Bompani 85N, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 34 / 44

FR Pour l ʼ utilisateur
5(16(,*1(0(176*(1(5$8;
'(67,1(6$/87,/,6$7(85
$9(57,66(0(1763285/(19,5211(0(17
'pFKHWVHPEDOODJH
1H SDV MHWHU OHPEDOODJH GH 9RWUH DSSDUHLO DX[
RUGXUHV PDLVVHOHFWLRQQH]OHVGLIIpUHQWVPDWpULDX[SDU
H[ W{OH FDUWRQ SRO\VW\UqQH VHORQ OHV SUHVFULSWLRQV
ORFDOHVSRXUOpOLPLQDWLRQGHVGqFKHOV
&HSURGXLWUpSRQGDX[p[LJHQFHVGHV'LUHFWLYHV
&RPPXQDXWDLUHV
1)'LUHFWLYH/9'EDVVHWHQVLRQ((&HW
PRGLILFDWLRQVXOWpULHXUHV
1)'LUHFWLYH*$'JDV((&HW
PRGLILFDWLRQVXOWpULHXUHV
1)'LUHFWLYH(0&FRPSDWLELOLWp
pOHFWURPDJQpWLTXH(&
1)'LUH6(8
1)'LUHFWLYH:(((((&
1)'LUHFWLYH(83HQYHLOOH&(
1)5qJOHPHQW(XURSpHQpQHUJLHpWLTXHWWHV
IRXUV
1)5qJOHPHQW(XURSpHQHFRGHVLJQ
1)5qJOHPHQW(XURSpHQ&RQWDFWDOLPHQWDLUH
&HW DSSDUHLO GHYUD rWUH H[FOXVLYHPHQW GHVWLQp j OXVDJH
SRXU OHTXHO LO D pWp H[SUHVVpPHQW SURMHWp HQ WDQW
TXDSSDUHLO GH FXLVVRQGRPHVWLTXH
&+(5&/,(17
1RXV9RXVLQYLWRQVjOLUHDWWHQWLYHPHQWFHV
LQVWUXFWLRQVDYDQW GXWLOLVHUODSSDUHLOHWGHOHV
FRQVHUYHUVRLJQHXVHPHQWDILQGHOHV FRQVXOWHUHQFDV
GHEHVRLQ
/HPDWpULHOGHPEDOODJHVDFVHQSODVWLTXH
PRUFHDX[GH SRO\VW\UqQHHWFGRLWrWUHWHQXKRUVGH
SRUWpHGHVHQIDQWVFDULO FRQVWLWXHXQHVRXUFH
SRWHQWLHOOHGHGDQJHU
*$5$17,(
9RWUHQRXYHODSSDUHLOHVWFRXYHUWSDUXQHJDUDQWLH/H
FDUWLILFDWUHODWLIVHWURXYHFLMRLQW
6LOPDQTXHGHPDQGH]OHj9RWUHUHYHQGHXUHQ
VSpFLILDQWODGDWHGDFKDWOHPRGqOHHWOHQXPpUR
PDWULFXOHLPSULPpVVXUODSODTXHWWHGLGHQWLILFDWLRQGH
ODSSDUHLO
&RQVHUYH] OD SDUWLH TXL 9RXV HVW GHVWLQpH &HOOH
FL GRLW rWUHPRQWUpHHQFDVGHQpFHVVLWpDX
SHUVRQQHOGX6HUYLFH$VVLVWDQFH7HFKQLTXHDYHFOD
UHODWLYHIDFWXUHGDFKDW
6L9RXVQHVXLYH]SDVFHWWHSURFpGXUHOHSHUVRQQHO
WHFKQLTXHVHUDREOLJpGH9RXVGpELWHUWRXWHVOHV
pYHQWXHOOHVUpSDUDWLRQV
6(59,&($66,67$1&(7(&+1,48(
&HWDSSDUHLODYDQWGHVRUWLUGHOXVLQHDpWpHVVD\p
HWUpJOpSDUGXSHUVRQQHOH[SHUWHWVSpFLDOLVpDILQGH
SRXYRLUGRQQHUOHVPHLOOHXUVUpVXOWDWVGH
IRQFWLRQQHPHQW
7RXWH UpSDUDWLRQ RX PLVH DX SRLQW TXL SRXUUDLW
HQVXLWH VH UHQGUHQpFHVVDLUHGRLWrWUHHIIHFWXpH
DYHFOHSOXVJUDQGVRLQHWEHDXFRXSGDWWHQWLRQ
2YHQ 1
6WDWLTXH
0DUTXH8(GHTXDOLWqqFRORJLTXH 1R Q
7HPSGHFXLVVRQFKDUJHPHQWQRUPDO
IRXUVWDWLTXHHQPLQXWHV
56,5
7HPSVGHFXLVVRQFKDUJHPHQWQRUPDO
IRXUYHQWLOpHQPLQXWHV
&RQVRPPDWLRQSRVLWLRQVWDQGE\HQ
ZDWWV
6XUIDFHXWLOHGHODOqFKHIULWHHQFP
1148
3RXU FHWWH UDLVRQ QRXV FRQVHLOORQV GH 9RXV DGUHVVHU
WRXMRXUV DX UHYHQGHXU RX j QRWUH &HQWUH $VVLVWDQFH
SOXV SURFKH HQ VSpFLILDQW OH W\SH GLQFRYpQLHQW HW OH
PRGqOHGH9RWUHDSSDUHLO
,QIRUPDWLRQV XWLOHV SRXU OD FRQVRPPDWLRQ pQHUJHWLTXH
GHV
IRXUV pOHFWULTXHV
&HV LQIRUPDWLRQV FRPSOqWHQW FHOOHV GH OD ILFKH
WHFQLTXHDXWRFROODQWHWGXPDQXHOGLQVWUXFWLRQV
&216(,/6(7$9(57,66(0(176'25'5(
*(1(5$/
$77(17,21
1RXEOLH]SDVDYDQWGXWLOLVHUODSSDUHLOGHQOHYHUOH
ILOPGH SODVWLTXHTXLSURWqJHFHUWDLQHVSLqFHV
WDEOHDXGHERUGFDGUHV HQLQR[HWF
1HSDVXWLOLVHUODSSDUHLOSRXUFKDXIOHUODSLqFH
/RUVTXHODSSDUHLOQHVWSDVXWLOLVp
GpEUDQFKHUOH
FRXUDQWH IHUPHUOHURELQHWJpQpUDOGXJD]
(Q FDV GLQFHQGLH IHUPHU OH URELQHW JpQpUDO
GDOLPHQWDWLRQ H FRXSHU OH FRXUDQW QH MDPDLV
MHWHU GH OHDX VXU OKXLOH HQ IODPPH
RXHQWUDLQGHIULUH
1H SDV JDUGHU GH SURGXLWV LQIDPPDEOHV RX GH
ERXWHLOOHV GDqURVRO SUqV GH ODSSDUHLO HW QH SDV
YDSRULVHUGDpURVROSUqV GXQEU€OHXUDOOXPp
3285 9275( 685(7( (7 &(//( '( 926
(1)$176
(YLWHUGHJDUGHUGHVVXVRXSUqVGHODSSDUHLOGHV
SURGXLWDWWUDFWLIVSRXUOHVHQIDQWV
*DUGHU OHV HQIDQWV ORLQ GH ODSSDUHLO QH SDV RXEOLHU
TXH FHUWDLQH SDULHV GH ODSSDUHLO RX GHV FDVVHUROHV
XWLOLVpHV GHYLHQQHQW WUqV FKDXGHV HW GDQJHUHXVHV
WDQW SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQW TXH SHQGDQW OH
WHPSV QpFHVVDLUH DX UHIURLGLVVHPHQW DSUqV
OH[WLQFWLRQ
)DLUH DWWHQWLRQ DX[ SRLJQpHV GHV FDVVHUROHV
GLVSRVH]OHV GH IDoRQ TXH OHV MHXQHV HQIDQWV QH
ODVVHQW SDV WRPEHU OHFDVVHUROHV
1H PHWWH] SDV GH YrWHPHQWV RX GDFFHVVRLUHV
DPSOHV ORUVTXH OHV EU€OHXUV VRQW DOOXPpV OLQFHQGLH
GXWH[WLOHSHXWrWUHFDXVGHJUDYHVEOHVVXUHV
$77(17,21 )285
/RUVTXH OH IRXU RX OH JULOORLU VRQW HQ IRQFWLRQ
OHV SDUWLHV DFFHVVLEOH SHXYHQW GHYHQLU WUqV
FKDXGHV LO IDXW pORLJQHU OHV MHXQHV HQIDQW GH
ODSSDUHLO
(1&$6',1&(1',(