38
it
Pulizia/manutenzione
Spegnere l’apparecchio e staccare la spina dalla
presa prima di pulire l’apparecchio (28).
• Una pulizia a intervalli regolari è il requisito fondamen-
tale per un funzionamento igienico e privo di guasti.
• Lo smontaggio dell’apparecchio per le operazioni di
pulizia è rapido e semplice.
• Non mettere mai l’intero apparecchio sotto l’acqua
(30).
• È indispensabile svuotare completamente e pulire a
fondo l’apparecchio se è stato lasciato inutilizzato per
oltre una settimana con l’acqua all’interno.
Intervalli di pulizia consigliati
Gli intervalli di pulizia consigliati dipendono dalla qualità
dell’aria e dell’acqua, nonché dalla durata del funziona-
mento. Un leggero strato di calcare sui dischi aumenta la
potenza di umidificazione!
• Parte superiore e ventola: una-due volte l’anno
• Serbatoio dell’acqua e vaschetta: ogni 2 settimane
• Dischi umidificatori: ogni 4 settimane
Pulizia della parte superiore
Rimuovere la parte superiore (32) e pulirla internamente
una-due volte l’anno con un panno umido (33).
Pulizia della ventola
Il coperchio della parte superiore può essere smontato (34).
Sotto questo coperchio si trova la ventola (35) che può es-
sere pulita in caso di necessità con un panno umido.
Pulizia del serbatoio dell’acqua e della
vaschetta (ogni 2 settimane)
• Sollevare il serbatoio dell’acqua dall’apparecchio, ap-
rire il coperchio e pulire il serbatoio (36 – 38).
• Sollevare la parte superiore dell’apparecchio dalla va-
schetta e rimuovere lo Ionic Silver Stick (39).
• Versare un comune agente decalcificante nella va-
schetta
riempita con acqua e lasciare agire;
ruotare manualmente più volte il pacchetto dischi (40).
• Svuotare la vaschetta dell’acqua (41), estrarre il pac-
chetto dischi (42) e sciacquare (43).
• Rimuovere i depositi dal fondo della vaschetta con
l’ausilio di una spazzola di plastica o di legno e un co-
mune detersivo per piatti (44).
Pulizia dei dischi umidificatori
(ogni 4 settimane)
Un leggero strato di calcare sui dischi aumenta la potenza
di umidificazione! Svitare i dischi tra loro per pulirli singo-
larmente. I tappi a vite (ruote dentate) possono essere ri-
mossi facilmente con l’ausilio del contenitore per fragranze
polifunzionale (45).
Sarà quindi possibile lavare singolarmente i dischi
(46 – 47).
• La ruota dentata può essere montata in una sola
posizione.
Dopo la pulizia, rimontare l’apparecchio seguendo le istru-
zioni all’inverso. Nota: i tappi a vite hanno due posizioni di
arresto. Attenzione: non ruotare eccessivamente!
Содержание W2055A
Страница 1: ...W2055A W2055D ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 5 3 7 9 6 2 4 8 1 ...
Страница 5: ...5 14 15 10 18 16 2 1 3 17 19 20 13 11 12 ...
Страница 6: ...6 21 22 23 24 25 26 27 29 28 30 ACID 31 7 ...
Страница 7: ...7 32 33 2 1 3 34 35 36 37 38 39 60 min 1 L HOT WATER 40 ...
Страница 8: ...8 42 44 43 45 46 47 48 41 ...
Страница 9: ...9 de Gebrauchsanweisung ...
Страница 16: ...16 de ...
Страница 17: ...17 en Instructions for use ...
Страница 24: ...24 en ...
Страница 25: ...25 fr Instructions d utilisation ...
Страница 32: ...32 fr ...
Страница 33: ...33 it Istruzioni per l uso ...
Страница 40: ...40 it ...
Страница 41: ...41 nl Gebruiksaanwijzing ...
Страница 48: ...48 nl ...
Страница 49: ...49 es Instrucciones para el uso ...
Страница 56: ...56 es ...
Страница 57: ...57 hu Használati útmutató ...
Страница 64: ...64 hu ...
Страница 65: ...65 pl Instrukcja obsługi ...
Страница 72: ...72 pl ...
Страница 73: ...se 73 Bruksanvisning ...
Страница 80: ...se 80 ...
Страница 81: ...fi 81 Käyttöohje ...
Страница 88: ...fi 88 ...
Страница 89: ...dk 89 Brugsanvisning ...
Страница 96: ...dk 96 ...
Страница 97: ...no 97 Bruksanvisning ...
Страница 104: ...no 104 ...
Страница 105: ...hr 105 Upute za uporabu ...
Страница 112: ...hr 112 ...
Страница 113: ...cn 113 使用说明书 ...
Страница 120: ...cn 120 ...
Страница 121: ...ru 121 Инструкция по эксплуатации ...
Страница 128: ...39674 02 BONECO is a registered trademark of BONECO AG Switzerland www boneco com ...