background image

7

ENGLISH

(Original instructions)

Discharge

•  The LED (3) is green when discharging.
•  The LED flashes green when low battery.
•  The LED flashes RED for 10 seconds once fully  

  discharged.

•  The LED flashes RED when the rorary brush is jammed  

  or entangled. Please refer to section ‘Removing and  

  cleaning the rotary brushes’.

•  Once the unit is fully discharged, the LED (3) will flash  

  RED for 10 seconds every time the handvac or stick vac  

  ON/OFF switch is pressed and the unit will not turn on.

  A charge cycle is required before the unit will turn on.

Hand vac accessories (Fig. F)

Your hand vac may be supplied with some of the following 

accessories.

•  The brush tool (8) is designed for more effective  

  cleaning of upholstered furniture and fabric.

•  The crevice tool (9) allows for vacuuming in narrow and  

  hard to-reach places.

Fitting accessories

•  Insert the appropriate accessory into the front of the  

  hand vac (1) as show in figure F.
•  Make sure the accessory is fully pushed in.

Note:

 When not in use the accesories can be stored in the

storage recesses (8a) and (9a).

Switching ON and OFF

Hand vac mode

•  To switch ON, press the On/Off power switch (2).
•  To switch OFF, press the On/Off power switch ( 2 ).

Stick vac mode

•  To switch On, press the stick vac On/Off button (15).
•  For decreased performance press the speed selection  

  switch (14).

•  To switch OFF, press the stick vac On/Off button (15).

Note:

 Return the product to the charger immediately after 

use so that it will be ready and fully charged for the next use. 

Ensure that the product is fully engaged with the charger 

plug.The unit must be placed on charge for it to run once it is 

fully discharged.

Emptying and cleaning (Fig. H, I, J, K, L)

•  Press the dust bowl release button (4) and pull the dust  

  bowl (5) straight off as shown in figure H.
•   While holding the dust bowl over an appropriate waste  

  receptacle, pull out the filter assembly (19) as shown in  

  figure I.

•  Empty the dust bowl (5) into an appropriate waste   

  receptacle as shown in figure J

•  Rotate filter (20) counterclockwise to unlock and remove  

  it from the pre filter assembly (19). Gently remove any  

  debris.

•  Rinse out the dust-bowl with warm soapy water as  

  shown in figure L.
•  Wash the filters with warm soapy water as shown in  

  figure L.
•  Make sure the filters are dry before reassembling.
•  Refit the filters into the dust bowl and ensure that they  

  are correctly seated.

•  replace the dust bowl onto the hand vac making sure the 

  release latch (4) clicks into place.

Warning! 

Never use the appliance without the filters. 

Optimum dust collection will only be achieved with a clean 

filter.

Removing and cleaning the rotary brushes 

(Fig. M)

Warning! To reduce the risk of injury from moving parts, 

disconnect the floor head from the stick vac before cleaning 

or servicing.

•  To remove the rotary brush (6b), lift the plastic tab (6a)  

  located on the floor head (6).
•  Lift the rotary brush (6b) out of the floor head. Clear the  

  brushes of any hair or other debris that may have  

  accumulated.

•  Replace rotary brush, and secure plastic tab before  

  using vacuum.

Safe storage

The unit can be safely stored, when not in use, either by 

utilising the wall mount (17) or releasing the handle lock (12)  

and lowering the handle (13) to allow for storage in confined 

areas.

Maintenance

Your BLACK+DECKER cordless appliance has been 

designed to operate over a long period of time with a 

minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation 

depends upon proper tool care and regular cleaning. 

Warning!

 Before performing any maintenance on cordless 

appliances:

•  Run the battery down completely if it is integral and then  

  switch off.

•  Unplug the charger before cleaning it. Your charger does  

  not require any maintenance apart from regular 

  cleaning.

Содержание SVB520JW-B5

Страница 1: ...www blackanddecker ae SVB520JW B5 SVB620JW B5 AR FR EN...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 3 8a 9a 12 13 2 4 5 8 9 10 11 16a 6 7 14 15 16 17 2 1 3 8a 9a 12 13 2 4 5 8 9 10 11 16a 6 7 15 17...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions 3 13 12 12 10 6 7 A B 10 1 C 13 17 18 D 16a 16 19 E 1 9 8 F...

Страница 4: ...4 ENGLISH Original instructions 15 14 2 G 4 5 H 19 5 I 5 J 19 20 K 19 20 5 L...

Страница 5: ...g and user maintenance shall not be made by children without supervision Inspection and repairs Before use check the appliance for damaged or defective parts Check for breakage of parts damage to swit...

Страница 6: ...n as shown in gure E The LED 3 ashes red during normal charge and turns green for 60 seconds once charged Fast RED blink indicates a bad battery pack Please contact your BLACK DECKER dealer Warning Ne...

Страница 7: ...aight off as shown in gure H While holding the dust bowl over an appropriate waste receptacle pull out the lter assembly 19 as shown in gure I Empty the dust bowl 5 into an appropriate waste receptacl...

Страница 8: ...an outstanding warranty This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights If a BLACK DECKER product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack...

Страница 9: ...interrupteurs endommag s et de toutes autres anomalies susceptibles de nuire au bon fonctionnement de l appareil N utilisez pas l appareil si l une de ses pi ces est endommag e ou d fectueuse Faites r...

Страница 10: ...ustr par la gure E Branchez la prise du chargeur dans une prise de courant comme illustr par la E Le voyant 3 clignote rouge pendant une charge normale et il devient vert pendant 60 secondes une fois...

Страница 11: ...n e 13 pour faciliter son rangement dans un espace restreint D charge Le voyant 3 est vert pendant la d charge Le voyant clignote vert si la batterie est presque d charg e Le voyant clignote ROUGE pen...

Страница 12: ...ats Arabes Unis 12 FRAN AIS Traduction des instructions d origine Maintenance Votre appareil BLACK DECKER sans l a t con u pour fonctionner longtemps avec un minimum d entretien Le fonctionnement cont...

Страница 13: ...G ZCG hCG e hCG jQ VG ZCG G G SG j LC J gE G hCG G S G A d G V J OG M hCG j Z OG e hCG A TCG SG H d G V J f dG A ch Z U TCG SG H G UEG dh fi c d H dG f dG j a hCG j G BLACK DECKER hCG F d AG dG dO J E...

Страница 14: ...AG LC G e H UE G N d j f dG hCG dG b SCG dG G e VQC G 6a S dG dG aQG 6b IQGh dG I T dG dGRE 6 VQC G J SCGQ O L G f VQC G J SCGQ e 6b IQGh dG I T dG NCG cG J J b i NCG j H hCG T CG e TG dG b S dG dG e...

Страница 15: ...V e g dG U S QR Y VG SCG dG G e d G G j d 11 d G G j D h E dG jQ dG T T bh EG dG IO YE H dG G j N j L e e dG b dG d Y S 4 Y j e e d H S e S Y 17 F G e M q K D dG V e g c A H dG G SG H F G e M SCG dG G...

Страница 16: ...J H hCG G hCG d dG AG LC G UE e f U c H SG dG S M dG SG J CG Y d f H dG S aG k e hCG k d J U G dG c GPEG dEG Q G J Z AG LCG jCG G SG hCG dGREG k e h d dG G g a VE G eC G J G S G H dG I Y b J hCG J b...

Страница 17: ......

Страница 18: ...968 24560232 24560255 npservice omasco com om Behind Honda Showroom Wattayah Oman ashok balan omasco com om OMAN Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman 968 26846379 sooraj neeran omasco co...

Страница 19: ......

Страница 20: ...SVB620JW B5 02 2020 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u...

Отзывы: