background image

CE labelling
This product satisfies the requirements of the applicable European and national directives

3. Intended use

Intended use
The blood pressure monitor is intended for the fully automatic, non-invasive measurement of arterial blood 
pressure and pulse values on the upper arm.

Target group

It is designed for self-measurement by adults in the home environment and is suitable for users whose upper 

Indication/clinical benefits
The user can record their blood pressure and pulse values quickly and easily using the device. The recorded 
values are classified according to internationally applicable guidelines and evaluated graphically. Furthermore, 
the  device  can  detect  any  irregular  heart  beats  that  occur  during  measurement  and  inform  the  user  via  a 
symbol in the display. The device saves the recorded measurements and can also output average values of 
previous measurements. The recorded data can provide healthcare service providers with support during the 
diagnosis and treatment of blood pressure problems, and therefore plays a part in the long-term monitoring 
of the user’s health.

4. Warnings and safety notes

 Contraindications

• D

• This device is not intended to be used as an Ambulatory Blood Pressure Monitor. Please do not apply the cuff for a long period of time

o not use the blood pressure monitor on newborns, children or pets.

• P eople with restricted physical, sensory or mental skills should be supervised by a person responsible for 

their safety and receive instructions from this person on how to use the device.

•  If you have any of the following conditions, it is essential you consult your doctor before using the device: 

cardiac arrhythmia, circulatory problems, diabetes, pregnancy, pre-eclampsia, hypotension, chills, shaking.

•  P eople with pacemakers or other electrical implants should consult their doctor before using the device.
• T he blood pressure monitor must not be used in connection with a high-frequency surgical unit.
• D
• D
• M

-

ment, e.g. intravascular access or intravascular therapy, or an arteriovenous (AV) shunt.

 General warnings

• T he measured values taken by you are for your information only – they are no substitute for a medical exam

-

ination. Discuss the measured values with your doctor and never make your own medical decisions based 
on them (e.g. regarding dosages of medicines). 

•  T he device is only intended for the purpose described in these instructions for use. The manufacturer is not 

liable for damage resulting from improper or incorrect use.

•  U

•  The PATIENT is an intended OPERATOR

sing the blood pressure monitor outside your home environment or whilst on the move (e.g. whilst travelling 

in a car, ambulance or helicopter, or whilst undertaking physical activity such as playing sport) can influence 
the measurement accuracy and cause incorrect measurements.

• 

C

accuracy.

Содержание BM 81 easyLock

Страница 1: ...EN Upper arm blood pressure monitor Instructions for use BM 81 easyLock 18 Model MD6000 ...

Страница 2: ...ates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Contents Read these instructions for use carefully and keep them for later use be sure to make them accessible to other users and observe the information they contain Dear customer Thank you for choosing a produc...

Страница 3: ...atteries containing hazardous substances with household waste 21 PAP Packaging disposal Dispose of packaging in an environmentally friendly manner Manufacturer Authorized representative in the European Community Distributor Temperature limit The temperature limit values to which the medical device can safely be exposed are indicated Humidity limit Indicates the humidity range to which the medical ...

Страница 4: ...lood pressure monitor on newborns children or pets People with restricted physical sensory or mental skills should be supervised by a person responsible for their safety and receive instructions from this person on how to use the device If you have any of the following conditions it is essential you consult your doctor before using the device cardiac arrhythmia circulatory problems diabetes pregna...

Страница 5: ...tored close to the maximum or minimum storage and transport temperatures and is placed in an environment with a D o not drop the device D o not use the device in the vicinity of strong electromagnetic fields and keep it away from radio systems or mobile telephones W The temperature of cuff may reached to 42 1 C during normal operation at 40 0 C environment e recommend that the batteries be removed...

Страница 6: ...those specified or provided by the manufacturer of this device can lead to an increase in electromagnetic emissions or a decrease in the device s electromagnetic immunity this can result in faulty operation Failure to comply with the above can impair the performance of the device 5 Device description Blood pressure monitor and cuff M 3 7 2 1 8 6 5 4 1 Display 2 Upper arm cuff 3 easyLock locking bu...

Страница 7: ...e time and Bluetooth settings It is essential to set the date and time Otherwise you will not be able to save your measured values correctly with a date and time and access them again later Before initial us e and after each tim e you replace the ba ttery When inserting batteries into the device you will be taken to the relevant menu automatically If the batteri es have already been inserted Press...

Страница 8: ...order to generate as informative a profile of the progression of your blood pressure as possible and ensure that the measured values can be compared you should measure your blood pressure regularly and always at the same times of day It is recommended that you measure your blood pressure twice a day once in the morning after getting up and once in the evening Y fore avoid taking measurements durin...

Страница 9: ...it clicks into place to activate the lock ing mechanism A Lock locking button T T Cuff position control The device has a cuff position control function Using this feature the device automatically checks the correct positioning of the cuff on your upper arm during measurement If the cuff is correctly positioned the symbol will appear on the display during inflation It will remain there until the me...

Страница 10: ...and confirm your selection with the Start stop button Performing the blood pressure measurement Measurement To start the blood pressure monitor press the Start stop button A ll display elements are briefly displayed The blood pressure monitor will begin the measurement automatically after approx 3 seconds T the pulse symbol is displayed You can cancel the measurement at any time by pressing the St...

Страница 11: ...user memory Unlocking the cuff and removing the device After the measurement has been taken successfully you can take off the device again To do so proceed as follows P Y Transfer of measurements via Bluetooth In addition to displaying and saving your measurements locally on the device you have the option of trans ferring your measurements to your smartphone using Bluetooth low energy technology F...

Страница 12: ...s and blood is pumped into the blood vessels The lowest is diastolic blood pressure which is when the heart muscle has completely stretched back out and the heart fills with blood F information about the actual blood pressure Reliable assessment is only possible when you perform the measurement regularly under comparable conditions Irregular Heartbeat This device can identify any Irregular Heartbe...

Страница 13: ...y serve as a general guideline as the individual blood Furthermore it must be noted that measurements taken yourself while at home are generally lower than those that are taken by the doctor For this reason it is important that you regularly consult your doctor for advice Only they are able to give you your personal target values for controlled blood pressure in particular if you receive medicinal...

Страница 14: ... this user memory is displayed Press and hold both setting buttons and CL 00 appears on the display All the values in the current user memory are deleted Das Gerät schaltet sich im Anschluss automatisch ab 8 Cleaning and maintenance Clean the device and cuff carefully using a slightly damp cloth only Do not use any cleaning agents or solvents Under no circumstances hold the device and cuff under w...

Страница 15: ...t empty Insert new batteries into the device ER7 Unable to transfer the data via Bluetooth Please observe the information in chapter Transfer of measurements via Bluetooth 11 Disposal Repairing and disposing of the device Do not repair or adjust the device yourself Proper operation can no longer be guaranteed in this case Do not open the device Failure to comply will invalidate the warranty Repair...

Страница 16: ...atteries with cuff Cuff size 24 to 40 cm Permissible operating conditions 5 C to 40 C 15 90 relative air humidity non condensing Permissible storage and transport conditions 25 C to 70 C up to 90 non condensing Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa Power supply 4 x 1 5 V AAA batteries Battery life For approx 120 measurements depending on the blood pressure level and or pump pressure Classificat...

Страница 17: ...his product subject to the requirements below and to the extent described as follows from the sales agreement with the buyer The warranty shall apply without prejudice to any mandatory statutory provisions on liability Beurer guarantees the perfect functionality and completeness of this product The worldwide warranty period is 5 years commencing from the purchase of the new unused product from the...

Страница 18: ...isions of the instructions for use as well as products that have been opened repaired or modified by the buyer or by a service centre not authorised by Beurer damage that arises during transport between manufacturer and customer or between service centre and customer products purchased as seconds or as used goods consequential damage arising from a fault in this product however in this case claims...

Страница 19: ...f the Sphygmomanometer MD6000 should assure that it is used in such an environment RF emissions CISPR11 RF emissions CISPR11 Harmonic emissions IEC 61000 3 2 Voltage fluctuations flicker emissions IEC 61000 3 3 Group 1 Class B Class A Compliance Emissions test Compliance Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions ...

Страница 20: ...UT is the a c mians voltage prior to application of the test level 30 A m 50Hz 60Hz 30 A m 50Hz 60Hz Radiated RF IEC 61000 4 3 10 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz 10 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz Conduced RF IEC 61000 4 6 150KHz to 80MHz 3Vrms 6Vrms in ISM and amateur radio bands 80 Am at 1kHz 150KHz to 80MHz 3Vrms 6Vrms in ISM and amateur radio bands 80 Am at 1kHz Voltage dips short interrup...

Страница 21: ... 0 3 28 Pulse modulation 217 Hz 710 745 780 810 870 930 704 787 LTE Band 13 17 800 960 GSM 800 900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE Band 5 0 2 0 3 9 Pulse modulation 217 Hz Pulse modulation 18 Hz 0 2 0 3 9 5240 5500 5785 5100 5800 WLAN 802 11 a n Pulse modulation 217 Hz 2 0 3 28 1720 1845 1970 1700 1990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE Band 1 3 4 25 UMTS Pulse modulation 217 Hz Radiated RF IEC6...

Страница 22: ...maximum output power of the communications equipment Rated maximum output power of transmitter W Separation distance according to frequency of transmitter m 10 V m 0 01 0 1 1 10 100 0 200 0 632 2 000 6 33 20 0 0 060 0 190 0 600 1 90 6 00 3 Vrms For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in meters m can be estimated using the equation app...

Страница 23: ...utlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications to the product not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment IC Regulations This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovat...

Страница 24: ...ons equipment including peripherals such as antenna cables and external antennas should be used no closer than 30 cm 12 inches to any part of the Digital Automatic Blood Pressure Monitor model MD6000 including cables specified by the manufacturer Otherwise degradation of the performance of this equipment could result If any a list of all cables and maximum lengths of cables if applicable transduce...

Страница 25: ...d of the usage Please follow Local Ordinances or Regulations for disposal MADE IN CHINA version number 1 0 software version 1 0 0123 Grandway Technology Shenzhen Limited No 5 the Second Industrial Zone Zhukeng Community Longtian Street Pingshan District Shenzhen 518118 The People s Republic of China Shanghai International Holding Corp GmbH Europe Eiffestrasse 80 20537 Hamburg Germany ...

Отзывы: