Bompani 85N, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 11 / 44

IT Per l ʼ utente
862'(/3,$12',/$9252
862'(,%58&,$725,$*$6
6XOOD PDVFKHULQD VRQR LQGLFDWL L VHJXHQWL VLPEROL YLFLQR
DGRJQLPDQRSROD
UXELQHWWR FKLXVR
DSHUWXUDPLQLPD
'LVFRSLHQR
)LDPPDSLFFROD
)LDPPDJUDQGH
DSHUWXUDPDVVLPDD
/DSRVL]LRQHGHOPLQLPRVLWURYDDOWHUPLQHGHOODURWD]LR
QHDQWLRUDULDGHOODPDQRSROD
7XWWHOHSRVL]LRQLGLIXQ]LR
QDPHQWRGHYRQRHVVHUHVFHOWHWUDOHSRVL]LRQLGLPDVVL
PRHPLQLPRPDLWUDLOPDVVLPRHODFKLXVXUD
"$$&/4*0/& ."/6"-&
3HU DFFHQGHUH XQR GHL EUXFLDWRUL DYYLFLQDUH XQ ILDPPL
IHURDOEUXFLDWRUHLQWHUHVVDWRSUHPHUHODPDQRSRODFRU
ULVSRQGHQWH DO EUXFLDWRUH SUHVFHOWR H UXRWDUOD LQ VHQVR
DQWLRUDULRILQRDOODSRVL]LRQHGLPDVVLPR
"$$&/4*0/& &-&553*$" 015*0/"-
3 HU DFFHQGHUH XQR GHL EUXFLDWRUL SUHPHUH OD PDQRSROD
FRUULVSRQGHQWH DO EUXFLDWRUH SUHVFHOWR H UXRWDUOD LQ VHQ
VR DQWLRUDULR ILQR DOOD SRVL]LRQH GL PDVVLPR
FRQWHPSR
UDQHDPHQWHD]LRQDUHLOSXOVDQWHGHOODFFHQVLRQHHOHWWULFD
SRVWRVXOFUXVFRWWRHLQGLFDWRFRQLOVLPEROR ,QPDQ
FDQ]D GL FRUUHQWH HOHWWULFD LO EUXFLDWRUH SXz HVVHUH DF
FHVRDQFKHFRQXQILDPPLIHUR
"$$&/4*0/& &-&553*$" "650."5*$" 0QUJPOBM
3HU DFFHQGHUH XQR GHL EUXFLDWRUL SUHPHUH OD PDQRSROD
FRUULVSRQGHQWH DO EUXFLDWRUH SUHVFHOWR H UXRWDUOD LQ VHQ
VRDQWLRUDULRILQRDOODSRVL]LRQHGLPDVVLPR
0DQWHQHQGR
SUHPXWDODPDQRSRODVLDWWLYHUjODFFHQVLRQHDXWRPDWLFD
GHO EUXFLDWRUH,Q PDQFDQ]D GL FRUUHQWH HOHWWULFD LO EUX
FLDWRUHSXzHVVHUHDFFHVRDQFKHFRQXQILDPPLIHUR
"11"3&$$)* $0/ 7"-70-" %* 4*$63&;;" 0QUJPOBM
3HU HIIHWWXDUH ODFFHQVLRQH GHL EUXFLDWRUL q
QHFHVVDULRHIIHWWXDUH OH VWHVVH RSHUD]LRQL GHVFULWWH
VRSUD
,QTXHVWR FDVR SHUz OH PDQRSROH XQD YROWD
SRUWDWH LQ SRVL]LRQH GL DSHUWXUD GHYRQR HVVHUH
PDQWHQXWHSUHPXWHSHUFLUFDVHFRQGL4XDORUDSHUXQ
TXDOVLDVL PRWLYR OD ILDPPD GHO
EUXFLDWRUH GRYHVVH
