17
Fig.9
Introduzca la carcasa delantera (45) Fig.9, desde la parte superior en dirección de la flecha en la torre de pesas
(1).
Coloque los insertos (47) a los dos lados de la torre.
Fit the front casing (45) onto the weight stack (1), Fig.9, from the top in the direction of the arrow.
Fit the inserts (47) to the two sides of the weight stack.
Insérer la partie frontale (45) Fig.9, par le haut en direction de la flèche dans la tour de poids (1).
Positionner les inserts (47) des deux côtés de la tour.
Schieben Sie die vordere Verkleidung (45) (Abb. 9) von oben in Pfeilrichtung in den Gewichtsturm (1).
Bringen Sie die Einsätze (47) an beiden Seiten des Turms an.
