Tiøng Vi·t
|
193
Bosch Power Tools
1 609 929 X58 | (12.5.11)
Sú lÄp v
μ
o
f
Thiøt bÔ lÄp v
μ
o {ai mßc treo nhanh 2 v
μ
{ai giù
an to
μ
n 4 còa thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng hay thiøt
bÔ treo là xo k
⁄
o ph
Ω
i cß k
fl
ch thõëc vëi h· så
an to
μ
n bÅng 5.
[Ú vŸn h
μ
nh thiøt bÔ treo tú cÉn
bÅng hay thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o {õïc an to
μ
n, h’y
t
fl
nh to¯n trãng lõïng còa thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng
hay thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o (xem ph÷n
“
Thäng så
kþ thuŸt
”
) céng vëi kh
Ω
næng chÔu t
Ω
i tåi {a (trãng
lõïng còa dông cô {õïc mÄc v
μ
o) v
μ
nhÉn tçng
så vëi 5.
f
Thay ngay thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng hay thiøt bÔ
treo là xo k
⁄
o khi {’ bÔ rêi xuång hay bÔ va {Ÿp
m”nh!
Giao thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng v
μ
thiøt bÔ treo
là xo k
⁄
o hõ háng cho {”i lû chæm sßc kh¯ch h
μ
ng
dông cô {i·n {õïc Bosch òy quyÖn s¥a chùa.
BÄt LÄp Thiøt BÔ Treo Tú CÉn BÅng
Lo”i
0 607 950 938 | ... 939
GÄn thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng thäng qua {ai mßc treo
nhanh 2 v
μ
o vÔ tr
fl
cå {Ônh dñng {Ú lÄp bÄt cß {ò {é
çn {Ônh.
Siøt ch
◊
t {ai åc khßa
3
tr›n {ai mßc treo nhanh
2
c¯ch sao cho thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng khäng thÚ bÔ
trõït hay bŸt ra khái {ai mßc treo nhanh.
Siøt ch
◊
t {ai giù an to
μ
n
4
nÅm {éc lŸp vëi {ai mßc
treo nhanh
2
.
Lõu û t
fl
nh di {éng còa thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng
khäng bÔ x
fl
ch an to
μ
n
1
l
μ
m suy gi
Ω
m. Sú chuyÚn
{éng qua l”i theo chiÖu còa thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng
ph
Ω
i cß thÚ {õïc.
Sú cå rêi cß thÚ x
Ω
y ra trong trõìng hïp bÔ rët
xuång cß kho
Ω
ng c¯ch khäng {õïc võït qu¯ 1 m.
BÄt lÄp Thiøt BÔ Treo Là Xo K
⁄
o
Lo”i
0 607 950 950 | ... 951
LÄp thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o thäng qua {ai mßc treo
nhanh
2
v
μ
o vÔ tr
fl
cå {Ônh dñng {Ú lÄp bÄt cß {ò {é
çn {Ônh.
Lo”i
0 607 950 952 | ... 953 | ... 954 | ... 955 |
... 956 | ... 957 | ... 958
LÄp thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o thäng qua {ai mßc treo
nhanh
2
v
μ
o vÔ tr
fl
cå {Ônh dñng {Ú lÄp bÄt cß {ò {é
çn {Ônh.
Siøt ch
◊
t {ai åc khßa
3
nÅm tr›n {ai mßc treo nhanh
2
c¯ch sao cho thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o khäng thÚ trõït
hay bŸt ra khái {ai mßc treo nhanh.
Siøt ch
◊
t {ai giù an to
μ
n
4
nÅm {éc lŸp vëi {ai mßc
treo nhanh
2
.
Lõu û t
fl
nh di {éng còa thiøt bÔ treo tú cÉn bÅng
khäng bÔ x
fl
ch an to
μ
n
1
l
μ
m suy gi
Ω
m. Sú chuyÚn
{éng qua l”i theo chiÖu còa thiøt bÔ treo là xo k
⁄
o
ph
Ω
i cß thÚ {õïc.
Sú cå rêi cß thÚ x
Ω
y ra trong trõìng hïp bÔ rët
xuång cß kho
Ω
ng c¯ch khäng {õïc võït qu¯ 1 m.
