background image

3 8

3 8

3 8

3 8

3 8

жылдамдытан бастап, біртіндеп айналу жылдамдыын к:бейтііз.
ралды здіксіз жмыс істеу уаыты 5 минуттан аспау керек.

7. ралды олданып боланнан кейін, жылдамды реттегішті 

(а)

(а)

(а)

(а)

(а)

«0» жадайына орнатыыз.

8. ондырмаларды рал трыынан 

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

 шыарып алу шін,

ондырмаларды автоматты трде алып тастау тетігін 

(b) 

(b) 

(b) 

(b) 

(b) 

басыыз.

Пайдалы ке0естер

!

К:псіту блауыштарын 

(15)

(15)

(15)

(15)

(15)

 пудингтер, езбе, сйы амыр

(мысалы, йма жасауа) дайындаанда, бал айма ж(не
жмырта ауызын к:псіту шін олдану сынылады (мысалы,
безе дайындауа). Жмыс істеу жылдамдыын тадау:

Жылдамды

Жылдамды

Жылдамды

Жылдамды

Жылдамды ызметі

ызметі

ызметі

ызметі

ызметі

олдану

олдану

олдану

олдану

олдану

1 т:мен

оспаларды

Тздытар, пудингтер, т(тті тоаштар мен

біріктіру шін

йматар амырын дайындау шін.

2 т:мен–

Араластыру

Сйы ж(не ра :німдерді араластыру,

орташа

шін

  жмырта к:псіту шін

3 орташа

Шайау шін

Сйы амыр мен оспалар дайындау шін

4 орташа–

К:псіту шін

Май мен антты араластыру шін, печенье

жоары

амырын, пирожный ж(не глазури оспа
ларын дайындау шін

5 жоары

К:піршіту

Жеіл к:піршікті оспалар, к:псітілген

шін

кілегей дайындау шін, жмырта ауызын
к:псіту ж(не т.с.с. шін

!

амыр илеу ондырмаларын 

(16)

(16)

(16)

(16)

(16)

 оюлыы орташа амыра

олдануа болады. *те атты амырды олмен илеу сынылады.
амырды илеу шін 1 ж(не 2жылдамды ыайлы.

!

Араластырышты олдану кезінде оны жмыс істеу жылдам
дыын :згертуге болады.

!

Турбожадай т(ртібін осу тетігі 

(c)

(c)

(c)

(c)

(c)

 ыса уаыт аралытары

ішінде жмыс істеу жылдамдыын стеме арттыруа ммкіндік береді.
Бл ммкіншілікті бес жылдамдыты кез келгенінде іске осуа
болады. Бл шін 

(c) 

(c) 

(c) 

(c) 

(c) 

тетігін басып, сол алыпта біраз стап тру

ажет. Араластырышты турбо жадай т(ртібінде здіксіз жмы
сыны уаыты 1 минуттан аспауы тиіс.

!

Жемістерден езбе дайындаанда, алдымен атты жемістерді :деп,
содан кейін жмсатарын :деуге салу керек. *те жасы н(тижеге
жеткізу шін, :дегенде аздап су немесе шырын осуа болады.

!

Ірімшікті тураанда ккіш – ондырмаларды олданыыз. Ірім
шікті атты трі гілгенде б:лме температурасындай болу керек,
ал ірімшікті жмса трін тоазытыштан шыарып, салындай
бірден геді.

К1ТІП СТАУ Ж3НЕ

ТАЗАЛАУ

1. Тазалау алдында ралды электр желісінен

ажыратыыз.

2. ралды тазалау шін, атты ырыш

заттарды олданбаыз.

3. #р олдананнан кейін рал трыын 

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

сртііз. ралды трыын ж(не желілік сы
мын суа батырмаыз.

Содержание FP-705

Страница 1: ...Food Processor Instruction Manual FP 705...

Страница 2: ...Food Processor FP 705...

Страница 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH 4 4 4 4 4 14 24 ENGLISH 34...

Страница 4: ...fully before using this appliance Please retain the instructions for future reference APPLIANCE COMPONENTS DESCRIPTION Figure A 1 Control panel a speed selector b release button c Turbo mode knob 2 Ca...

Страница 5: ...e finished processing the casing with the motor 2 2 2 2 2 can only be removed from the lid 4 4 4 4 4 after the appliance is switched off The release button b b b b b cannot be pressed when the applian...

Страница 6: ...4 6 Load products through a special opening Use the pusher 3 3 3 3 3 to push ingredients slowly and steadily 7 After completion of the work switch to 0 to switch the appli ance off and unplug the pow...

Страница 7: ...ion 8 Press the release button b b b b b to remove the beaters 15 16 15 16 15 16 15 16 15 16 Tip application Use beating whisks 15 15 15 15 15 to prepare puddings puree mobile dough for example pancak...

Страница 8: ...of a knife Vanilla sugar 1 bag Sugar 150g Breadstuff 150g Baking powder 3g For dough kneading use the beating whisks 15 15 15 15 15 Beat eggs with water within about 2 minutes Gradually add sugar van...

Страница 9: ...heated not until boiling milk Stir the mixture to receive a homogenous state Bake pancakes on a heated oiled frying pan Pancakes are served hot with oil sour cream or plain condensed milk It s delicio...

Страница 10: ...liance from Always unplug before moving the appliance from Always unplug before moving the appliance from one place to another cleaning and storing one place to another cleaning and storing one place...

