60
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Utilizar a aplicação BLACK+DECKER para controlar
o aspirador robô
A aplicação BLACK+DECKER permite-lhe controlar e esta-
belecer ligação ao aspirador robô a partir de um dispositivo
móvel compatível. Depois de transferir a aplicação, ligue o
dispositivo ao aspirador. Em seguida, pode utilizar a aplicação
para controlar o robô.
Nota:
o dispositivo móvel deve estar dentro do alcance do
Bluetooth para controlar o robô.
Pode utilizar a aplicação BLACK+DECKER para:
u
Programar uma limpeza automática para ocorrer no dia
e à hora pretendidos.
Nota:
se, em qualquer altura, o robô estiver na posição
(Desligado), a função de programação tem de ser restaurada,
estabelecendo de novo ligação à aplicação depois da unidade
ter sido ligada.
u
Inicie uma limpeza rápida, localizada ou manual.
u
Monitorize o nível de carga da bateria do robô.
u
Adicione outro aspirador robô BLACK+DECKER ao
dispositivo.
u
Consulte Perguntas frequentes sobre resolução de
problemas sobre como resolver problemas ou erros
comuns.
u
Crie uma conta para receber materiais promocionais.
u
Desligue o dispositivo do robô.
Para transferir a aplicação BLACK+DECKER e ligue
o dispositivo, proceda do seguinte modo:
u
Transfira a aplicação BLACK+DECKER em:
u
Faça duplo clique no ícone da aplicação
BLACK+DECKER para iniciar a aplicação no dispositivo.
É apresentada a página TERMOS E CONDIÇÕES da
aplicação.
Nota:
A aplicação BLACK+DECKER é regulada por termos e
condições separados, disponíveis para visualização através
da aplicação móvel.
u
Percorra até ao fim da página TERMOS E CONDIÇÕES
da aplicação para fazer com que o botão Aceitar esteja
disponível.
u
Clique no botão Aceitar para continuar. É apresentada a
página CRIAR CONTA.
u
Escolha uma das seguintes opções na página CRIAR
CONTA:
u
Preencha e envie o formulário se quiser criar uma conta
de utilizador na Stanley Black & Decker (SBD). A SBD vai
enviar e-mails promocionais para o endereço de e-mail
que especificar.
u
Clique em Ignorar para continuar sem criar uma conta de
utilizador SBD.
u
APENAS ANDROID; iOS AVANÇAR para o passo
seguinte. Quando o ecrã Configuração rápida é apresen-
tado, certifique-se de que as caixas “Activar Bluetooth”,
“Serviços de localização” e “Permissões da aplicação”
estão seleccionadas e clique em Continuar.
u
No ecrã Escolher produto, clique no ícone Aspirador robô
para ligar o aspirador robô ao dispositivo móvel.
Importante:
O interruptor ( 1 ) DEVE estar na posição ON
(Ligado) (I) para que o aspirador possa emparelhar.
u
Quando o ecrã A ligar é apresentado, prima e mantenha
premido o botão de iniciar/parar azul no aspirador robô
para ligar o dispositivo móvel ao aspirador. É apresentada
uma mensagem de confirmação quando o processo de
ligação é concluído, seguido de um tutorial opcional, que
explica as noções básicas da aplicação do robô.
Para visualizar o guia do utilizador da
aplicação e as perguntas frequentes sobre
resolução de problemas:
u
Clique no ícone Definições para iniciar a página
Definições.
u
Clique em Guia do utilizador da aplicação para obter
instruções sobre como utilizar as funcionalidades e ecrãs
da aplicação BLACK+DECKER.
u
Clique em Perguntas frequentes para ver sugestões de
resolução de problemas do aspirador robô.
Controlar o aspirador robô sem a aplicação
Pode continuar a utilizar a unidade no modo de limpeza
automática sem a aplicação, certificando-se de que o inter-
ruptor está ligado e depois premindo ligeiramente o botão do
indicador de potência (iniciar/parar) (3) uma vez. A unidade
funciona com a carga máxima da bateria e depois procura a
estação de ancoragem.
Esvaziar o colector de poeiras (Fig. E)
u
Desligue o interruptor (1).
u
Prima o botão de libertação do colector de poeiras (10).
Este solta-se na parte superior do aspirador.
u
Retire o colector de poeiras.
u
Abra o compartimento do filtro (24) e esvazie o conteúdo
do colector de poeiras.
Nota:
O colector de poeiras pode ser lavado com sabão
suave e água. Certifique-se de que o colector de poeiras está
totalmente seco antes de voltar a colocá-lo.
Limpar o filtro (Fig. F)
u
Desligue o interruptor (1).
u
Retire o colector de poeiras (9), conforme descrito acima.
u
Retire o suporte do filtro azul ou roxo (25). Retire o filtro
de pregas (26) e o filtro de esponja (27) com cuidado.
Содержание RVA420B
Страница 1: ...www blackanddecker eu RVA425B RVA420B ...
Страница 2: ...2 A 1 14 2 8 7 4 13 11 5 12 4 15 15a 18 19 C 4 7 4 11 6 3 9 10 16 17 B ...
Страница 3: ...3 9 24 10 3 2 22 15 15a 23 22 C E B 20 11 21 21 A D F 17 27 26 25 ...
Страница 106: ...106 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Страница 107: ...107 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...