Biasi NOVA PARVA M90.24A, Руководство пользователя и инструкции по установке, Страница: 12 / 50

Instruction for use
6
Always ensure that the pressure gauge is set
at the required pressure. Следует периодически проверять
показания манометра
2.3 Ignition 2.3 Розжиг
1. Check that the taps located in the lower
part of the boiler are open (Fig. 2.3). 1. Проверьте , чтобы краны ,
расположенные в нижней части
котла были открыты ( Рис . 2.3.)
Open position
Положение « открыто »
Fig. 2.3
2. Turn on the electricity supply to the
boiler, switching on the fused spur
isolation switch. The appliance
operation light 9 (Fig. 1.3) will flash
every 4 seconds (stand-by condition).
2. Включите электропитание котла .
Индикатор котла 9 ( рис .1.3.) будет
моргать каждые 4 секунды
( состояние ожидания )
3. If the boiler is to be used for c.h. and
d.h.w position the function selector 7 as
in Fig. 2.4. The appliance operation
light 9 will flash every 2 seconds
(operating boiler). 3. Если котел должен работать в
режиме отопления и приготовления
горячей воды , переключатель 7
должен находиться в положении как
указано на рис . 2.4. Индикатор котла
9 будет мигать каждые 2 секунды
( котел работает ).
9
7
Fig. 2.4
9
7
Fig. 2.5
4. If d.h.w. supply only is required,
position the function switch 7 as in Fig.
2.5. The appliance operation light 9 will
flash every 2 seconds (operating
boiler).
4. Если требуется только
приготовление горячей воды
положение переключателя 7 должно
быть как на рис .2.5. Световой
индикатор 9 будет моргать каждые 2
секунды ( котел работает ).