Utilisation prévue
Vos aspirateurs sans fil 3 en 1
BLACK+DECKER™
SVB520JW-B5 et SVB620JW-B5 ont été conçus pour le
nettoyage par aspiration. Ces appareils sont exclusivement
destinés à un usage domestique.
Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement ce
manuel dans son intégralité.
Consignes de sécurité
Avertissement ! Lisez tous les avertissements
et toutes les instructions liés à la sécurité.
Le non-respect des avertissements et des
instructions listés cidessous peut entraîner des
chocs électriques, des incendies et/ou de graves
blessures.
• L’utilisation prévue pour ces appareils est décrite dans
ce manuel. L’utilisation d’un accessoire ou d’un
équipement autre que ceux mentionnés ou l’utilisation
de cet appareil à d’autres fins que celles recommandées
dans ce manuel d’utilisation peuvent présenter un risque
de blessures.
• Conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer dans
le futur.
• Cet appareil contient une batterie qui ne peut être
remplacée que par du personnel qualifié.
Utiliser votre appareil
• N’utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides ou
des matières qui pourraient prendre feu.
• N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau.
• Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.
• Ne tirez jamais sur le fil du chargeur pour le débrancher.
Maintenez le fil du chargeur éloigné de toute source de
chaleur, de zones grasses et de bords tranchants.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8
ans ou plus et par des personnes aux capacités
physiques, mentales ou sensorielles déficientes ou qui
manquent d’expérience ou de connaissance s’ils sont
supervisés ou qu’ils ont été formés à l’utilisation sûre de
l’appareil et qu’ils sont conscients des risques potentiels.
Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et la maintenance à réaliser par l’utilisateur ne
doivent pas être entrepris par des enfants sans
surveillance.
Vérification et réparations
Avant utilisation, vérifiez que l’appareil et ses pièces ne sont
ni endommagés, ni défectueux.
Contrôlez l’absence de pièces cassées, d’interrupteurs
endommagés et de toutes autres anomalies susceptibles de
nuire au bon fonctionnement de l’appareil. N’utilisez pas
l’appareil si l’une de ses pièces est endommagée ou
défectueuse.
• Faites réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou
endommagées par un réparateur agréé.
• Vérifiez régulièrement l’état du fil du chargeur. Si le fil
est endommagé ou défectueux, remplacez le chargeur.
• Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces
autres que celles citées dans ce manuel.
Consignes de sécurité supplémentaires
Après l’utilisation
• Débranchez le chargeur pour le nettoyer ou pour
nettoyer la station de charge.
• Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans un
endroit sec.
• Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils
rangés.
Risques résiduels
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés dans
les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en
utilisant l’outil. Ces risques peuvent survenir si la machine
est mal utilisée, en cas d’utilisation prolongée, etc. Malgré le
respect des normes de sécurité pertinentes et la présence
de dispositifs de sécurité, les risques résiduels suivants ne
peuvent être évités. Ils comprennent :
• Les blessures provoquées par le contact avec des
pièces rotatives/ mobiles.
• Les blessures provoquées pendant le remplacement de
pièces, de lames ou d’accessoires.
• Les blessures dues à l’utilisation prolongée d’un outil.
Lorsqu’un outil est utilisé pendant de longues périodes,
assurez-vous de faire des pauses régulières.
• La diminution de l’acuité auditive.
• Les risques pour la santé provoqués par l’inhalation des
poussières générées pendant l’utilisation de votre outil
(exemple : travail avec du bois, surtout le chêne, le hêtre
et les panneaux en MDF).
Chargeurs
Votre chargeur a été conçu pour une tension spécifique.
Vérifiez toujours que la tension du réseau électrique
correspond à la tension figurant sur la plaque signalétique.
Avertissement !
N’essayez jamais de remplacer l’appareil
de charge par une prise secteur ordinaire.
• N’utilisez votre chargeur BLACK+DECKER que pour
recharger la batterie fournie avec l’appareil. D’autres
batteries pourraient exploser et provoquer des blessures
et des dommages.
9
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
Содержание SVB520JW-B5
Страница 1: ...www blackanddecker ae SVB520JW B5 SVB620JW B5 AR FR EN...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions 3 13 12 12 10 6 7 A B 10 1 C 13 17 18 D 16a 16 19 E 1 9 8 F...
Страница 4: ...4 ENGLISH Original instructions 15 14 2 G 4 5 H 19 5 I 5 J 19 20 K 19 20 5 L...
Страница 17: ......
Страница 19: ......