
23
en
Storing the appliance when not in use for
an extended period
Clean the appliance as described, allow to dry completely
and store it in a dry place, preferably in the original packa-
ging and away from excessive heat. Remove the bayonet
seal from the water tank and store separately to protect
the seal.
Disposal
Give your decommissioned air humidifier to your
dealer for proper disposal. For other disposal op-
tions, please refer to your local authority.
Warranty
The warranty conditions are defined by our representative
in the country of sale. Please contact your dealer if, despite
strict quality control, your appliance becomes defective. You
must present your original receipt when making a claim
under the warranty. Repairs to electric appliances can only
Technical specifications
Mains voltage
230 V ~ 50 Hz
Power consumption W2055A
12 W / 24 W
W2055D
14 W / 25 W
Humidity output
300 g/h
Suitable for rooms up to
50 m
2
/ 125 m
3
Water capacity (Water tank)
4.5 Liter
Water capacity (Water base)
2.5 Liter
Dimensions
360 x 360 x 360 mm
Weight (empty)
5.9 kg
Operating noise level
< 25 dB(A)
Accessories
Ionic Silver Stick (ISS) A7017
CalcOff A7417
Subject to technical change
Problem
Possible cause
What to do
Appliance does not work
Power plug not inserted
Connect power plug to the mains socket
Turn rotary switch to position 1 or 2
No water in the water tank
Fill with water
Brushing noise
Disk assembly is not correctly inserted
Insert the disk assembly correctly
in the water base.
Disks warped
Replace disks
No humidity
No water in the water base
Fill the water tank
Troubleshooting
be carried out by specialists. Through improper repairs,
considerable danger for the operator can result and war-
ranty claims lapse.
The appliance is CE certified and complies with the Low
Voltage Directive 73/23/EEC, and the Electromagnetic
Compatibility Directives 89/336/EEC and 92/31/EEC.
Spare parts
The spare parts depicted in the «Description of the ap-
pliance» section can be obtained from your specialist
dealer and installed in the unit by yourself. Only original
manufacturer’s parts may be used. All other repairs must
be carried out by a specialist or customer service. This also
applies to a defective mains cable.
Содержание W2055A
Страница 1: ...W2055A W2055D ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 5 3 7 9 6 2 4 8 1 ...
Страница 5: ...5 14 15 10 18 16 2 1 3 17 19 20 13 11 12 ...
Страница 6: ...6 21 22 23 24 25 26 27 29 28 30 ACID 31 7 ...
Страница 7: ...7 32 33 2 1 3 34 35 36 37 38 39 60 min 1 L HOT WATER 40 ...
Страница 8: ...8 42 44 43 45 46 47 48 41 ...
Страница 9: ...9 de Gebrauchsanweisung ...
Страница 16: ...16 de ...
Страница 17: ...17 en Instructions for use ...
Страница 24: ...24 en ...
Страница 25: ...25 fr Instructions d utilisation ...
Страница 32: ...32 fr ...
Страница 33: ...33 it Istruzioni per l uso ...
Страница 40: ...40 it ...
Страница 41: ...41 nl Gebruiksaanwijzing ...
Страница 48: ...48 nl ...
Страница 49: ...49 es Instrucciones para el uso ...
Страница 56: ...56 es ...
Страница 57: ...57 hu Használati útmutató ...
Страница 64: ...64 hu ...
Страница 65: ...65 pl Instrukcja obsługi ...
Страница 72: ...72 pl ...
Страница 73: ...se 73 Bruksanvisning ...
Страница 80: ...se 80 ...
Страница 81: ...fi 81 Käyttöohje ...
Страница 88: ...fi 88 ...
Страница 89: ...dk 89 Brugsanvisning ...
Страница 96: ...dk 96 ...
Страница 97: ...no 97 Bruksanvisning ...
Страница 104: ...no 104 ...
Страница 105: ...hr 105 Upute za uporabu ...
Страница 112: ...hr 112 ...
Страница 113: ...cn 113 使用说明书 ...
Страница 120: ...cn 120 ...
Страница 121: ...ru 121 Инструкция по эксплуатации ...
Страница 128: ...39674 02 BONECO is a registered trademark of BONECO AG Switzerland www boneco com ...