Bosch 0 986 613 925, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 230

1 689 989 210 2015-10-20
|
Robert Bosch GmbH
34 | Diesel Set 3.1 | fr
1. Symboles utilisés 35
1.1 Dans la documentation 35
1.1.1 Avertissements – Conception
et signification 35
1.1.2 Symboles – désignation
et signification xxx 35
1.2 Sur le produit 35
2. Consignes utilisateur 35
2.1 Remarques importantes 35
2.2 Consignes de sécurité 35
2.3 Mesures de sécurité 36
3. Description du produit 36
3.1 Utilisation conforme 36
3.2 Contenu de la livraison Kit Diesel 3.1
0 986 614 301
36
3.3 Accessoires spéciaux 37
3.4 Diagnostic non embarqué 37
3.5 Description de l’appareil 37
3.5.1 Description du fonctionnement - mise
sous pression 37
3.5.2 Description du fonctionnement -
capteur de pression sur rail
Test comparatif dans le système
Common Rail
37
3.5.3 Flexibles et adaptateurs pour 60 MPa 38
3.5.4 Flexibles et adaptateurs pour 60 MPa
pour CP4 38
3.5.5 Flexibles et adaptateurs pour 180 MPa 38
3.5.6 Appareil numérique d'affichage de la
pression 40
4. Contrôle 42
4.1 Mise sous pression - contrôle avec le module
du capteur de pression
42
4.1.1 Raccorder le module du capteur de
pression aux pompes haute pression
avec un raccord haute pression (par
ex. Bosch CP 1, CP 3 et CP 4.1)
42
4.1.2 Raccorder le module du capteur de
pression à la pompe haute pression
CP 4.2 43
4.1.3 Mise sous pression – effectuer le
contrôle 43
4.1.4 Démonter le module du capteur de
pression 43
4.2 Capteur de pression sur rail - test comparatif 44
4.2.1 Raccorder le capteur de pression (le
moteur fonctionne avec n-1 cylindre) 44
4.2.2 Raccorder le capteur de pression
(le moteur fonctionne avec tous les
cylindres) 45
4.2.3 Capteur de pression sur rail - test
comparatif 46
4.2.4 Démonter le capteur de pression 46
5. Entretien 46
5.1 Maintenance 46
5.1.1 Remplacer les flexibles haute pression 46
5.1.2 Vérifier le filetage des tuyaux haute
pression 46
5.1.3 Vérifier le filetage du capteur de
pression et du rail 46
5.1.4 Vérifier le capteur de pression et
le rail 46
5.1.5 Contrôler et nettoyer les douilles
d'étranglement et les ouvertures du
module du capteur de pression
47
6. Mise hors service 48
6.1 Déplacement 48
6.2 Elimination et mise au rebut 48
6.2.1 Diesel Set 3.1 et accessoires 48
5.2 Pièces de rechange et d’usure 48
6.2.2 Substances dangereuses
pour les eaux xxx 48
6.3 Elimination et mise au rebut 48
7. Caractéristiques techniques 48
Sommaire français