background image

 

 

 

 

   
 

 
 
 
 
 

Instrukcja Obsługi

 

INSTRUCTION MANUAL 

 
 

WAŻNE: 

 

Przy zakupie / sprzedaży proszę o wpisanie kodu identyfikacyjnego produktu do gwaracji 

 

Po otrzym

aniu produktu należy przeczytać i przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa i obsługi 

przed pie

rwszym użyciem. Proszę zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości. 

 

IMPORTANT: 

When buying / selling, please inscribe the product identification code for warranty  

Upon receipt of the product, read and follow all safety rules, operating in structions before first use it. 

And retain this manual for future reference. 

 

 
 
       
 
                                 
 

W zestawie: 

  Dane techniczne. 

 

Ważne zasady bezpieczeństwa 

 

Instrukcja obsługi 

  Konserwacja 

 

Rozwiązywanie problemów 

  Lista c

zęści 

Contain: 

 Technical Data 

 Important safety rules 

 Operating Instructions 

 Maintenance 

 Trouble Shooting 

 Parts List 

 
 

1/2" Pneumatyczny klucz udarowy (podwójny młot) 

1/2” Air Composite    Impact Wrench(Twin Hammer) 

Model No.: 

PCAS-002 

 

 

Содержание PCAS-002

Страница 1: ...ease inscribe the product identification code for warranty Upon receipt of the product read and follow all safety rules operating instructions before first use it And retain this manual for future ref...

Страница 2: ...i szybko usuwa uporczywe ruby w trudnych warunkach pracy Zamkni ta w k pieli olejowej obudowa smaruje mechanizm udarowy co pozwala na mniejsze zu ycie wytrzyma a obudowa wzmocniona w knem szklanym izo...

Страница 3: ...y y kompatybilne do pracy z maszyn R wnie przed pod czeniem maszyny do zasilania powietrzem nale y j prawid owo i pewnie zamocowa 12 Podczas szlifowania lub ci cia nale y zawsze nosi odpowiedni mask l...

Страница 4: ...kund Smarownica jest prawid owo ustawiona gdy na papierze zbiera si lekka plama oleju Nale y unika nadmiernych ilo ci oleju W przypadku konieczno ci d u szego przechowywania narz dzia przez noc weeken...

Страница 5: ...oil depending on the work environment directly through the male fitting in the tool housing Monta za adunek i obs uga OSTRZE ENIE Przed u yciem nale y przeczyta zrozumie i zastosowa instrukcje bezpie...

Страница 6: ...o ywotno W czy spr ark powietrza i pozwoli jej raz zwi kszy ci nienie na wszystkie wykonane prace Wyregulowa regulator spr arki powietrza lub przew d zasilaj cy do 90PSI 6 3 bar Delikatnie ciska spust...

Страница 7: ...line Moisture or restriction in the air pipe Incorrect size or type of hose connectors To remedy check the air supply and follow instructions b b Grit or gum deposits in the wrench may also reduce per...

Страница 8: ...Sprawd ci nienie i dro no instalacji doprowadzaj cej powietrze 3 Wlej olej do smarowania narz dzia pneumatycznego do wlotu powietrza zgodnie z instrukcj 4 Obs uguj narz dzie w kr tkich seriach szybko...

Страница 9: ......

Страница 10: ...tle Spring Spr yna przepustnicy 1 10 C Bearing o ysko 1 35 D Exhaust Deflector Os ona dolotu I wylotu 1 11 C Front Cylinder Plate Przednia obudowa cylindra 1 36 D O ring O ring 1 12 C Cylinder Cylinde...

Страница 11: ...C oraz normy EN ISO 11148 6 2012 Fulfill the relevant provisions of European Directive 2006 42 EC directive 98 37 EC and EN ISO 11148 6 2012 Miejsce i data Place and date Bydgoszcz dn 23 04 2018r Nazw...

Страница 12: ...sprzeda y Sale date Ewidencja napraw Record of repairs Data przyj cia Date of acceptance Data wydania Release date Zakres napraw Range of repairs Piecz i podpis serwisu Stamp and service signature Wy...

Отзывы: