63
Norsk
1. Gjøre seg kjent med
Med blodtrykkscomputeren for håndleddet kan De raskt og enkelt måle blodtrykket, lagre måleverdiene –
og anvise forløp og gjennomsnittlig av måleverdiene for de artielle blodtrykksverdiene. Apparatet tjener til
ikke-invasiv måling og overvåking av Deres arterielle blodtrykksverdi.
Apparatet tilsvarer kravene som de europeiske retningslinjene stiller til medisinprodukter, lov om
medisinprodukter, så vel som den europeiske normen EN1060-1 (ikke-invasive apparater for måling av
blodtrykk del 1: Generelle krav) EN1060-3 (ikke-invasive apparater for måling av blodtrykk del 3:
Utfyllende krav for elektromekaniske blodtrykks-målesystemer). Tilsvarende “brukerforskriftene for
medisinprodukter” skal regelmessige måletekniske kontroller gjennomføres når apparatet skal brukes for
yrkesmessig eller økonomisk formål. Også ved privat bruk anbefaler vi en måleteknisk kontroll med 2-års
mellomrom hos produsenten.
Oppbevar denne brukerveiledningen for videre bruk og gjør denne tilgjengelig også for andre brukere.
Pass opp – for å ivareta Deres sikkerhet!
• Mål alltid blodtrykket Deres på samme tidspunkt på dagen for at verdiene skal være sammenlignbare
• Ro Dem ned i ca. 3 – 5 minutter før hver måling!
• Mellom to målinger skal De la det gå 5 minutter!
• De måleverdiene som De selv har fremskaffet kan kun tjene til informasjon for Dem selv – de erstatter
ingen undersøkelse foretatt av lege! Forhør Dem med Deres lege vedrørende måleverdiene. Ikke under
noen omstendigheter må de la dette danne grunnlaget for egne medisinske avgjørelser (f. eks.
medikamenter og doseringen av disse)!
• Ved innskrenkning av blodgjennomstrømningen i en arm på grunn av kroniske eller akutte karsykdommer
(deriblant karinnsnevringer), er nøyaktigheten til håndleddsmålingen begrenset. Unngå da i dette tilfellet å
benytte blodtrykks-måleapparatet på overarmen (f. eks DC 55 fra Beurer).
• Det kan føre til feilmålinger ved sykdommer i hjerte-kretsløpssytemet, likeså ved svært nedsatt
blodtrykk, blodgjennomtruknings- og rytmeforstyrrelser så vel som ved andre sykdomssymptomer.
Blodtrykks-måleapparatet består av presisjons- og elektronikkomponenter. Nøyaktigheten av
måleverdiene og levetiden til apparatet avhenger av omhyggelig omgang:
- De skal beskytte apparatet mot støt og sørge for at det ikke faller ned.
- Det skal vernes mot fuktighet, smuss, store temperaturendringer og direkte solstråling.
- Det skal ikke benyttes i nærheten av sterke elektromagnetiske felt, m.a.o. holdes borte fra
radioanlegg eller mobiltelefoner
• Trykk ikke på taster så lenge mansjetten ikke ligger på.
• Anvend kun apparatet på personer der apparatet når rundt det angitte målet til håndleddet
• Dersom apparatet ikke vil være i bruk over et lengre tidsrom, anbefales det at batteriene tas ut.
• Batteriene må ikke komme i hendene på barn og hører ikke med til husholdningsavfallet.
• Vennligst deponer brukte batterier på oppsamlingssteder som er forutsatt for dette.
• Åpne ikke apparatet. Blir dette oversett gjelder ikke garantien lengre. Apparatet må ikke repareres eller
justeres for egen hånd .En feilfri funksjon er i dette tilfellet ikke lengre garantert.
GA BC 42_multi.qxp3 27.04.2001 17:21 Uhr Seite 63