Nåi Ngu
≥
n Cung C`p Hêi
Lo”i
0 607 950 938 | ... 939
f
Lõu û rÅng ¯p su`t hêi khäng nÅm dõëi möc
6,3 bar (91 psi), dông cô n
⁄
n kh
fl
{õïc thiøt kø
{Ú ho”t {éng {õïc í möc ¯p su`t n
μ
y.
[Ú {”t {õïc hi·u su`t tåi {a, {õìng k
fl
nh trong còa
vài ång cóng nhõ ren nåi ph
Ω
i phñ hïp vëi c¯c ti›u
ch
fl
{õïc li·t k› trong b
Ω
ng
“
Thäng så kþ thuŸt
”
. [Ú
duy tr‡ to
μ
n hi·u su`t, chÜ {õïc s¥ dông c¯c vài ång
cß chiÖu d
μ
i tåi {a l
μ
4 m
⁄
t.
Ngu
≥
n kh
fl
n
⁄
n cung c`p ph
Ω
i khäng {õïc cß hêi ¤m
v
μ
c¯c vŸt t» ngo
μ
i lÿn v
μ
o {Ú b
Ω
o v· dông cô n
⁄
n
kh
fl
khäng bÔ háng, dê b¤n, v
μ
rÜ s
⁄
t.
Ghi ChÏ:
Vi·c s¥ dông thiøt bÔ b
Ω
o dõîng kh
fl
n
⁄
n
l
μ
c÷n thiøt. Vi·c n
μ
y b
Ω
o {
Ω
m cho dông cô n
⁄
n kh
fl
ho”t {éng trong {iÖu ki·n tåt nh`t.
TuÉn thò c¯c hõëng dÿn c¯ch s¥ dông thiøt bÔ b
Ω
o
dõîng.
T`t c
Ω
phô ki·n lÄp r¯p, ång nåi, v
μ
vài ång ph
Ω
i
{õïc {Ônh cî {Ú {¯p öng {Ïng y›u c÷u vÖ ¯p su`t
v
μ
khåi lõïng hêi.
Tr¯nh sú l
μ
m ngh
fi
n h‹p {õìng cung c`p hêi do bÔ:
v.d. k‹p, thÄt nÏt, ho
◊
c cæng d’n ra!
Trong trõìng hïp khäng biøt chÄc, h’y {o ¯p su`t
bÅng mét ¯p kø ngay t”i {õìng c`p hêi trong lÏc
dông cô n
⁄
n kh
fl
{ang ho”t {éng.
Nåi Ngu
≥
n Hêi Cung C`p v
μ
o Thiøt BÔ Treo Tú
CÉn BÅng (xem h‡nh A)
V
◊
n vài nåi hai {÷u
14
v
μ
o trong ç nåi {÷u n”p kh
fl
7
.
[Ú tr¯nh l
μ
m hõ h”i c¯c bé phŸn van b›n trong thiøt
bÔ treo tú cÉn bÅng khi v
◊
n vài nåi hai {÷u
14
v
μ
o
hay ra, xin khuyøn nghÔ n›n kiÖm giù ph÷n nhä ra
còa ç nåi {÷u n”p kh
fl
7
bÅng ch‡a v
◊
n mi·ng mí (cî
17 mm).
Nëi láng c¯c k‹p {
μ
n h
≥
i vàng
15
còa vài ång cung
c`p hêi
16
. [Ït mét {÷u còa ång cung c`p hêi l›n
tr›n vài nåi hai {÷u
14
v
μ
siøt k‹p {
μ
n h
≥
i vàng trí
l”i. [Ït {÷u kia còa ång cung c`p hêi l›n khëp nåi
cß ng”nh
17
v
μ
bÄt ch
◊
t ång cung c`p hêi bÅng
c¯ch siøt ch
◊
t k‹p {
μ
n h
≥
i vàng kia trí l”i.
BÄt khëp nåi ren
18
v
μ
o {õìng x
Ω
hêi th
Ω
i còa thiøt
bÔ b
Ω
o dõîng
19
. Sú {`u nåi nhanh cß thÚ thúc hi·n
{õïc nhì dñng khëp nåi ren nhanh v
μ
, khi th¯o ra,
ngu
≥
n hêi cung c`p {õïc tú {éng {ßng l”i.
LÄp khëp nåi cß ng”nh
17
v
μ
o trong khëp nåiren
ngo
μ
i (khëp nåi)
18
{Ú nåi vài ång cung c`p hêi vëi
bé lãc/bé phŸn {iÖu tiøt bäi trên.
OBJ_BUCH-1327-002.book Page 193 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
