Bionaire BU7000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 36

62 63
13. Jeżeli nawilżacza się nie używa, należy
wyłączyć go z sieci.
14. W ŻADNYM WYPADKU nie należy
przechylać, przesuwać ani opróżniać
urządzenia podczas pracy. Przed
opróżnianiem zbiornika lub przesuwaniem
nawilżacza należy urządzenie wyłączyć z
sieci. Zbiornik na wodę należy wyjmować
DOPIERO po upływie 15 minut od
wyłączenia nawilżacza z sieci.
Nieprzestrzeganie tej zasady może
spowodować poważne obrażenia ciała.
15. Dla zagwarantowania sprawnego działania
nawilżacz wymaga codziennej i
cotygodniowej konserwacji. Sposób
przeprowadzania konserwacji przedstawiony
jest w części poświęconej codziennemu i
cotygodniowemu czyszczeniu urządzenia.
16. W ŻADNYM WYPADKU do czyszczenia
nawilżacza nie należy używać detergentów,
benzyny, płynów do czyszczenia szkła,
politury ani rozcieńczalników.
17. Nadmierna wilgotność w pomieszczeniu
może spowodować skraplanie się wody na
szybach i meblach. W takiej sytuacji
nawilżacz należy WYŁĄCZYĆ.
18. Nawilżacza nie należy używać w
pomieszczeniach, w których poziom
wilgotności przekracza 55%.
19. NIE NALEŻY samodzielnie dokonywać
napraw ani regulacji funkcji elektrycznych
lub mechanicznych urządzenia. Nie należy
samemu dokonywać napraw żadnych części
urządzenia. Wszystkich napraw powinni
dokonywać wyłącznie wykwalifikowani
pracownicy serwisu.
20. Wprzypadku uskodzenia kabla zasilającego
dostarczyć urądzenieproducentowi, jego
agentowi albo odpowiedniemu zakladowi
naprawczemu w celu przeprowadzenia
naprawy albo wymiany.
21. Omawiane urządzenie nie jest
przeznaczone do użycia przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach
postrzegania lub umysłowych, bądź nie
posiadających wiedzy i doświadczenia,
chyba że pod nadzorem lub po
poinstruowaniu odnośnie sposobu użycia
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za
ich bezpieczeństwo. Dzieci należy
nadzorować, aby nie bawiły się
urządzeniem.
22. OSTROŻNIE: Aby nie dopuścić do
zagrożenia związanego z przypadkowym
zresetowaniem zabezpieczenia termicznego,
zabrania się zasilania omawianego
urządzenia za pośrednictwem zewnętrznego
urządzenia przełączającego, takiego jak
zegar, a także podłączania go do obwodu,
który jest regularnie włączany i wyłączany
przez zakład energetyczny.
IIN NS ST TR RU UK KC CJ JA A M MO ON NT TA AŻ ŻU U
1. Upewnić się, że nawilżacz jest wyłączony i
odłączony od ściennego gniazda sieciowego.
2. Zainstalować filtr wodny (E) na podstawie
(J) dopasowując otwór filtra do kołka
podstawy.
UWAGA!: Podczas instalacji nowego filtra
wody należy w pierwszej kolejności zdjąć
torebkę plastikową, a następnie postąpić
zgodnie z instrukcjami przedstawionymi
w części “Użytkowanie filtra”.
WAŻNE: Aby wyeliminować emisję związków
mineralnych z wody, zalecane jest użycie
filtra wody.
3. Umieścić zbiornik wodny (C) na podstawie.
WAŻNE
Upewnić się, że zbiornik wodny, jak
również miska wodna (I) są czyste przed
użyciem aparatu i po długim okresie
przechowywania
4. Upewnić się, że nawilżacz jest ustawiony
poziomo. Jeżeli nawilżacz nie jest ustawiony
poziomo, przed jego przestawieniem należy
zawsze wyłączyć zasilanie.
IIN NS ST TR RU UK KC CJ JA A O OB BS SŁ ŁU UG GII
N Na ap pe ełłn niić ć z zb biio orrn niik k w wo od dn ny y
UWAGA: Upewnić się, że nawilżacz jest wyłączony
i odłączony od ściennego gniazda sieciowego.
Woda, jaką się wlewa do zbiornika, powinna być
czysta, a jej temperatura nie powinna
przekraczać 40° C.
(zalecana jest zimna woda
przegotowana lub demineralizowana).
1. Zdjąć zbiornik wodny z podstawy.
2. Odkręcić kapsel zbiornika (D).
3. Napełnić zbiornik czystą wodą i z powrotem
przykręcić mocno kapsel zbiornika.
4. Postawić z powrotem zbiornik wodny na
zbiorniku
W Włłą ąc cz zy yć ć,, a a n na as sttę ęp pn niie e w wy yłłą ąc cz zy yć ć u urrz zą ąd dz ze en niie e
((P Pa attrrz z R Ry ys s.. 2 2 K K1 1))
1. Włączyć wtyczkę do gniazda sieciowego.
2. Wciskać przycisk zasilania - Power ( )
(K1), aby włączyć lub wyłączyć Nawilżacz
Ultradźwiękowy. Gdy zasilanie jest
włączone, panel sterowniczy (K) jest
oświetlony jednym z trzech kolorów, w
zależności od wilgotności panującej w
pomieszczeniu, gdy zasilanie elektryczne
jest włączone.
UWAGA: Urządzenie posiada pamięć. Pulpit
sterowniczy zapamiętuje ostatnie ustawienie
ilości wytwarzanej mgły po wyłączeniu urządzenia.
Jednakże jeżeli wtyczka urządzenia zostanie
odłączona od gniazda sieciowego, pulpit
sterowniczy nie zapamięta poprzedniego
ustawienia i przestawi się na poziom wysoki
“Hi”
( )
ilości wytwarzanej mgły.
R Re eg gu ulla atto orr iillo oś śc cii m mg głły y // p po oz ziio om mu u w wiillg go ottn no oś śc cii
Aby zwiększyć lub obniżyć poziom wilgotności,
należy dotknąć dolnej części (K2) panelu
sterowniczego, gdzie znajdują się trzy oddzielne
kropelki, co spowoduje odpowiednie dostosowanie
poziomu wydajności wytwarzania mgły.
Niskie wytwarzanie mgły = 1 piknięcie
Średnie wytwarzanie mgły = 2 piknięcia
Wysokie wytwarzanie mgły = 3 piknięcia
P PU UL LP PIIT T S ST TE ER RO OW WN NIIC CZ ZY Y
Na pulpicie sterującym znajduje się lampka
kontrolna wilgotności, która świeci różnymi
kolorami:
Żółty
= niska wilgotność
(poziom wilgotności
względnej poniżej
0-30%
).
Zielony = Idealny poziom wilgotności
Niebieski = wysoka wilgotność,
(poziomwilgotności
względnej powyżej
56%).
Ekran rozbłyskuje = Niski poziom wody,
uzupełnić zbiornik
A AU UT TO OM MA AT TY YC CZ ZN NE E W WY YŁ ŁĄ ĄC CZ ZA AN NIIE E
Ten Nawilżacz Ultradźwiękowy posiada
wbudowane urządzenie zabezpieczające:
1. Gdy poziom wody w misce jest niski, aparat
wyda 10 głośnych piknięć, a panel
sterowniczy będzie migał w sposób ciągły,
przetwornik (F) spowoduje automatyczne
wyłączenie. Uzupełnić zbiornik tak jak podano
w “Instrukcji eksploatacji”, aby nawilżacz
ponownie zaczął pracować
U UŻ ŻY YT TK KO OW WA AN NIIE E F FIIL LT TR RA A
Filtry wodne są stosowane do zatrzymywania
minerałów obecnych w wodzie i do zapewniania
czystej wilgoci. Czas użytkowania filtra zależy od
przeciętnego dziennego czasu używania
waszego nawilżacza oraz od twardości wody w
waszym rejonie. Im twardsza woda, tym większa
ilość minerałów znajduje się w wodzie i tym
częściej będziecie musieli wymieniać filtr. Zaleca
się usilnie, aby wymieniać filtr co 2 miesiące (w
zależności od czasu użytkowania), lub gdy z
aparatu zaczyna się wydobywać biały pył.
1. Upewnić się, że nawilżacz jest wyłączony i
odłączyć go od gniazda sieciowego.
Wyjąć
zbiornik wodny.
2. Podczas wymieniania, wyjąć filtr z podstawy i
pozbyć się go zgodnie z lokalnymi przepisami.
3. Zdjąć ochronną torebkę z tworzywa z
nowego filtra. Namoczyć filtr dokładnie przez
zanurzenie go w wodzie przez 5 minut.
Zainstalować filtr na podstawie.
4. Napełnić zbiornik wodny czystą chłodną
wodą z kranu i umieścić go na podstawie.
Odczekać 15 minut, aby woda przeszła
przez filtr, przed włączeniem aparatu. 15 minut
czekania jest konieczne, aby upewnić się,
że filtr jest odpowiednio nasycony, a woda
posiada swój optymalny poziom dla
osiągnięcia najlepszej wydajności.
IIn ns sttrru uk kc cjja a c cz zy ys sz zc cz ze en niia a ii k ko on ns se errw wa ac cjjii
Nawilżacze stwarzają bardziej komfortowe warunki
poprzez zwiększenie wilgotności suchego
powietrza w ogrzewanych wnętrzach. Aby w pełni
wykorzystać nawilżacz i uniknąć nieprawidłowego
użycia wyrobu, należy starannie przestrzegać
wszystkich instrukcji, a szczególnie wytycznych
dotyczących eksploatacji, pielęgnacji i konserwacji.
Należy pamiętać, że niniejszy wyrób jest
urządzeniem elektrycznym i wymaga zachowania
ostrożności podczas użytkowania.
Aby utrzymać skuteczne, zdrowe i bezwonne
działanie urządzenia, należy je czyścić w odstępach
tygodniowych lub dwutygodniowych, w zależności
od jakości wody. Jakość wody bywa bardzo
różna, a w połączeniu z gromadzeniem się
kamienia wewnątrz nawilżacza, może w
pewnych warunkach sprzyjać rozwojowi
mikroorganizmów w zbiorniku wody.
Przed rozpoczęciem czyszczenia należy zwrócić
uwagę na następujące zagadnienia:
•
NIE używać mydła, detergentów, preparatów
ściernych, benzyny, preparatów do polerowania
szkła i mebli oraz wrzącej wody do czyszczenia
części nawilżacza ultradźwiękowego.
Spowodują one zakłócenia prawidłowej pracy
urządzenia i mogą wpływać na jego wygląd.
• NIE używać ostrych ani metalowych
przedmiotów do usuwania osadów
mineralnych w zbiorniku. Kontakt z ostrymi
przedmiotami może spowodować uszkodzenia
części wykonanych z tworzyw sztucznych.
• Osady mineralne należy namoczyć przez 20
minut w czystym roztworze octu i wody, aby
ułatwić ich usunięcie.
• ZABRANIA SIĘ czyszczenia części
nawilżacza w zmywarce do naczyń.
K Ko on ns se errw wa ac cjja a c co od dz ziie en nn na a::
1. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy
wyłączyć urządzenie oraz wyjąć jego
wtyczkę z gniazda elektrycznego.
2. Podnieść i wyjąć zbiornik nawilżacza.
3. Dokładnie opróżnić i przepłukać podstawę i
zbiorniki, aby usunąć wszelkie osady i
zanieczyszczenia. Wytrzeć do czysta i do
sucha czystą ściereczką lub ręcznikiem
papierowym.
4. Napełnić zbiorniki zgodnie z opisem
przedstawionym w części “Instrukcja
obsługi”. Nie przepełniać zbiornika.
BU7000-I_IB_REV.qxd:European Humidifiertemplate.qxd 3/26/09 2:01 PM Page 62
Downloaded from www.vandenborre.be