background image

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

ÐÓÑÑÊÈÉ

!

Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòè íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ â

óïîëíîìî÷åííûé ñåðâèñíûé öåíòð.

!

Ýòîò ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ äîìàøíåãî èñïîëüçî-

âàíèÿ è íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ êîììåð÷åñêîãî è ïðîìûøëåííîãî

èñïîëüçîâàíèÿ.

!

Âûïîëíÿéòå âñå òðåáîâàíèÿ èíñòðóêöèè.

!

Íå ïîëüçóéòåñü ïðèáîðîì, èìåþùèì ìåõàíè÷åñêèå ïîâðåæ-

äåíèÿ (âìÿòèíû, òðåùèíû è ò.ï.), ïðîâåðüòå åãî ðàáîòîñïîñîá-

íîñòü â áëèæàéøåì óïîëíîìî÷åííîì ñåðâèñíîì öåíòðå.

!

Ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâêè ïðèáîðà ñîáëþäàéòå

îñòîðîæíîñòü äëÿ ñîõðàíåíèÿ öåëîñòíîñòè è ôóíêöèî-

íàëüíûõ ñâîéñòâ.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ

БЕЗОПАСНОСТИ

!

Íå êèïÿòèòå â ïðèáîðå íè÷åãî êðîìå âîäû.

!

Íå óñòàíàâëèâàéòå òåðìîïîò âáëèçè îòêðû-

òîãî îãíÿ.

!

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèáîðà óñòàíàâëèâàéòå

åãî òîëüêî íà òåðìîñòîéêèå, ðîâíûå è ñóõèå

ïîâåðõíîñòè.

!

Íå ñòàâüòå ïðèáîð ðÿäîì ñî ñòåíàìè è ìåáåëüþ,

ò.ê. ïàð è òåïëî ìîãóò èçìåíèòü èõ öâåò è êîíôèãóðàöèþ.

!

Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, êîðîòêîãî

çàìûêàíèÿ èëè ïîæàðà, íå ñòàâüòå ìàëåíüêèå ìåòàëëè÷åñêèå

ïðåäìåòû îêîëî ýëåêòðè÷åñêîé âèëêè.

!

Íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð ñ ïîâðåæäåííîé âíóòðåííåé êîëáîé.

!

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì òåðìîïîòà óáåäèòåñü, ÷òî óðîâåíü âîäû

íàõîäèòñÿ íå âûøå ìàêñèìàëüíîé îòìåòêè. Íå ïåðåïîëíÿéòå

òåðìîïîò âîäîé, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îíà ìîæåò âûïëåñêèâàòüñÿ

ïðè êèïåíèè. Ïîìíèòå, ÷òî ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âîäû â

òåðìîïîòå – íå ìåíüøå íèæíåé îòìåòêè íà øêàëå óðîâíÿ âîäû.

!

Íèêîãäà íå çàëèâàéòå âîäó â òåðìîïîò è íå âûëèâàéòå åå èç

òåðìîïîòà âî âðåìÿ êèïÿ÷åíèÿ.

!

Íå äîòðàãèâàéòåñü äî íàãðåòûõ ÷àñòåé ïðèáîðà. Íå äîòðàãè-

âàéòåñü äî âíåøíåé ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà, çà èñêëþ÷åíèåì

òåïëîèçîëèðîâàííîé ðó÷êè, âî âðåìÿ êèïÿ÷åíèÿ âîäû èëè

ïðè íàëè÷èè ãîðÿ÷åé âîäû âíóòðè ïðèáîðà.

!

Âî èçáåæàíèå îæîãîâ ãîðÿ÷èì ïàðîì âñåãäà ïëîòíî çàêðûâàéòå

êðûøêó ïåðåä òåì, êàê âêëþ÷èòü ïðèáîð. Èçáåãàéòå êîíòàêòà

ñ ãîðÿ÷èì ïàðîì. 

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íèêîãäà íå îòêðûâàéòå

êðûøêó ïðèáîðà íåïîñðåäñòâåííî äî èëè ïîñëå
çàêèïàíèÿ.

!

Íå çàïîëíÿéòå ãîðÿ÷èé òåðìîïîò õîëîäíîé âîäîé èëè õîëîä-

íûé òåðìîïîò ãîðÿ÷åé âîäîé. 

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Èçáåãàéòå ðåçêèõ

ïåðåïàäîâ òåìïåðàòóð ïðè çàïîëíåíèè òåðìîïîòà âîäîé.

!

Ïîäêëþ÷àéòå ïðèáîð òîëüêî ê ýëåêòðîñåòè ñ çàùèòíûì çàçåì-

ëåíèåì. Åñëè Âàøà ðîçåòêà íå èìååò çàùèòíîãî çàçåìëåíèÿ,

îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó. Íå ïåðåäå-

ëûâàéòå øòåïñåëüíóþ âèëêó è íå èñïîëüçóéòå ïåðåõîäíûå

óñòðîéñòâà. 

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ñåòè áåç

çàùèòíîãî çàçåìëåíèÿ âîçìîæíî ïîðàæåíèå ýëåêòðè-
÷åñêèì òîêîì.

Содержание TP-4070

Страница 1: ...Thermopot Instruction Manual TP 4070...

Страница 2: ...Thermopot TP 4070 A B C...

Страница 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH 4 10 18 26...

Страница 4: ...power cord plug does not fit to your wall socket consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified el...

Страница 5: ...ure changes when filling the thermopot with water Only connect the appliance to a power supply that has protec tive earthing If your socket does not have this then contact a qualified specialist Do no...

Страница 6: ...oring the appliance make sure its empty of water DESCRIPTION OF COMPONENTS 1 Casing Fig A Fig A Fig A Fig A Fig A 2 Internal bulb 3 Removable lid Fig B Fig B Fig B Fig B Fig B 4 Lid valve 5 Steam disc...

Страница 7: ...by using the manual pump 6 6 6 6 6 Unlock the pump 6 6 6 6 6 by moving the manual pump lock lever 7 7 7 7 7 to Open Place a cup under the water supply port 10 10 10 10 10 and push the pump button Rel...

Страница 8: ...in your region and how often you use your thermopot If water in your house is hard we recommend filtering it this will decrease the amount of deposited scale substantially Scale removal 1 Cut a lemon...

Страница 9: ...ste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be dis...

Страница 10: ...10 10 10 10 10 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2...

Страница 11: ...11 11 11 11 11...

Страница 12: ...12 12 12 12 12 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock...

Страница 13: ...13 13 13 13 13 Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open...

Страница 14: ...14 14 14 14 14 10 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil 4 45 C 65 C 85 C 98 C Cool ing 85 C Temp Set 98 C Temp Set Cooling Temp Set 45 C 65 C 85 C 5 1 2 3 16 B 3 1 15...

Страница 15: ...15 15 15 15 15 2 4 1 4 2 2 13 3 4 5...

Страница 16: ...16 16 16 16 16...

Страница 17: ...ermopot TP 4070 220 240V 50Hz 750W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Indus...

Страница 18: ...18 18 18 18 18 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2...

Страница 19: ...19 19 19 19 19...

Страница 20: ...20 20 20 20 20 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling...

Страница 21: ...21 21 21 21 21 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10 7 Lock 11 Cup switch 9...

Страница 22: ...22 22 22 22 22 12 Boil 4 45 C 65 C 85 C 98 C Cool ing 85 C Temp Set 98 C Temp Set Cool ing Temp Set 45 C 65 C 85 C 5 1 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Страница 23: ...23 23 23 23 23 1 4 2 2 13 3 4 5...

Страница 24: ...24 24 24 24 24...

Страница 25: ...rmopot TP 4070 220 240V 50Hz 750W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Indus...

Страница 26: ...26 26 26 26 26 TP 4070 TP 4070 TP 4070 TP 4070 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 27: ...27 27 27 27 27 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F F F F F F F F F F 1 1 1 1 1 F F F F F 1 1 1 1 1 K 1 F 1 F 1 F 1 F 1 F 1 1 1 1 1...

Страница 28: ...28 28 28 28 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 29: ...4 4 3 3 3 3 3 3 4 2 2 2 2 2 Full 5 3 3 3 3 3 6 15 15 15 15 15 7 Boil 8 Keep warm 9 1 Unlock Unlock 10 10 10 10 10 Dispense Unlock 10 6 6 6 6 6 1 7 7 7 7 7 Open 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 Lock 11 1 Cup switch...

Страница 30: ...30 30 30 30 30 45 C 65 C 85 C 98 C Cooling 1 K 85 C Temp Set 1 98 C Temp Set 1 Cooling Temp Set 1 45 C 65 C 85 C 5 1 1 1 1 2 16 16 16 16 16 3 3 3 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 4 1 1 1...

Страница 31: ...31 31 31 31 31 1 1 2 2 2 2 2 2 13 13 13 13 13 3 4 5 1 1 1 2 1 1 4 1 1...

Страница 32: ...32 32 32 32 32 7 1...

Страница 33: ...I Made in China 1 1 1 1 1 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 1 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich Londo...

Страница 34: ...34 34 34 34 34...

Отзывы: