46
diğer inhalatör parçalarının hasar görmesine ve bir
fonksiyon bozukluğuna yol açabilir.
Yoğunlaşmış su, hortum bakımı
Çevre şartlarına göre hortumda yoğunlaşmış su biri-
kebilir. Mikropların çoğalmasını önlemek ve kusursuz
bir terapiyi sağlamak için nem mutlaka çıkarılmalıdır.
Bunun için şu şekilde hareket edin:
• Hortumu [7] nebulizatörden [8] çekip çıkarınız.
• İnhalatör tarafındaki hortumu [4] takılı bırakınız.
• Nem akan hava tarafından giderilene kadar inhalatörü
çalıştırınız.
• Aşırı kirlenme durumunda hortumu değiştiriniz.
Dezenfeksiyon
Nebulizatörünüzü ve aksesuarları dezenfekte etmek
için aşağıda listelenen noktaları dikkatlice takip ediniz.
Parçaların en geç gün içindeki en son kullanımdan son-
ra dezenfekte edilmesi tavsiye edilir.
• Önce nebulizatörü ve aksesuarları „Temizlik“ bölü-
münde anlatıldığı gibi temizleyiniz.
• Nebulizatör açıklanan şekilde parçalarına ayrılmalı
ve ağız parçası ve burun parçası ile birlikte 10 da-
kika boyunca kaynar suda bekletilmelidir. Bu işlem
sırasında parçaların sıcak tencere tabanı ile temas
etmesi engellenmelidir.
• Nebulizatörü, ağız parçasını ve burun parçasını piya-
sada bulunan bir vaporizatör ile de dezenfekte ede-
bilirsiniz. Bu işlem sırasında vaporizatör üreticisinin
kullanım kılavuzunu dikkate alınız.
Uyarı
Yüz maskeleri ve hava hortumu sıcak suya sokulma-
malıdır!
• Parçaları yumuşak bir bez kullanarak dikkatlice ku-
rulayınız.
• Bu maskelerin piyasada bulunan bir dezenfektan ile
dezenfekte edilmesini tavsiye ediyoruz.
• Parçalar tamamen kuruduğunda bunları tekrar bir-
leştiriniz ve parçaları kuru ve izole bir konteynere
yerleştiriniz.
Uyarı
Temizleme sırasında veya özellikle de sonrasında par-
çaların tamamen kurutulmuş olmasına dikkat ediniz,
aksi halde mikrop oluşma riski yükselir.
Kurulama
• Münferit parçaları kuru, temiz ve emici bir altlığın
üzerine koyup tamamen kurumasını bekleyiniz (en
az 4 saat).
Malzeme dayanıklılığı
• Nebulizatör ve aksesuarlar sık sık kullanıldığında ve
hijyenik tekrar değerlendirmede, başka plastik parça-
lar gibi, belirli bir ölçüde aşınır. Bu, zaman içerisinde
aerosolun değişmesine ve bunun sonucunda terapi
etkisinin olumsuz etkilenmesine yol açabilir. Bu ne-
denle nebülizatörü en geç bir yıl sonra değiştirmenizi
öneririz.
• Temizlik ve dezenfeksiyon maddesi seçiminde şuna
dikkat edilmelidir: Sadece hafif bir temizlik maddesi
veya dezenfeksiyon maddesi kullanıp üretici bilgile-
rine göre dozajlayınız.
Depolama
• Nemli odalarda (örn. banyo) depolamayınız ve nemli
cisimlerle birlikte taşımayınız.
• Doğrudan güneş ışınına karşı korumalı depolayıp ta-
şıyınız.
Saklama
• Cihaz, nebulizatör, maske gibi tüm aksesuarlarla bir-
likte saklama çantasında saklanabilir.
9. İmha
Çevreyi korumak için cihazı ev çöpü ile birlikte tahliye
etmeyiniz.
Cihazı lütfen elektrikli ve elektronik eski cihazlar-
la ilgili AT Direktifi –
WEEE
’ye (Waste Electrical
and Electronic Equipment) uygun şekilde elden
çıkarın.
Bertaraf etmeyle ilgili diğer sorularınızı bertaraf etme-
den sorumlu yerel makamlara iletebilirsiniz.
10. Problem çözümü
Sorunlar/
Sorular
Olası neden/Giderme
Nebulizatör
aerosol üret-
miyor veya az
üretiyor.
1. Nebulizatörde çok fazla veya az ilaç.
Minimum: 0,5 ml, Maksimum: 8 ml.
2. Memenin tıkanıp tıkanmadığını kont-
rol ediniz Gerekirse memeyi temiz-
leyiniz (örn. yıkayarak). Nebulizatörü
ardından tekrar işletime alınız.
DİKKAT:
İnce delikleri sadece me-
me alt tarafından dikkatlice deliniz.
3. Nebulizatör dik tutulmuyor.
4. Buharlaştırmak için uygunsuz ilaç
sıvısı doldurulmuş (örn. çok koyu).
İlaç sıvısı doktor tarafından öngö-
rülmelidir.
Dışarı püskürt-
me çok düşük
Kırılmış hortum, tıkanmış filtre, çok
fazla inhalasyon çözeltisi
Hangi ilaçlar
içe çekilebilir?
Lütfen bunun için doktorunuza
danışınız.
Genel itibariyle bir cihaz inhalasyonu
için uygun olan ve izin verilen tüm ilaç-
lar içe çekilebilir.
Содержание IH 25/1
Страница 48: ...48 50 51 1 Beurer 1 48 2 48 3 49 4 50 5 51 6 51 7 52 8 53 9 54 10 54 11 55 12 56 2 BF 2 I O SN IP21 12 5...
Страница 49: ...49 3 IH 25 1 Beurer Beurer...
Страница 50: ...50 30 4 1 2 3 4 5 6 3 1 2 6 4 5...
Страница 51: ...51 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 53 7 10 7 4 3 6 8 8 53 4 8 7 8 9 10 15 16 14 13 12 11...
Страница 52: ...52 8 1 8 8 8 2 4 2 8 3 8 11 12 13 14 6 2 4 5 2 8 6 6 53 7 10 1 5 1 2...
Страница 53: ...53 2 3 8 8 8 8 11 9 10 7 8 4...
Страница 54: ...54 10 4 9 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment 10 1 0 5 8 2 3 4...
Страница 67: ...67...
Страница 68: ...68 752 987_0114 Irrtum und nderungen vorbehalten...