BFT moovi BR 30-50, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 8 / 22

1
2
1
2
3
4
5
11
12
11
12
15
18
TX1 RX1
1-PHOT
TEST PHOT=OFF
TEST PHOT=ON
1 2
1
2
1
2
3
4
5
13
14
11
12
15
18
TX1 RX1
19
1-PHOT
3
1
2
1
2
3
4
5
13
14
11
12
15
18
TX1 RX1
2-PHOT
1
2
1
2
3
4
5
13
14
11
12
19
15
TX2 RX2
LOGICA test fotocellule OFF, Photocell test LOGIC OFF, LOGIQUE essai
photocellules Désactivée, LOGIK Test Fotozellen OFF, LÓGICA prueba
fotocélulas OFF, LOGICA test fotocellen OFF.
fine-end-fin
PARA
cal. ap. - open cal.
cal. ouv. - off. kal.
PRG ok
[
80
]
J
H
I
+
OK
OK
P1 +
P2 -
vel. ap. - op. speed
- vit ouv -
offnungsgeschv
vel. ch. - cl. speed
- vit ferm -
schliebgeschv
PRG ok
[
99
] OK
P1 +
P2 -
PRG
ok
[
25
]
OK
P1 +
P2 -
PRG ok
OK
P1 +
P2 -
[
99
]
spazio rall -
dist.sloud -
esp.ral - esp.decel
accel. - acceler -
accel - beschleunigung
PRG ok
OK
P1 +
P2 -
[
70
]
PRG
ok
OK
P1 +
P2 -
[
3
]
x 2
x 2
OK
default
default
default
default
default
default
freno - brake -
frein - bremse
PRG ok
OK
P1 +
P2 -
[
2
]
default
cal. ch-clos calib.
-cal.ferm.-sch.kal
-cal.cie
REGOLAZIONI PRELIMINARI, PRELIMINARY ADJUSTMENTS, RÉGLAGES PRÉALABLES, VORLÄUFIGE EINSTELLUNGEN,
REGULACIONES PRELIMINARES, VOORLOPIGE AFSTELLINGEN.
Modificare i valori seguenti fino a raggiungere il movimento dell’asta desiderato,
Edit the following values until you are happy with boom movement,
Modifiez les valeurs suivantes jusqu’à ce que la barre se déplace de la façon voulue,
Die folgenden Werte verändern, bis die gewünschte Bewegung der Stange erzielt wird,
Modificar los siguientes valores hasta lograr el movimiento deseado del mástil,
Onderstaande waarden wijzigen tot de beweging van de gewenste stang bereikt wordt.
MOOVI BT 30-50 -
13
D811701 00100_02