3 609 929 A53 • (07.05) T
5 –
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺎﻫ
ﻩﺮﻬﻣ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻭ
ﺎﻫ
ﭻﻴﭘ
ﻥﺩﺮﻛﺯﺎﺑ
ﻭ
ﻦﺘﺴﺑ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺗ
یﺎﻫ
ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺭﺩ
)
ﻩﺪﺷ
ﺪﻴﻗ
یﺎﻫ
ﺕﺭﺪﻗ
ﺎﺑ
ﻭ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ
ﺯﺎﺠﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
.
ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧﺭﺩ
،
(
ﻩﺪﺷ
PUC-EXACT
یﺮﺳ
ﺯﺍ
ﻪﻜﺒﺷ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻚﻳ
ﻂﺳﻮﺗ
ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ
.
ﺩﻮﺷ
ﻞﺻﻭ
ﻕﺮﺑ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻊﺒﻨﻣ
ﻪﺑ
ﯽﻨﻓ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ
ﻭ
ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﻴﭘ
C-EXACT 4
ﺵﺭﺎﻔﺳ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
0 602 495 200
ﯽﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟﻭ
V
36
ﯽﻣﺎﻧ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
A
1,0
ﺹﻼﺧ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
ﺭﻮﺗﻮﻣ
ﺭﻭﺩ
min
–1
1 000
ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ
Nm
3,8–0,5
ﺶﺧﺮﭼ
ﺖﻬﺟ
ﺮﻴﮔﺭﺍﺰﺑﺍ
1/4"
QC
ﭻﻴﭘ
ﺮﻄﻗ
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ
mm
in
4,00
0,16
ﺭﺎﺒﻧﺍ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
°C
°F
+70
ﺎﺗ
−20
+158
ﺎﺗ
−4
ﺭﺎﻛ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
°C
°F
+50
ﺎﺗ
−5
+122
ﺎﺗ
+23
ﯽﺒﺴﻧ
ﺖﺑﻮﻃﺭ
ﻪﺟﺭﺩ
%
95
ﺎﺗ
20
ﺖﺑﻮﻃﺭ
ﺯﺍ
یﺭﺎﻋ
kg
ﻖﺒﻃ
ﻥﺯﻭ
lbs
EPTA-Procedure 01/2003
0,65
1,43
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﯽﻨﻤﻳﺍ
ﻉﻮﻧ
IP 20
ﺭﺎﺒﻧﺍ
ﻭ
یﺭﺎﻛ
ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻭ
ﻂﻴﺤﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻂﻴﺤﻣ
ﺭﺩ
ﺭﺎﻛ
یﺍﺮﺑ
ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻞﻜﺸﻣ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
یﺍﺮﺑ
.
ﺖﺳﺍ
١٢٢
ﻭ
٢٣
)
ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ
+
٥٠
ﻭ
-
٥
ﻦﻴﺑﺎﻣ
ﻂﻴﺤﻣ
ﺯﺎﺠﻣ
%
٩٥
ﻭ
٢٠
ﻦﻴﺑﺎﻣ
ﯽﺒﺴﻧ
ﺯﺎﺠﻣ
ﺖﺑﻮﻃﺭ
ﻭ
ﻩﺩﻮﺑ
(
ﺖﻳﺎﻬﻧﺭﺎﻓ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﺘﺨﻳﻭﺁ
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﻥﺍﻮﺘﻴﻣ
2
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﺘﺨﻳﻭﺁ
ﺹﻮﺼﺨﻣ
،ﻞﻜﺷ
ﻥﺎﻤﻛ
ﺏﻼﻗ
ﺎﺑ
.
ﺩﻮﻤﻧ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺰﻳﻭﺁ
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
2
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﺐﺗﺮﻣ
ﺍﺭ
ﺰﻳﻭﺁ
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﺏﻼﻗ
ﻭ
ﺰﻳﻭﺁ
ﻥﺎﻤﻛ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺐﺼﻧ
4
ir_3609929A53_t.indd 5
ir_3609929A53_t.indd 5
16.05.2007 10:34:34
16.05.2007 10:34:34