VSHJQHUVL OD YDOYROD GL VLFXUH]]D LQWHUYHUUj
DXWRPDWLFDPHQWH EORFFDQGR LO SDVVDJJLR GHO JDV DO
EUXFLDWRUHLQWHUHVVDWR
‡ ,OGLDPHWURGHOIRQGRGHOODSHQWRODGHYHHVVHUHDGHJXD
WR DO GLDPHWUR GHO EUXFLDWRUH /D ILDPPD GHO EUXFLDWRUH
QRQGHYHPDLIXRULXVFLUHGDOGLDPHWURGHOODSHQWROD
‡ 8WLOL]]DUHSHQWROHFRQIRQGRSLDWWR
‡ &XRFHUHSRVVLELOPHQWHFRQFRSHUFKLR
4XHVWRFRQVHQ
WHGLXWLOL]]DUHSRWHQ]HSLEDVVH
‡ &XRFHUHYHUGXUHSDWDWHHFFFRQSRFDDFTXDSHUUL
GXUUHLWHPSLGLFRWWXUD 5,63$50,2(1(5*(7,&2
#SVDJBUPSF EJBNFUSP NJO EJBNFUSP NBY
*UDQGHUDSLGR PP PP
0HGLRVHPLUDSLGRPP PP
3LFFRORDXVLOLDULRPP PP
7ULSODFRURQD PP PP
640 %&--& 1*"453& &-&553*$)&
4XDQGRVLXVDXQDSLDVWUDHOHWWULFDSHUODSULPDYROWDR
GRSRXQOXQJRSHULRGRGLLQRSHURVLWjVLFRQVLJOLDGLIDUOD
IXQ]LRQDUHVXOODSRVL]LRQHSHUFLUFDPLQXWLSHUHOL
PLQDUH OHYHQWXDOH XPLGLWj DVVRUELWD GDO PDWHULDOH LVR
ODQWHLQWHUQR
$VFLXJDUHLOIRQGRGHOODSHQWRODSULPDGLSRVDUODVXOOD
SLDVWUD
,QVHULUH OD FRUUHQWH VROR GRSR DYHU PHVVR OD SHQWROD
VXOODSLDVWUD
/DSLDVWUDYLHQHFRPDQGDWDGDXQFRPPXWDWRUHHODWWL
YD]LRQHGHOODVWHVVDDYYLHQHUXRWDQGRODPDQRSRODGD
D)LJ$
8QDVSLDVXOFUXVFRWWRVHJQDODVHODSLDVWUDqLQIXQ]LR
QHRVHqVSHQWD
" UJUPMP QVSBNFOUF JOEJDBUJW P SJQPS UJBNP VOB UBCFM
MB EJ SFHPMB[JPOF
1PT *OUFTJUË $PUUVSF FGG FUUVBCJMJ
DBMPSF
6SHQWR
7HQXH 3HUVFLRJOLHUHEXUURFLRFFRODWRHFF
3HUVFDOGDUHSLFFROHTXDQWLWjGLOLTXLGR
'ROFH 3HUVFDOGDUHPDJJLRULTXDQWLWjGLOLTXLGR
3HUSUHSDUDUHFUHPHHVDOVHDOXQJDFRWWXUD
/HQWR 3HUGLVJHODUHDOLPHQWLVXUJHODWLHSUHSDUDUH
VWXIDWLFXRFHUHDOOHWHPSHUDWXUHGLHEROOL]LRQH
SHUDUURVWLGLFDUQLGHOLFDWHHSHVFH
0HGLR 3HUFXRFHUHDOLPHQWLFKHGHEERQRHVVHUH
SRUWDWLDOOHEROOL]LRQHSHUDUURVWLGLFDUQL
GHGLFDWHHSHVFH
)RUWH 3HUDUURVWLGLFRWROHWWHHELVWHFFKH
SHUJUDQGLOHVVL
9LYR 3HUSRUWDUHDOOHEROL]LRQHJUDQGLTXDQWLWj
GDFTXDSHUIULJJHUH
‡ 5,63$50,2(1(5*(7,&2