48
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
Installez toujours le cache-lame pour transporter ou
ranger le taille-haie.
En manipulant le taille-haie de la
bonne manière vous diminuez le risque de démarrage
intempestif et les blessures possibles par les lames.
Pour supprimer un bourrage ou réparer l'appareil,
assurez-vous que tous les interrupteurs de mise en
marche sont en position Arrêt et que le bloc-batterie
est retiré.
La mise en marche intempestive du taille-haie
pendant la suppression d'un bourrage ou une réparation
peut engendrer de graves blessures.
Tenez le taille-haie par ses surfaces de préhension
isolées car il est possible que la lame entre en contact
avec des fils cachés. Tout contact de la lame avec un fil
sous tension peut mettre les parties métalliques exposées
de l’outil sous tension et provoquer un choc électrique à
l’utilisateur.
Éloignez tous les cordons et câbles d'alimentation de
la zone de coupe.
Les cordons et câbles d'alimentation
peuvent être camouflés par les haies ou les buissons et
risquent d’être sectionnés par la lame.
N'utilisez pas le taille-haie si les conditions mé-
téorologiques sont mauvaises, tout particulièrement
lorsqu'il y a un risque de foudre.
Vous réduirez ainsi le
risque d'être frappé par la foudre.
@
Avertissement ! Consignes de sécurité liées
au taille-haie sur perche
.
Afin de réduire le risque d'électrocution, n'utilisez
jamais le taille-haie sur perche près de lignes d'ali-
mentation électrique.
Tout contact avec des lignes élec-
triques ou utilisation près de ces dernières peut provoquer
de graves blessures ou une électrocution.
Utilisez toujours vos deux mains lorsque vous utilisez
le taille-haie sur perche.
Utilisez le taille-haie sur perche
à deux mains afin d'éviter la perte de contrôle.
Utilisez toujours un casque lorsque vous utilisez le
taille-haie sur perche au-dessus du niveau de votre
tête.
La chute de débris peut provoquer de graves bles-
sures.
@
Avertissement !
Consignes de sécurité sup-
plémentaires liées aux Coupe-bordure
Avertissement !
Les organes de coupe continuent à tourner
après l’extinction du moteur.
Familiarisez-vous avec les commandes et la manière
appropriée d’utiliser l’appareil.
Retirez toujours la batterie de l’appareil lorsqu’il est
laissé sans surveillance, avant de supprimer un bour-
rage, de procéder au nettoyage et à l’entretien, après
avoir heurté un corps étranger ou si l’appareil se met
à vibrer de façon anormale.
N’utilisez pas l’appareil si les câbles sont endomma-
gés ou défectueux.
Portez des chaussures résistantes pour protéger vos
pieds.
Portez un pantalon pour protéger vos jambes.
Avant de commencer, retirez les bâtons, cailloux,
câbles et autres corps étrangers de la zone à couper.
N’utilisez l’appareil qu’à la verticale, le fil de coupe
près du sol.
Ne démarrez jamais l’appareil dans aucune
autre position.
Déplacez-vous lentement pendant l’utilisation de
l’appareil.
N’oubliez pas que l’herbe fraîchement coupée
est glissante.
Ne travaillez pas sur des pentes trop raides.
Ne faites
jamais face à la pente, ne travaillez jamais de haut en
bas.
Ne traversez jamais des passages gravillonnés alors
que l’appareil est en marche.
Ne touchez jamais le fil de coupe quand l’appareil est
en marche.
Ne posez pas l’appareil avant l’arrêt complet du fil de
coupe.
Utilisez exclusivement le type de fil de coupe appro
-
prié.
N’utilisez jamais un fil de coupe en métal ou du fil de
pêche.
Prenez les précautions nécessaires pour ne pas
toucher la lame de coupe.
Prenez les précautions nécessaires pour que le câble
d’alimentation électrique soit éloigné du fil de coupe.
Vérifiez toujours la position du câble.
Gardez toujours vos pieds et mains éloignés du fil
de coupe, notamment au moment du démarrage du
moteur.
Avant d’utiliser l’appareil et après un choc, recherchez
des signes d’usure ou de dommages et réparez, le cas
échéant.
Ne faites jamais fonctionner l’appareil si les
dispositifs de protection sont endommagés ou man-
quants.
Prenez les précautions nécessaires pour éviter de
vous blesser avec les dispositifs installés pour couper
la longueur de fil. Une fois un nouveau fil de coupe
tiré, replacez toujours la machine dans sa position de
fonctionnement normale avant de la remettre en marche.
Assurez-vous que les fentes d’aération restent
exemptes de débris.
N’utilisez pas le coupe-bordure si les câbles sont
endommagés ou usés.
Gardez les rallonges loin des organes de coupe.
Sécurité des personnes
Cet outil n’est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) ayant des capacités
Содержание BCASK8967D2
Страница 1: ...www blackanddecker eu BCASK8967D2 1 7 13 12 8 9 2 6 5 3 4 10 11...
Страница 2: ...2 1 20 22 29 29a 29 30a 30 A1 A2 A3 6 8 A4 1 6 7 A5 A6...
Страница 3: ...3 32 33 13 14 4 5 2 21 2 A7 A8 A9 31a 31 B1 B2 31a 34 B3...
Страница 4: ...4 B7 11 1 10 9 B8 11 12 B9 B4 B5 B6...
Страница 5: ...5 21 9 1 2 3 B10 B11 B12 B13 B15 B14...
Страница 6: ...6 B19 B20 B21 B16 B17 B18...
Страница 7: ...7 A B E D F C B22 B23 14a B24 B25 B26 16 17 1 C1...
Страница 8: ...8 C2 C3 C4 C5 C6 C7...
Страница 9: ...9 36 34 25 27 35 37 D1 D2 23 20 24 D3 3 2 D4 D5 5 10 D6...
Страница 10: ...10 D7 D8 27 26 28 D9 26c 26a 26b D10 D11 26c D12...
Страница 190: ...190 5 4...
Страница 191: ...191 130 C 6...
Страница 192: ...192...
Страница 193: ...193 85 dB A u u u u u u u...
Страница 194: ...194 u u u...
Страница 195: ...195 MDF EN 60745 2002 44 E R 10m 10 3 mm 10 2000 14 EK...
Страница 197: ...197 A2 LED LED LED 8 18 C 24 C 4 5 C 40 C 18 C 24 C A3 29 29a...
Страница 201: ...201 B15 B16 45 B17 1 3 B18 1 3 2 3 B19 15 m B20 15 m B21 B22 A B B22 B23 150 mm...
Страница 202: ...202 1 3 B23 ON OFF 4 5 mm B24 30 14a 60 0 635 mm B25 B26 C1 A6 1 C1 A6 17 22 C2 C3 3 2...