background image

 

 

 

 

ST-130-2 

 

 

4 Mounting

If the compressor is ordered with 
OLC-D1-S, the prism unit of the OLCD1- 
S is already installed. The optoelectronic 
unit must only be screwed on and 
connected electrically. 

 

Monitoring of the minimum oil level 
(standard position) 

Mounting position: 
See position 8 in figure 2. 

In the standard scope of delivery, this 
position is sealed with a plug. 

Monitoring of the maximum oil level 

Mounting position: 
See position 4 in figure 2. 

This is the position of the sight glass in 
the standard scope of delivery. 

取付け

 

OLC-D1-S

をコンプレッサーと一緒に注

文した場合、

OLCD1- S

のプリズムユ

ニットは最初から組み込まれた状態で
納入されます。光学式ユニットをネジ止
めし、電気的接続を行えば必要な作業は
終わりです。

 

 

最小オイルレベルモニター(標準位置)

取付け位置:

 

2

の番号

8

を参照してください。

 

標準装備品の場合、この位置にシーリン
グ用プラグが取り付けられています。

 

最大オイルレベルモニター

 

取付け位置:

 

2

の番号

4

を参照してください。

 

標準装備品の場合、この位置にサイトグ
ラスが取り付けられています。

 

 
 

Abb. 2 Montage-Positionen:

8: Minimales Ölniveau
4: Schauglas / Maximales Ölniveau
5: Ölserviceventil

4

5

1 1/8''-18 UNEF

1.

2.

3.

8

1 1/8''-18 UNEF

 

Fig. 2  Mounting positions:

 

8: minimum oil level 

 

4: sight glass / maximum oil level

 

5: oil service valve 

2

取付け位置:

 

 8: 

最小オイルレベル

 

 4: 

サイトグラス

/

最大オイルレベル

 5: 

オイルサービスバルブ

 

Содержание OLC-D1-S

Страница 1: ...ntactless monitoring of the oil level by means of infrared light Depending on the mounting position and electrical connection the same device can be used for monitoring the minimum and maximum oil lev...

Страница 2: ...lly The control voltage to the compressor contactor is interrupted The red LED at the face side of the opto electronic unit lights up figure 1 as well as the signal lamp H4 Reset The circuit can be ma...

Страница 3: ...lektronische Einheit wird als OLC D1 ausgeliefert siehe Seite 2 Abbildung 1 Position 4 andere Spannungen auf Anfrage auch mit UL Abnahme erh ltlich Kabel sind farbkodiert 5 x AWG 20 0 75 mm2 L 2 m HFK...

Страница 4: ...tch board Alternatively the OLC D1 S can also be used in combination with the optional protection device SE C1 for schematic wiring diagram please refer to next page 3 OLC D1 S SH 170 S4 OLC D1 S SE C...

Страница 5: ...lectronical oil level monitoring SE E1 Compressor protection device standard SE C1 compressor protection device with extended functions option Maximum oil level monitoring To monitor the maximum oil l...

Страница 6: ...In the standard scope of delivery this position is sealed with a plug Monitoring of the maximum oil level Mounting position See position 4 in figure 2 This is the position of the sight glass in the s...

Страница 7: ...s l l nger als eine halbe Stunde der Atmos ph re ausgesetzt war die gleiche Menge neuen ls der selben lsorte einf llen 4 1 Mounting the prism unit Mount the OLC D1 S best before the compressor is inst...

Страница 8: ...erstellen dass der Kabelanschluss immer nach unten weist Das OLC D1 S verriegelt wenn die opto elektronische Einheit nicht montiert ist 4 2 Mounting the opto electronic unit Slide the opto electronic...

Страница 9: ...f monitoring device for maximum level Unscrew cap of opto electronic unit and remove opto electronic unit screwing cap see figure 1 The oil level is dispalyed behind the glass cone of the prism unit T...

Страница 10: ...10 ST 130 2 Notes...

Страница 11: ...ST 130 2 11 Notes...

Страница 12: ...560 0082 1 4 2 14F TEL 06 6873 8555 FAX 06 6873 8556 www bitzer jp info bitzer jp Subject to change nderungen vorbehalten 80311102 01 2011...

Отзывы: