÕ—πµ√“¬‰¥È
§”·π–π”∑—Ë«‰ª‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
2 609 140 266 - Buch Seite 1 Donnerstag, 22. April 2004 8:12 08
24 • 2 609 140 266 • TMS • 01.04.04