63
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Resolução de problemas
Problema
Causa possível
Solução possível
O aspirador deixa de
limpar
O aspirador apresenta
um estado de erro.
O aspirador concluiu o
modo Limpeza rápida
ou Manchas.
A carga da bateria é
reduzida.
Eliminar erro
(consulte a tabela de
indicação de erros,
páginas 9 - 10).
Carregue a bateria.
O aspirador não é
carregado.
O carregador não está
ligado correctamente.
O interruptor no
aspirador não está
ligado
Certifique-se de que
o carregador está
totalmente ligado e
que a ficha jack está
ligada correctamente
no aspirador ou
na estação de
carregamento.
Certifique-se de que
o interruptor está
ligado.
O aspirador apenas
se move
para trás ou desloca-
se apenas alguns
centímetros, recua e
depois pára.
O chão tem faixas
ou manchas que o
aspirador detecta como
soleiras ou escadas.
Os sensores estão
sujos.
Utilize o aspirador
apenas em
superfícies
recomendadas
(página 7).
Limpe os sensores
com um pano seco.
O aspirador move-se em
pequenos círculos.
Uma roda está
bloqueada.
O aspirador funciona
no modo SPOT.
Retire os resíduos
da roda bloqueada.
O aspirador não detecta
soleiras ou degraus.
Os sensores estão
tapados.
Limpe os sensores
com um pano seco.
O aspirador não
emparelha com a
aplicação.
O aspirador não está
suficientemente
carregado.
A função de Bluetooth
não dispositivo móvel
não está ligada.
O dispositivo móvel
está muito afastado do
aspirador.
Os serviços de
localização e as
permissões de
aplicação para serviços
de localização podem
ser desligados.
(Apenas para Android).
O aspirador e o
dispositivo móvel têm
de ser reiniciados.
Certifique-se de
que o aspirador
está totalmente
carregado e reinicie
o dispositivo móvel.
Certifique-se de
que a função de
Bluetooth no
dispositivo móvel
está ligada.
Aproxime o
dispositivo móvel do
aspirador.
Vá para as
preferência dos
dispositivos móveis e
active as permissões
para a
aplicação
BLACK+DECKER.
Desligue o aspirador,
volte a ligá-lo e
depois reinicie
o dispositivo
móvel. Volte a
abrir a aplicação
BLACK+DECKER.
Tente emparelhar
de novo o aspirador
robô. Certifique-se
de que prime e
mantém premido
o indicador de
alimentação
(3) botão na parte
superior do aspirador
durante, pelo menos,
cinco segundos.
Problema
Causa possível
Solução possível
O robô não vai voltar para
a estação.
O robô está fora da
área de alcance para
detectar a estação.
O robô está obstruído
por objectos na área de
limpeza.
Não é possível
emparelhar o robô com
a estação.
Aproxime o robô da
estação.
Retire os obstáculos
da área de limpeza
do robô.
Com a unidade
desligada, certifique-
se de que a estação
está ligada a uma
tomada de parede.
Prima e mantenha
premido o botão de
emparelhamento
(15a) e coloque o
interruptor do robô
(1) na posição ON
(Ligado). Se o
emparelhamento
for bem sucedido, o
robô emite um sinal
sonoro duas vezes.
A limpeza programada
não funciona.
O aspirador não foi
ligado de novo à
aplicação depois do
robô ter sido desligado.
Se, em alguma
altura, o robô
estiver na posição
OFF (Desligado),
a função de
programação tem de
ser restaurada para
a aplicação depois
da unidade ter sido
ligada.
A potência de aspiração
é fraca.
Os filtros estão
obstruídos, o colector
de poeiras está cheio.
Limpe o colector de
poeiras e os filtros.
O ruído do aspirador
muda durante o
funcionamento.
AUTOSENSE
(Detecção automática)
em curso - o aspirador
altera a potência de
aspiração de alcatifas
para superfícies duras.
Há resíduos na escova
rotativa, na roda ou na
escova lateral.
Retire os resíduos
da escova, roda ou
escova lateral.
Nota:
verifique a aplicação BLACK+DECKER para ter acesso
a outros pormenores de resolução de problemas.
Protecção do ambiente
Recolha separada. Os produtos e as baterias
assinaladas com este símbolo não devem ser
eliminados juntamente com o lixo doméstico
normal.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
RVA425B
RVA420B
Tensão
(V
cc
)
14.4v
14.4v
Bateria
2.5Ah
2.0Ah
Peso (kg)
3,8
3,8
Содержание RVA420B
Страница 1: ...www blackanddecker eu RVA425B RVA420B ...
Страница 2: ...2 A 1 14 2 8 7 4 13 11 5 12 4 15 15a 18 19 C 4 7 4 11 6 3 9 10 16 17 B ...
Страница 3: ...3 9 24 10 3 2 22 15 15a 23 22 C E B 20 11 21 21 A D F 17 27 26 25 ...
Страница 106: ...106 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Страница 107: ...107 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...