
HHD 21 - 101
2
6
9.3 Spare parts
Reservedelen
Ersatzteile
Pièces de rechange
S1
T1
No Description
Beschrijving
Beschreibung
Description
Qty
HHD 21
HHD 31
HHD 61
HHD 81
HHD 101
4
Constant pressure valve
Drukregelventiel
Druckregelventil
Détendeur automatique
1
E0244234
E0244234
E0244234
E0244234
E0244234
5
Filter/Dryer
Filter/droger
Filter/Trockner
Filtre / sécheur
1
E14700002
E14700002
E14700002
E14700002
E14700002
6
Condenser
Condensor
Kondensator
Condenseur
1
E16100004
E16100004
E16100009
E16100009 E16100009 (2x)
12 Heat exc water
separator
Warmtewis water-
afscheider
Wärmeta
Wasserabscheider
Echangeur the
séparateur d’eau
1
E50002055
E50002055
E50002057
E50002057
E50002058
Compressor
50Hz
Compressor
50Hz
Kompressor
50Hz
Compresseur
50Hz
1
E09100007
E09100007
E0234730
E0234730
E0234748
M1
Burn---out filter
When replacing the compressor,
always place the accompanying
burn---out filter in the suction line
Uitbrand---filter
Plaats altijd het bijgevoegde
burn---out filter in de zuigleiding
wanneer de compressor wordt
vervangen
Durchbrennfilter
Beim Auswechseln des Kompres-
sors das mitgelieferte Durchbren-
nfilter stets in die Saugleitung ein-
setzen.
Filtre de combustion
En changeant le compresseur,
placer toujours le filtre de com-
bustion joint dans la conduite
d’aspiration.
1
E7771053
E7771053
E7771053
E7771053
E7771053
S1 Switch incl. light
Schakelaar incl. lamp
Schalter m. Leuchte
Interrupteur avec voyant
1
E0234837
E0234837
E0234837
E0234837
E0234837
T1 Dew point colour indicator Dauwpunt kleur---indicator Taupunkt---Farbanzeige
Indicateur couleur de point
de rosée
1
E0233132
E0233132
E0233132
E0233132
E0233132
V1
Time controlled electronic
drain
50Hz
Tijdgestuurde electroni-
sche aftap
50Hz
Zeitgesteuerter elektronis-
cher Anlaß
50Hz
Purgeur électronique tem-
porisé
50Hz
1
---
E0244299
E0244299
E0244299
E0244299
Float Drain
Vlotteraftap
Schwimmerablet
Purgeur à flotteur
1
E6051400
---
---
---
---
Содержание HHD 101
Страница 18: ...HHD 21 101 18 9 2 Diagrams Schema s Pl ne Sch mas 9 2 1 Flow diagram Stroomschema Flu diagramm Sch ma logique...
Страница 20: ...HHD 21 101 20 9 2 2 Electric diagram Electrisch schema Elektroschaltplan Sch ma lectrique C1 T 1...
Страница 22: ...HHD 21 101 22 9 2 3 Dimensional drawings Maatschetsen Ma bl tter Plan d encrombrement...
Страница 23: ...HHD 21 101 23...
Страница 24: ...HHD 21 101 24...