background image

INSTALLATION mANUAL

1) FOREWORD

Designed to drive counterweight overhead doors. 

Its compact design and mounting versatility mean the drive can be applied in 

any overhead model, fitted either centrally or at the side. It is recommended for 

residential use.

The irreversible gearbox keeps the door locked closed without the use of sole-

noid locks.

If the event of a mains power outage, the release is operated from the inside by 

means of a special knob. It features limit switches that stop the motor both on 

opening and closing as well as a timed courtesy light.

Available versions:  

PHEBE N/PHEBE N IP44   

Version  with  built-in  control  panel  (HYDRA  N)  suitable  for  controlling  one  or 

two operators.

PHEBE N SQ/PHEBE N SQ IP-44 

Version with no control panel, essential for automated systems with two PHEBE 

N actuators where the first is a PHEBE N and the second a PHEBE N SQ. Can also 

be used when you want to mount the control panel on a wall.

PHEBE N C 

Version for bi-fold overhead doors with built-in control panel (HYDRA N) suitable 

for controlling one or two operators.

PHEBE N C SQ 

Version for bi-fold overhead doors with no control panel, essential for automated 

systems with two PHEBE N C actuators where the first is a PHEBE N C and the 

second a PHEBE N C SQ. Can also be used when you want to mount the control 

panel on a wall.

PHEBE N KIT 

Version available as a kit. Suitable for overhead doors with leaf measuring up to 

7m

2

, has built-in control panel Mod. HYDRA N.

WARNING: Operators without a built-in control panel must be controlled with a 

control panel featuring electronic torque control (HYDRA N series).

2) TECHNICAL SPECIFICATIONS 

mOTOR

Power supply

single-phase 230V ±10%, 50Hz (*)

Motor

24V 

1500 min

-1

Power input

PHEBE N/PHEBE N SQ IP44/PHEBE N I

P44: 40W

PHEBE N C/PHEBE N-C SQ IP44/PHEBE N C IP44: 45W

Insulation class

F

Lubrication

Lifetime greased

Output shaft

Hollow through shaft 20X20

Opening time

17 ÷ 20 s

Supplied torque

PHEBE N/PHEBE N SQ IP44/PHEBE N IP44: 300Nm

PHEBE N C/PHEBE N-C SQ IP44/PHEBE N C IP44: 330 Nm

Operating limits

1 Motor for 7m

2

 / 2 Motor for 10m

2

Impact reaction

Torque limiter built into HYDRA N control panel

Limit switches

Electric, built-in and adjustable

Manual operation

Knob-operated release

Type of use

Semi-intensive

Courtesy light

24V 

~

 Max 25W

Operating temperatu-

re range

-15 +60° C

Protection rating

PHEBE N/PHEBE N C: IP20

PHEBE N SQ IP44/PHEBE N IP44: IPX4

Electrical parts: IP44

Operator weight

10kg (≈10N)

Dimensions

See Fig. O

(*) Special supply voltages to order.

Usable transmitter versions:

All ROLLING CODE transmitters compatible with 

3) mOUNTING THE ACTUATOR ON BASE FIG.B

NOTE:  it  is  advisable  to  wait  until  installation  is  complete  before  fitting  the 

actuator’s cover using the four screws.

4) mOUNTING THE mOTOR AND DRIVE SHAFTS ON DOOR FIG. C

WARNING: they must be fastened securely to the frame of the overhead door 

and must be perfectly aligned with the centre of the hole in the actuator’s shaft 

Ref.3.

5) CUTTING EXCESS TUBES FIG. D

6) DOOR BALANCING Fig. E

Rif.1) BCORRECTLY BALANCED: when at 45° (released) the door is UNMOVING.

Rif.2) If the counterweights are made of iron, weld them on. If the door tends to 

lower, add weight to the counterweights.

7) mOUNTING TELESCOPIC ARmS FIG. F-G-H-I-J

WARNING: Before turning the actuator’s shaft, make sure the cams controlling 

the limit microswitches turn freely (loosened). 

Fig. G-H)  Fastening the upper fitting

Fig. I)    measuring and cutting telescopic arms

 

 

  Cut the telescopic arms, keeping to the distances “D” on:

 

 

  - Ref.1) Straight arms

 

 

  - Ref.2) Curved arms.

Fig. J)    Make sure that, with the door closed, the telescopic arm is still 70-80 

mm inside.

 

 

 

WARNING:  if this is not the case, identify a more suitable position for 

fitting “A” or use longer arms.

8) COUPLING TELESCOPIC SHAFT AND DRIVE TUBES FIG. K

9) ELECTRICAL SYSTEm FIG. L - m

The length of cable between the wall and moving door must have a sufficiently 

long loop (Fig.M Ref.1) to allow for the door to move without the cable being 

pulled taut.

10) DJUSTING THE LImIT SWITCHES FIG. N

11) INSTALLATION ON OVERHEAD DOORS WITH VERTICAL AND HORIZON-

TAL GUIDES FIG. P

12) INSTALLATION ON BI-FOLD OVERHEAD DOORS (USING PHEBE N C) FIG. Q

13) CONFIGURATION AND WIRING FIG. R

Ref. 1)  1 PHEBE N or PHEBE N KIT with built-in control panel

Ref. 2)  1 PHEBE N SQ with wall-mounted control panel

Ref. 3)  2 PHEBE N SQ with wall-mounted control panel mod. HYDRA N

Ref. 4)  1 PHEBE N with built-in control panel mod. HYDRA N and 1 PHEBE N SQ 

with no control panel.

14) mANUAL RELEASE (See USER GUIDE -FIG.1)

ACCESSORY FOR EXTERNAL RELEASE FIG.4

If the release device is being mounted on the outside, you will need to wind the 

release lever’s return spring. 

15) REPLACING THE LIGHT BULB (See USER GUIDE -FIG.2)

WARNING: only use 24V~max. 25W E14 bulbs. 

WARNING: never remove the protective sheath “G” when replacing the bulb.

10 -

      PHEBE N

D811674 00100_01 

 

Содержание PHEDE N

Страница 1: ...NTRIEBE F R GEGENGEWICHT GARAGENTORE MOTORIZACION PARA PUERTAS BASCULANTES DE CONTRAPESOS MOTORAANDRIJVING VOOR KANTELDEUREN MET TEGENGEWICHT Attenzione Leggere attentamente le Avvertenze all interno...

Страница 2: ...2 PHEBE N D811674 00100_01...

Страница 3: ...ENT PR DISPOSITION DESTUYAUX VORBEREITUNG DER LEITUNGEN DISPOSICI N DE TUBOS VOORBEREIDING LEIDINGEN 615 870 870 615 100 A D E 70 80 mm 3 1 2 2 5mm 1 2 1 2 45 3x1 mm2 3x1 5 mm2 5x0 75 mm 2 2x0 75 mm2...

Страница 4: ...F G I 1 2 J H X X 15 mm X 15 mm 1 2 1 2 Y 60 X 35 25mm 30mm 70mm 25 mm 7 0 8 0 m m D D D D 4 PHEBE N D811674 00100_01...

Страница 5: ...K L M N 1 1 2 click 2 1 2 click M6 D1 D1 V1 V1 50 6 1 PHEBE N 5 D811674 00100_01...

Страница 6: ...4 2 5mm2 10m max L N GND 3x1 5mm 2 PHEBE N 2x2 5 mm 2 2x2 5 mm 2 5x1 5mm 2 L N GND 3x1 5mm 2 HYDRA N QSG PHEBE N SQ 2x2 5 mm 2 PHEBE N SQ PHEBE N SQ HYDRA N 2x2 5 mm2 5x1 5mm2 L N GND 3x1 5mm 2 2x2 5...

Страница 7: ...di emergenza Attenzione Per il collegamento alla rete utilizzare cavo multipolare di sezione minima 4x1 5mm2 e del tipo previsto dalle normative precedente mente citate a titolo di esempio il cavo pu...

Страница 8: ...60 C Grado di protezione PHEBE N PHEBE N C IP20 PHEBE N SQ IP44 PHEBE N IP44 IPX4 Parti elettriche IP44 Peso operatore 10kg 10N Dimensioni Vedi Fig O Tensioni speciali di alimentazione a richiesta Ver...

Страница 9: ...mains power supply use a multicore cable with a cross section of at least 4x1 5mm2 of the kind provided for by the regulations mentioned above by way of example type H05VV F cable can be used with a c...

Страница 10: ...C Protection rating PHEBE N PHEBE N C IP20 PHEBE N SQ IP44 PHEBE N IP44 IPX4 Electrical parts IP44 Operator weight 10kg 10N Dimensions See Fig O Special supply voltages to order Usable transmitter ve...

Страница 11: ...eappliqu s et sur l ex cution de l ouverture manuelle en cas d urgence Attention Pour le branchement au r seau utiliser un c ble multipolaire de section minimale 4x1 5mm2 et du type pr vu par les norm...

Страница 12: ...BE N IP44 IPX4 Parties lectriques IP44 Poids actionneur 10kg 10N Dimensions Cf Fig O Tensions d alimentation sp ciales la demande Versions d metteurs utilisables Tous les metteurs ROLLING CODE compati...

Страница 13: ...immungen Halten Sie Plastikt ten und Styropor von Kindern fern Alles was nicht ausdr cklich in dieser Anleitung genannt ist ist untersagt Weisen Sie den Anlagennutzer in die vorhandenen Steuerungssyst...

Страница 14: ...Beleuchtung 24V Max 25W Betriebstemperatur 15 60 C Schutzgrad PHEBE N PHEBE N C IP20 PHEBE N SQ IP44 PHEBE N IP44 IPX4 Elektrische Bauteile IP44 Gewicht Trieb 10kg 10N Abmessungen Siehe Abb O Spezials...

Страница 15: ...caso de emergencia Atenci n Para la conexi n a la red el ctrica utilizar cable multipolar de secci n m nima de 4x1 5 mm2 y del tipo previsto por las normas vigentes previamente citadas a modo de ejem...

Страница 16: ...C IP20 PHEBE N SQ IP44 PHEBE N IP44 IPX4 Partes el ctricas IP44 Peso operador 10kg 10N Dimensiones V ase Fig O Tensiones especiales de alimentaci n bajo pedido Versiones de transmisores que se pueden...

Страница 17: ...stemen en de uitvoering van de handmatige opening in geval van nood Opgelet Voordeverbindingmethetneteenveelpolenkabelgebruikenmet een minimum doorsnede van 4x1 5mm2 en van het type voorzien door de v...

Страница 18: ...emperatuur 15 60 C Beschermingsgraad PHEBE N PHEBE N C IP20 PHEBE N SQ IP44 PHEBE N IP44 IPX4 Elektrische delen IP44 Gewicht aandrijving 10kg 10N Afmetingen Zie Fig O Speciale voedingsspanningen op aa...

Страница 19: ...ental physicalorsensorycapacities orpeoplewhodonothavesuitableknowledge unlessthey are supervised or have been instructed by people who are responsible for their safety Childrenmustbesupervisedtoensur...

Страница 20: ...roorzaken en een bron van gevaar kunnen vormen Het Bedrijf wijst iedere willekeurige verantwoordelijkheid af voortkomende uit een ver keerd gebruik of een ander gebruik dan het voorbestemde gebruik en...

Отзывы: