69
Türkçe
1. Tanıtım
Bileğe takılan Tansiyon Bilgisayarı ile çabuk ve kolayca tansiyonunuzu ölçebilirsiniz, ölçme sonuçlarını
hafızalayabilirsiniz – ve gidişatı ve ölçme sonuçlarının ortalamasını göstertebilirsiniz. Bu alet, vücuda girme
yapmaksızın atar damar tansiyon değerlerinizi ölçmeye ve kontrol etmeye yarar.
Bu alet, Avrupa Tıp Ürünleri Talimatnamesi şartlarına, Tıp Ürünleri Kanunu hükümlerine, ve de Avrupa
Normları EN 1060-1 (Vücuda girme yapmaksızın tansiyon ölçen aletler Kısım 1: Genel Şartlar) EN 1060-3
(Vücuda girme yapmaksızın tansiyon ölçen aletler Kısım 3: Elektromekanik tansiyon ölçme sistemleri hakkında ek
şartlar) şartlarına uygundur. “Tıp Ürünleri Kullanım Nizamnamesi” gereğince, alet şayet ticari amaçla veya kazanç
amacıyla kullanılacaksa, düzenli aralıklarla aletin ölçme teknik kontrollarının yaptırılması gerekmektedir. Alet kişisel
amaçla kullanılsa bile, her 2 senede bir defa olmak üzere, aletin imalatçısında aletin ölçme teknik kontrollarını
yaptırmanızı tavsiye ederiz.
Bu Kullanma Talimatını ileride tekrar kullanmak amacıyla muhafaza ediniz ve onu aleti kullanan diğer insanlara da
tahsis ediniz.
Dikkat - Emniyetiniz için!
• Değerlerin karşılaştırılmasını sağlıyabilmek için, tansiyonunuzu daima günün aynı saatlerinde ölçünüz.
• Her ölçmeyi yapmadan önce, 3 - 5 dakika kadar dinleniniz!
• İki ölçme arasında 5 dakika beklemeniz gerekir!
• Sizin kendi edindiğiniz ölçme değerleri, ancak kendinizi bilgilendirmeye yarar – onlar bir doktor
muayenesinin yerini tutamaz! Kendi ölçme değerlerinizi doktorunuzla konuşunuz, ölçme değerlerinizden kendi
kendinize tıbbi kararlar çıkarmayınız (örneğin ilaçlar ve onların dozajları hakkında)!
• Koldaki kronik veya akut atardamar hastalıkları neticesinde kan dolaşımı kısıtlanmışsa (örneğin atardamar
daralması halinde), bilekten yapılan ölçmenin tam doğruluğu sınırlıdır. O takdirde, üst koldan tansiyon ölçen
bir aleti kullanınız (örneğin DC 55 Beurer).
• Kalp ve dolaşım sistemi hastalıklarının bulunması halinde hatalı ölçmeler olabilir, çok düşük tansiyon halinde,
kan dolaşım bozukluğu ve kalp ritim bozuklukları hallerinde ve de önceden geçirilmiş diğer hastalık hallerinde
de yanlış ölçmeler olabilir.
Tansiyon ölçme aleti hassas ve elektronik parçalardan oluşmaktadır. Ölçme değerlerinin doğrulukları ve aletin
uzun süre kullanılabilmesi, aleti özenle kullanmaya bağlıdır:
- Aleti, vurma ve çarpmalardan koruyunuz ve yere düşürmeyiniz,
- Aleti nem, kir, aşırı ısı dalgalanmalarından ve direkt güneş ışınlarından koruyunuz,
- Güçlü elektromanyetik alanların yakınında aleti kullanmayınız, yani onu radyo ve benzeri cihazlardan veya
mobil telefonlardan uzak tutunuz
• Manşet takılı olmadığı sürece, düğmelere basmayınız.
• Aleti, sadece alet için belirtilen bilek ölçüsüne sahip şahıslarda kullanınız.
• Şayet alet uzun süre kullanılmıyacaksa, pillerin çıkarılması tavsiye edilir.
• Piller, çocukların eline geçmemelidir ve ev çöplerinin arasına atılmamalıdır.
• Kullanılmış pilleri, lütfen buna mahsus özel çöp toplama yerlerine atınız.
• Aleti açmayınız. Aksi takdirde garantisi biter. Alet, yetkisiz olanlar tarafından tamir edilmemeli veya
ayarlanmamalıdır. Aksi takdirde, aletin tamamen doğru fonksiyonlarıyla çalışması garanti edilemez.
GA BC 42_multi.qxp3 27.04.2001 17:21 Uhr Seite 69