Страница 11: ...age to prevent damage of the kitchen machine during transportation Never touch the moving parts of the appliance during opera tion Always insert beaters into the appropriate slots During the operation...

Страница 12: ...reign matters inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumstances accidents fire flooding power grid failure light ning...

Страница 13: ...rd provided with the product Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Manufacture Manufacture M...

Страница 14: ...14 14 14 14 14 1 0 6 5 FP 705 1 a b c 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2...

Страница 15: ...15 15 15 15 15 2 7 10 9 3 5 4 5 4 4 5 2 b 2 2 4 b 3 5 4 3 3 0 15 6 0 7 8 1 5 Turbo 9 2 4 b 2 b 4 7 1 2 8 7 3 6 5 7 6...

Страница 16: ...16 16 16 16 16 4 5 5 3 3 3 6 4 5 4 7 5 2 b 2 2 4 b 3 8 1 5 10 30 11 12 13 14 1 11 13 2 12 14 3 6 5 10 10 6 11 14 4 4 5 4 5 5 2 b 2 2 4 b 3 6 3 7 8 1 5 Turbo 9...

Страница 17: ...17 17 17 17 17 10 7 6 9 1 2 6 5 9 6 3 4 5 5 4 5 4 6 5 2 b 2 2 4 b 3 7 1 5 1 0 2 4 2 15 2 18 19 3 16 17 19 18 4 5 5 6 1 5 5 7 0 8 b 2...

Страница 18: ...18 18 18 18 18 15 1 2 3 4 5 16 1 2 c c 1 13 14 1 2 3 2 2...

Страница 19: ...19 19 19 19 19 4 4 5 3 5 3 35 30 1 150 150 3 15 2 180 30 6 25 1 20 800 9 4 6 40 2 40 2 4 7...

Страница 20: ...20 20 20 20 20 2 3 2 3 1 2 16 500 150 200 1 7 30 40...

Страница 21: ...21 21 21 21 21...

Страница 22: ...22 22 22 22 22 3 80 0...

Страница 23: ...23 23 23 23 23 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 24: ...24 24 24 24 24 1 0 6 5 2 7 10 9 FP 705 1 a b c 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2...

Страница 25: ...25 25 25 25 25 3 5 4 5 4 4 5 2 b 2 2 4 b 3 5 4 3 3 0 15 6 0 7 8 1 5 Turbo 9 2 4 b 2 b 4 7 1 2 8 7 3 6 5 7 6 4 5 5 3 3 3...

Страница 26: ...26 26 26 26 26 6 4 5 4 7 5 2 b 2 2 4 b 3 8 1 5 10 30 11 12 13 14 1 11 13 2 12 14 3 6 5 10 10 6 11 14 4 4 5 4 5 5 2 b 2 2 4 b 3 6 3 7 8 1 5 Turbo 9 10 7 6...

Страница 27: ...27 27 27 27 27 9 1 2 6 5 9 6 3 4 5 5 4 5 4 6 5 2 b 2 2 4 b 3 7 1 5 i 1 0 2 4 2 15 2 18 19 3 16 17 19 18 4 5 5 6 1 5 5 7 0 8 b 2 15...

Страница 28: ...28 28 28 28 28 1 2 3 4 5 16 1 2 c c 1 13 14 1 2 3 4 8 4 4 9 13 2 5 3 5...

Страница 29: ...29 29 29 29 29 3 35 30 1 150 150 3 i 15 2 180 30 6 25 1 20 800 9 4 6 40 2 40 2 4 7...

Страница 30: ...30 30 30 30 30 2 3 2 3 1 2 16 500 150 200 1 7 30 40...

Страница 31: ...31 31 31 31 31 3...

Страница 32: ...32 32 32 32 32 80 0...

Страница 33: ...33 33 33 33 33 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 34: ...34 34 34 34 34 FP 705 FP 705 FP 705 FP 705 FP 705 1 a b c 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 2 2 2 2 1 0 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5...

Страница 35: ...5 5 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 b b b b b b b b b b 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 0 0 15 7 8 1 5 Turbo 9 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 b b b b b 2 2 2 2 2 b b b b b 2 2 2 2...

Страница 36: ...5 5 4 4 4 4 4 8 1 5 10 30 11 12 13 14 1 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 2 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 3 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 1...

Страница 37: ...5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 6 5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 b b b b b b b b b b 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 7 1 5 1 15 16 15 16 15 16 15 16 15 16 0 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 2 15 15 15 15 15 18 19 18 19 18 19 18 19 18 1...

Страница 38: ...38 38 38 38 38 5 7 0 8 2 2 2 2 2 b b b b b 0 15 15 15 15 15 1 2 3 4 5 16 16 16 16 16 1 2 c c c c c c c c c c 1 1 3 1 2 3 2 2 2 2 2...

Страница 39: ...39 39 39 39 39 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 5 3 35 30 1 150 150 3 15 15 15 15 15 2 180 30 6 25 1 20 800 9 9 9 9 9 4 6 40 2 40 2 4 7 7 7 7 7...

Страница 40: ...40 40 40 40 40 2 3 2 3 1 2 16 16 16 16 16 500 150 200 1 7 7 7 7 7 30 40...

Страница 41: ...41 41 41 41 41 i o i 80 C i i...

Страница 42: ...42 42 42 42 42 0 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Binatone Industries Ltd...

Отзывы: