background image

2 6

2 6

2 6

2 6

2 6

ТТТТТермопот TP4070

ермопот TP4070

ермопот TP4070

ермопот TP4070

ермопот TP4070

Аспапты міндеті:

Аспапты міндеті:

Аспапты міндеті:

Аспапты міндеті:

Аспапты міндеті: термопот суды айнату жне белгіленген диапа

зонда температурасын айнымалы то желісінен олдауа арналан.

Негізгі ттынушылы асиеттері мен сипаттамалары

Негізгі ттынушылы асиеттері мен сипаттамалары

Негізгі ттынушылы асиеттері мен сипаттамалары

Негізгі ттынушылы асиеттері мен сипаттамалары

Негізгі ттынушылы асиеттері мен сипаттамалары:
орек кернеуі: 230 В, ~50Гц.

Ттынатын уаты: максимальды ттынатын уаты 0,75 кВт,

температураны олдау режимінде – 0,35 кВт.

К(лемі: 4,2 л.
Жабы ыздыру элементі.
+нім олданыстаы техникалы регламентке сйкес сертифи

катталан.

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

ралды пайдалану кезінде, 1немі, т(мендегі

ауіпсіздік шараларын сатаыз:

!

Электр тоына т1сіп алуды болдырмас 1шін
ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын
суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз.
ралды ол суа немесе баса сйытытара т1сіп
кетпейтіндей жерге ойыыз. рала су тиіп

кеткен жадайда, оны тез арада желіден ажыратыыз. Суа
т1сіп кеткен ралды олданбаыз. Оны укілетті ызмет к(рсету
орталыына апарыыз.

!

Балаларды ересек адамдарды арауынсыз ралмен жмыс
істеуіне жол бермеіз.

!

рал м1мкіндігі шектеулі адамдарды олдануына арналмаан.
Сонымен бірге ралды, осы нсаумен таныспай, олдануына
тиым салынады.

!

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді
розеткаа сай келмесе, маманнан к(мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к(мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к(мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к(мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к(мек сраыз.

!

Т1рлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Т1рлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Т1рлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Т1рлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Т1рлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті
міндеттемелерді тотатуы м1мкін.

міндеттемелерді тотатуы м1мкін.

міндеттемелерді тотатуы м1мкін.

міндеттемелерді тотатуы м1мкін.

міндеттемелерді тотатуы м1мкін.

!

Желіге осылан ралды араусыз алдырмаыз.

!

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,
сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

!

ралды ешуаытта электр сымынан тартып желіден ажыратпа
ыз; штепсель ашасынан стап, розеткадан шыарыыз.

!

Электр сымыны немесе ралды (зіні ыздырылан бйым
дара тимеуін адаалаыз.

!

ралды жне электр сымын ешкім де, абайсызда іліп кетіп,
ралды латып алмайтындай орналастырыыз.

!

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды олдан
баыз. ралды (здігіізбен ж(ндеуге тырыспаыз.

!

ралды ешуаытта (здігіізбен б(лшектемеіз; оны дрыс жи
намау ралды келесі олдану кезінде электр тоына т1сіп алу
аупін туызуы м1мкін.

!

Ааулы аныталан жадайда, укілетті сервис орталыына
хабарласу ажет.

!

Бл рал коммерциялы жне (нерксіптік олдануа емес, тек
1й трмысында олдануа арналан.

!

Осы нсаулытаы барлы талаптарды орындаыз.

!

Механикалы ааулары бар аспапты олданбаыз, оны жмыса
жарамдылыын тек укілетті ызмет к(рсету орталытарында
тексерііз.

Содержание TP-4070

Страница 1: ...Thermopot Instruction Manual TP 4070...

Страница 2: ...Thermopot TP 4070 A B C...

Страница 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH 4 10 18 26...

Страница 4: ...power cord plug does not fit to your wall socket consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified el...

Страница 5: ...ure changes when filling the thermopot with water Only connect the appliance to a power supply that has protec tive earthing If your socket does not have this then contact a qualified specialist Do no...

Страница 6: ...oring the appliance make sure its empty of water DESCRIPTION OF COMPONENTS 1 Casing Fig A Fig A Fig A Fig A Fig A 2 Internal bulb 3 Removable lid Fig B Fig B Fig B Fig B Fig B 4 Lid valve 5 Steam disc...

Страница 7: ...by using the manual pump 6 6 6 6 6 Unlock the pump 6 6 6 6 6 by moving the manual pump lock lever 7 7 7 7 7 to Open Place a cup under the water supply port 10 10 10 10 10 and push the pump button Rel...

Страница 8: ...in your region and how often you use your thermopot If water in your house is hard we recommend filtering it this will decrease the amount of deposited scale substantially Scale removal 1 Cut a lemon...

Страница 9: ...ste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be dis...

Страница 10: ...10 10 10 10 10 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2...

Страница 11: ...11 11 11 11 11...

Страница 12: ...12 12 12 12 12 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock...

Страница 13: ...13 13 13 13 13 Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open...

Страница 14: ...14 14 14 14 14 10 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil 4 45 C 65 C 85 C 98 C Cool ing 85 C Temp Set 98 C Temp Set Cooling Temp Set 45 C 65 C 85 C 5 1 2 3 16 B 3 1 15...

Страница 15: ...15 15 15 15 15 2 4 1 4 2 2 13 3 4 5...

Страница 16: ...16 16 16 16 16...

Страница 17: ...ermopot TP 4070 220 240V 50Hz 750W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Indus...

Страница 18: ...18 18 18 18 18 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2...

Страница 19: ...19 19 19 19 19...

Страница 20: ...20 20 20 20 20 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling...

Страница 21: ...21 21 21 21 21 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10 7 Lock 11 Cup switch 9...

Страница 22: ...22 22 22 22 22 12 Boil 4 45 C 65 C 85 C 98 C Cool ing 85 C Temp Set 98 C Temp Set Cool ing Temp Set 45 C 65 C 85 C 5 1 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Страница 23: ...23 23 23 23 23 1 4 2 2 13 3 4 5...

Страница 24: ...24 24 24 24 24...

Страница 25: ...rmopot TP 4070 220 240V 50Hz 750W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Indus...

Страница 26: ...26 26 26 26 26 TP 4070 TP 4070 TP 4070 TP 4070 TP 4070 230 50 0 75 0 35 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 27: ...27 27 27 27 27 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F F F F F F F F F F 1 1 1 1 1 F F F F F 1 1 1 1 1 K 1 F 1 F 1 F 1 F 1 F 1 1 1 1 1...

Страница 28: ...28 28 28 28 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Cooling Temp Set Boil Keep warm Unlock Cooling 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 29: ...4 4 3 3 3 3 3 3 4 2 2 2 2 2 Full 5 3 3 3 3 3 6 15 15 15 15 15 7 Boil 8 Keep warm 9 1 Unlock Unlock 10 10 10 10 10 Dispense Unlock 10 6 6 6 6 6 1 7 7 7 7 7 Open 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 Lock 11 1 Cup switch...

Страница 30: ...30 30 30 30 30 45 C 65 C 85 C 98 C Cooling 1 K 85 C Temp Set 1 98 C Temp Set 1 Cooling Temp Set 1 45 C 65 C 85 C 5 1 1 1 1 2 16 16 16 16 16 3 3 3 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 4 1 1 1...

Страница 31: ...31 31 31 31 31 1 1 2 2 2 2 2 2 13 13 13 13 13 3 4 5 1 1 1 2 1 1 4 1 1...

Страница 32: ...32 32 32 32 32 7 1...

Страница 33: ...I Made in China 1 1 1 1 1 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 1 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich Londo...

Страница 34: ...34 34 34 34 34...

Отзывы: