SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
e d . l h a t s w s
@
o f n i : l i a
M - E
d i e h c s
m
e R 7 9 8 2 4 - D
Manual de Instrucciones
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
INDICACIONES DE SEGURIDAD
•
Retire la llave de contacto antes de realizar la reparación, esto evitará el arranque accidental
del motor y lesiones.
•
Este manual pretende ser una información breve y en ningún caso sustituye a un manual de
taller. Por favor, consulte siempre la literatura de servicio específica del vehículo para obtener
información técnica como los valores de par de apriete y las instrucciones de desmontaje y
montaje.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Los embalajes deben
ser clasificados, llevados a un centro de reciclaje y desechados de forma respetuosa con
el medio ambiente. Consulte con la autoridad local de gestión de residuos sobre las
posibilidades de reciclaje.
LIMPIEZA DEL ASIENTO DE LA JUNTA DE LA CULATA
1. Seleccione la fresa de asiento de junta de culata adecuada, los criterios
importantes para la selección son:
•
Diámetro del compartimento del inyector
•
Forma y tamaño de la superficie de sellado
2. Si no está seguro de la elección de la fresa, obtenga la información
pertinente de la literatura de servicio específica del vehículo.
3. Coloque la fresa en el mandril guía (7) y fíjela apretando el tornillo
prisionero con las llaves acodadas de hexágono interior (9).
4. Introduzca la fresa con el mandril guía en el compartimento del inyector
hasta que la fresa se apoye en la superficie de sellado.
5. Con el mango en T, gire la fresa hacia la derecha mientras ejerce una
ligera presión sobre la fresa.
6. Entre medias, retire la fresa y compruebe si la superficie de sellado está
libre de residuos de combustión.
7.
Si la superficie de sellado está completamente limpia, se debe colocar
una nueva junta de inyector durante el montaje.
LIMPIEZA DEL ASIENTO DE SELLADO DEL INYECTOR
1. Empuje la fresa del asiento de la junta del inyector (8) sobre el inyector hasta que la fresa se
apoye en la superficie de sellado (A).
2. Gire la fresa en el sentido de las agujas del reloj con la llave de vaso (6) hasta que la superficie
de asiento esté limpia.
3. Compruebe la superficie de sellado antes del montaje.
La superficie de sellado no debe presentar ya ningún residuo de quemadura o de otro tipo.
Nota
: El anillo de sellado antiguo no debe ser reutilizado, por lo tanto, ¡utilice un nuevo anillo de
sellado durante el montaje! ¡Solo así se podrá garantizar un sellado correcto!
