background image

BRUKSANVISNING 

FRESH L20-D 

LUFTAVFUKTARE

 

         

 

 
 
 

 

 
 

 
 

                                                                                                             

 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 

 
 

Det är viktigt att läsa denna bruksanvisning före luftavfuktaren tas i 

bruk. Spara bruksanvisningen för framtida bruk! 

 

 

 

Содержание L20-D

Страница 1: ...BRUKSANVISNING FRESH L20 D LUFTAVFUKTARE Det är viktigt att läsa denna bruksanvisning före luftavfuktaren tas i bruk Spara bruksanvisningen för framtida bruk ...

Страница 2: ...ERHETSINFORMATION 2 HUR EN LUFTAVFUKTARE FUNGERAR 3 FUNKTIONER 4 KONTROLLPANEL 5 ANVÄNDNING 6 VATTENDRÄNERING 8 UNDERHÅLL SKÖTSEL 9 PROBLEMLÖSNING 10 TEKNISKA DATA FÖR FRESH LUFTAVFUKTARE 11 MILJÖ ÅTERVINNING 11 APPENDIX 12 1 ...

Страница 3: ...r 6 Låt aldrig barn använda avfuktaren om inte under noga uppsikt av vuxen 7 Koppla ur avfuktaren från strömkällan när den ej är i drift samt före förflyttning eller rengöring 8 Använd avfuktaren endast under specificerat Volt spänningsområde 9 Avfuktaren är endast avsedd för inomhusbruk använd den ej under andra förhållanden 10 Placera ej tunga föremål ovanpå avfuktaren 11 För att förhindra vatte...

Страница 4: ... av avfuktaren En avfuktare motverkar kondens mögel och en känsla av fukt i huset samt att den gör det lättare att torka tvätt DEN SPARAR OCKSÅ ENERGI När avfuktaren används förbrukas mindre energi till uppvärmning då en torr luft är billigare att värma upp än fuktig luft Dessutom blir den luft som avfuktaren avger uppvärmd ca 5 grader Celsius VAR SKA AVFUKTAREN PLACERAS Er avfuktare skyddar Ert h...

Страница 5: ...inställning av önskad fukthalt den relativa fukthalten är justerbar mellan ca RH40 och RH80 Produkten kan också köras via konstant avfuktning då tas ingen hänsyn till aktuell relativ fukthalt eller om den gör någon nytta utan produkten avfuktar tills det att man stänger av den BESKRIVNING AV LUFTAVFUKTAREN 1 Luftutflödesgrill 2 Multi funktions display 3 Kontrollpanel 4 Frontpanel 5 Vattennivåmätar...

Страница 6: ...ode tryck igen för att återgå till luftavfuktnings mode 3 LCD display En LCD display som visar de olika funktionerna som är i drift lyser med ett blått sken 4 Setting Down Justerings knapp Efter upp start visar displayen aktuell fuktnivå i omgivningen tryck sedan på knappen för att ställa in önskad relativ fuktnivå Värdena kan justeras från konstant luftavfuktning eller till en relativ fuktnivå me...

Страница 7: ...llare 5 Fuktighets indikator RH 6 Fläkt ANVÄNDNING FUNKTIONER 1 Anslut produkten till elnätet och tryck på ON OFF knappen produkten startar och LCD displayen lyser med blått sken i ett antal sekunder Displayen visar nu aktuell omgivningsfuktighet automatiskt 2 Mode Vid luftavfuktnings mode tryck på knappen för att växla till enbart fläkt mode Vid fläkt mode tryck på knappen för att växla till luft...

Страница 8: ...kall inte vara i drift om fuktinställningen är högre än omgivningens fuktnivå 2 Töm vattenbehållaren då den är full detta indikeras på displayen Återinstallera sedan den tömda tanken i sin position så att luftavfuktaren åter igen kan börja avfukta 3 När avfuktaren stannat måste du vänta minst 3 minuter innan du kan starta den igen detta för att förhindra att kompressorn skadas 4 Luftavfuktaren bör...

Страница 9: ...ftavfuktarens baksida och förvara den på en säker plats 2 Koppla en passande vattenslang med 10 mm innerdiameter till anslutningstappen kan spännas fast med en slangklämma 3 När den externa vattenslangen inte längre behövs ska proppen sättas in i anslutningstappen på nytt OBSERVERA För att undvika vattenskador måste du alltid se till att vattnet kan rinna ut Vid mycket kall väderlek krävs lämpliga...

Страница 10: ...mycket smutsigt kan det tvättas med varmt vatten max 40 C Låt därefter filtret torka ordentligt Utsätt inte filtret för solljus eller andravärmekällor Sätt aldrig in filtret i apparaten om det fortfarande är fuktigt FÖRVARING Om luftavfuktaren inte används under längre tid ska följande punkter beaktas Koppla ifrån apparaten dra ut stickkontakten ur vägguttaget Töm vattenbehållaren och torka ur den...

Страница 11: ... att temperaturen ej understiger 5 grader Celsius Ingen avfuktning Kontrollera att filtret är rengjort Kontrollera att in och utblåsningsgaller ej är blockerade Kontrollera att hygrostaten är korrekt inställd Luftfuktigheten är mycket låg OSB Under viss tid av året är utomhusluften mycket torr och då finns minimalt behov av avfuktning Avfuktar för lite Kontrollera att ytterdörren eller något fönst...

Страница 12: ...pere Luftflöde 180 m h Mått Netto vikt 340 x 260 x 540mm BxLxH 11 kg MILJÖ ÅTERVINNING Produkten är märkt med WEEE symbolen som visar att den inte får slängas bland hushållssoporna utan den ska återvinnas på lämplig återvinningsplats i respektive kommun Fresh AB är anslutet till ett landsomfattande system för återvinning enligt europeiska WEEE direktivet För mer info se www fresh se Produkten dist...

Страница 13: ...APPENDIX 1 El schema 2 Funktionsprincipen för en luftavfuktare Typ av olja i kompressorn NED32 eller motsvarande 12 ...

Страница 14: ...USER S MANUAL FRESH L20 D DEHUMIDIFIER It is important to read the manual carefully before start using the product and to store the manual in a safe place 13 ...

Страница 15: ...NTENTS 14 SAFETY INFORMATION 15 FEATURES AND PARTS NAME 16 CONTROL PANEL DESCRIPTION 17 OPERATION METHOD 18 WATER DRAINAGE 20 MAINTENANCE 21 PROBLEM SHOOTING 22 TECHNICAL DATA FRESH DEHUMIDIFIER 23 APPENDIX 24 14 ...

Страница 16: ...ance could only be repaired by qualified electrician 6 Never allow children to operate this electric appliance unless properly supervised 7 Disconnect the appliance from power supply when it is not in use or before relocating or cleaning it 8 Operate the appliance only at the voltage specified 9 The appliance is for indoor use only Don t use it for other purpose 10 Do not place heavy objects on th...

Страница 17: ...ty control This unit provided with the adjustable humidity button and relative humidity can be set from RH40 to RH80 The product can also be set to a mandatory dehumidifying mode for constant dehumidifying until the product is shut off no actual relative humidity is then measured PART NAMES 1 Air outlet grille 7 Casters 2 Multi function display 8 Handle 3 Key press 9 Air inlet grille 4 Front panel...

Страница 18: ...p under dehumidifying mold Press this key change to fan mold under fan mold press this key Change to dehumidifying mold 3 LCD display Display different signals accordingly 4 Setting Down Adjusting key After the unit starting up multi function display indicates current environment temperature Press this key to change the setting humidity and re set humidity to enforced dehumidifying recycling betwe...

Страница 19: ...4 Water full indicator 5 Humidity indicator 6 Fan OPERATION METHOD KEYS FUNCTIONS 1 Plug the unit and press ON OFF key the unit will start and LCD will turn blue The display now shows automatically actual environment relative humidity 2 Mode Under dehumidifying mode press this key change to fan mode Under fan mode press this key change to dehumidifying mode 3 Power on the unit and press this key t...

Страница 20: ...and the water full indicator illuminates And then install the empty water tank back to its position so the unit can continue its operation 3 When the unit stops you have to wait at least 3 minutes before restarting the unit to protect the compressor from damage 4 The dehumidifier works best if placed in the middle of the room The appliance must have at least 1m air clearance behind and on top to e...

Страница 21: ...ve the water tank and pull it out from the front USE OF CONTINUOUS WATER DRAIN 1 Take out the water plug from the drainage hole on the back panel 2 Insert a PVC Water drainage pipe of 10mm I D in the drainage hole and connect it to a container such as a bucket or to an outlet in the floor 3 Keep the water plug don t lose it Note Don t block the drainage hole or pipe But in case the drainage hole o...

Страница 22: ...ter After the cleaning operation insert the filter back in it place It is recommended to clean the air filter at least once every two weeks of operation simply using some water with temperature lower than 40 C Do not use chemical solvents or hot water To avoid deformation let the air filter dry in the air Keep it away from any heat sources Maintenance 1 When it is not in use for a long time please...

Страница 23: ...w 5o C The unit seems to do nothing Is the filter dusty contaminated Is the air intake or output blocked up Is the room humidity already quite low The unit seems to do little Are too many windows or doors open Is there something in the room producing lots of humidity The unit s fan doesn t work Is the filter blocked up Too noisy Is the unit positioned unevenly so as to create vibration Is the floo...

Страница 24: ...ht 340 x 260 x 540mm BxLxH 11 kg ENVIRONMENT RECYCLING The product is marked with the WEEE symbol that shows that it cannot be wasted among household garbage but instead should be sorted out on a recycling station in any of the different communities Fresh AB is connected to a country wide environmental system for taking care of electronical waste according to the European WEEE directive For more i...

Страница 25: ...APPENDIX 1 Wiring Diagram The working principium diagram of the dehumidifier The type of the oil in the compressor NED32 or equivalent 24 ...

Отзывы: