S-S-006160/14.0x21.0cm/52231/
竞赛滑水布说明书
JS-YF-2017-B-03623/
立/斯洛文尼亚/土
9
NAUDOTOJO INSTRUKCIJOS
Pastaba. Prieš naudodami šį gaminį atidžiai perskaitykite
instrukciją.
ĮSPĖJIMAS
• Tik buitiniam naudojimui. Naudoti tik lauke.
• Gaminys neturi būti dedamas ant betono, asfalto arba bet kokio
kieto paviršiaus.
• Padėkite gaminį ant lygaus paviršiaus mažiausiai 2 m atstumu
nuo bet kokios struktūros arba kliūties, pvz.: tvoros, garažo,
namo, medžių šakų, drabužių kabyklų arba elektros laidų.
• Rekomenduojama žaidžiant nusukti nuo saulės.
• Kad galėtumėte surinkti ir vėliau, palikite instrukcijas.
• Gaminį turi surinkti suaugusysis.
• Neteisingai arba aplaidžiai naudojant šią čiuožyklą galimi rimti,
netgi mirtini sužalojimai.
• Naudokite tik ant lygių pievučių. Nenaudokite ant grindinio ar kitų
kietų paviršių.
• Įsitikinkite, kad vejoje nėra akmenų, pagalių, duobių ir kt.
• Slyskite tik ant pilvo, žiūrėdami į priekį. Nestovėkite, neklūpėkite ir
netupėkite.
• Naudoti tik prižiūrint kompetentingam asmeniui.
• Prieš žaisdami ant čiuožyklos sudrėkinkite savo kūną.
• Siekdami išvengti nelaimingų atsitikimų, prieš žaisdami atidžiai
patikrinkite čiuožyklą.
SURINKIMAS
Suraskite tvirtą, lygią veją ir nuvalykite nuo jos nešvarumus.
Iš pakuotės atsargiai išimkite čiuožyklą ir jos priedus.
1. Prijunkite jungiamąją žarną prie čiuožyklos.
2. Pripildykite kamerą vandeniu.
3. Per angas įkiškite kuoliukus į žemę.
Pastaba:
įstačius kuolus į žemę, kuolų galvutės turi būti lygios su veja.
4. Pripildykite kamerą vandeniu ir pripūskite kamerą naudodami oro
siurblį (nepridėtas).
Pastaba:
nepripūskite gaminio per daug. Per daug pripūtę gaminį,
galite jį pažeisti.
5. Priverždami prijunkite sodo žarną.
6. Tiesiog atsukite vandenį, ir jūsų čiuožynė jau yra paruošta naudoti.
Valymas Ir Techninė Priežiūra
1. Pasinaudoję sausu audeklu švariai nuvalykite visą gaminio paviršių.
Pastaba:
Niekada nenaudokite valiklių arba kitų chemikalų, kurie gali
pažeisti gaminį.
2. Laikykite gaminį šaltoje, sausoje vietoje ir kuo toliau nuo vaikų.
3. Kiekvieno naudojimo sezono pradžioje ir naudodami reguliariai
patikrinkite, ar gaminys nepažeistas.
Remontas
Jei kamera pažeidžiama, naudokite pateiktąją defekto užtaisymo
priemonę.
1. Nuvalykite ir nusausinkite pažeistą vietą.
2. Uždėkite defekto užtaisymo lopą ir išlyginkite susidariusias oro
pūsles.
3+
Amžius
52231
Gaminio Nr.:
NAVODILA ZA UPORABO
Opomba: Pred uporabo tega izdelka pozorno preberite
navodila.
OPOZORILO
• Samo za domačo uporabo. Samo za zunanjo uporabo.
• Izdelka ne namestite na beton, asfalt ali katerokoli drugo trdo
podlago.
• Izdelek postavite na ravno podlago najmanj 2 metra od
vsakršnega objekta oz. ovire, kot so ograja, garaža, hiša, pod
vejami, vrvmi za perilo ali električnimi kabli.
• Priporočamo, da so otroci med igro obrnjeni s hrbtom proti soncu.
• Navodila za sestavljanje in montažo shranite za kasnejšo
uporabo.
• Za sestavo mora poskrbeti odrasla oseba.
• Nepravilna uporaba ali zloraba te drsalnice ima lahko za
posledico hude poškodbe ali celo smrt.
• Drsalnico uporabljajte le na ravni trati. Ne uporabljajte je na
tlakovanih ali drugih trdih površinah.
• S trate odstranite kamenje, palice in druge izbokline.
• Drsajte se le po trebuhu obrnjeni z glavo naprej. Ne stojte
pokončno ali na kolenih in ne čepite.
• Uporaba drsalnice je dovoljena le pod nadzorom odrasle osebe.
• Pred uporabo drsalnice si zmočite telo.
• V izogib nesrečam, temeljito preverite drsalnico pred uporabo.
MONTAŽA
Poiščite mesto na trati z ravno in trdno podlago brez grušča.
Vzemite drsalnico in njeno opremo iz embalaže.
1. Priključno cev priključite na bazen.
2. Prekat napolnite z vodo.
3. Zabijte količke skozi luknje v trato.
Opomba:
količek vstavite v tla do te mere, da je njegova glava
poravnana s trato.
4. Napolnite prekat z vodo in ga napihnite s pomočjo zračne tlačilke
(ni priložena).
Opomba:
pazite, da izdelka prekomerno ne napihnete. Čezmerna
napihnjenost lahko povzroči poškodbe.
5. Privijte vrtno cev.
6. Odprite vodo in vaša drsalnica je že pripravljena za uporabo.
Čiščenje In Vzdrževanje
1. Po uporabi z vlažno krpo nežno očistite vse površine.
Opomba:
Nikoli ne uporabljajte topil ali drugih kemikalij, ki lahko
izdelek poškodujejo.
2. Shranjujte v hladnem in suhem prostoru izven dosega otrok.
3. Izdelek pred vsako uporabo in redno med uporabo preglejte, če
ni morda poškodovan.
Popravilo
Če je kakšen prekat poškodovan, uporabite priložen pribor za
popravilo.
1. Očistite in osušite poškodovan predel.
2. Nanesite priloženo krpico za popravilo in zgladite morebitne
zračne mehurčke.
3+
Starost
52231
Št. izdelka
KULLANIM KILAVUZU
Not: Lütfen Bu Ürünü Kullanmadan Önce Talimatları Dikkatlice
Okuyun.
UYARI
• Sadece evde kullanım içindir. Sadece dış mekanda kullanım
içindir.
• Ürün beton, asfalt veya herhangi diğer sert yüzeylerin üzerine
kurulmaz.
• Ürünü çit, garaj, ev, ağaç dalları, çamaşır ipleri veya elektrik
kabloları gibi herhangi bir yapı veya engelden en az 2m uzaklıkta
olmak kaydıyla, düz bir yüzey üzerine yerleştirin.
• Oynarken güneşi arkanıza almanız önerilir.
• Bilgi için montaj ve kurulum talimatlarını saklayınız.
• Yetişkinlerin montaj etmesi gerekmektedir.
• Bu kaydırağın yanlış veya kötüye kullanılması ciddi ve hatta
ölümcül yaralanmalara neden olabilir.
• Yalnızca düz çim zeminleri kullanın. Kaldırım ya da diğer sert
yüzeyler üzerinde kullanmayın.
• Çimenlerin üzerinde taş, çubuk, çıkıntı, vs. olmadığından emin
olun.
• Yalnızca karnınızın üzerinde ileri doğru kayın. Ayakta, dizlerin
üzerinde veya çömelerek kaymayın.
• Yalnızca yetkin birinin denetimi altında kullanın.
• Kaydırak üzerinde kaymadan önce vücudunuzu ıslatın.
• Kazaları önlemek için, kaydırağı oyundan önce dikkatlice kontrol
edin.
KURULUM
Sert, düz bir çimenlik bularak üzerindeki döküntüleri temizleyin.
Kaydırağı ve aksesuarlarını paketten çıkarın.
1. Bağlantı hortumunu kaydırağa bağlayın.
2. Bölmeyi su ile doldurun.
3. Kazıkları çimenin içindeki deliklere sokun.
Not:
Kazıkların zemine yerleştirildikten sonra çim ile aynı hizada
olması gerekmektedir.
4. Bölmeyi su ile doldurun ve bir hava pompası ile (birlikte verilmez)
şişirin.
Not:
Gereğinden fazla şişirmeyin. Fazla şişirmek hasar verebilir.
5. Üzerine vidalayarak bahçe hortumunu bağlayın.
6. Suyu açtığınızda kaydırağınız kullanıma hazırdır.
Temizlik Ve Bakım
1. Kullandıktan sonra, nemli bir bezle tüm yüzeyleri hafifçe silin.
Not:
Asla ürüne zarar verebilecek çözeltiler veya diğer kimyasalları
kullanmayın.
2. Serin, kuru bir yerde çocukların ulaşamayacağı şekilde saklayın.
3. Her mevsimin başlangıcında ve kullanım sırasında düzenli
aralıklarla üründe hasar olup olmadığını kontrol edin.
Onarım
Hava bölmelerinden birinin hasar görmesi halinde ürünle birlikte
gelen tamir yamasını kullanın.
1. Hasarlı bölgeyi temizleyip kurulayın.
2. Birlikte verilen onarım yamasını uygulayın ve hava kabarcıklarını
düzleştirin.
3+
Yaş
52231
Parça No.
