Beretta CIAO e 24 - 28 C.S.I. страница 86 Скачать руководство пользователя

Страница: 86 / 96

CIAO e

[PT] A polarização “L-N” é recomendada

Azul=Blue / Marrom=Brown / Preto=Black /

Vermelho=Red/ Branco=White / Violeta=Violet /

Cinza=Grey /

A = 24 V Jumper do termóstato ambiente de baixa

tensão

B = Válvula de gás

C = Eléctrodo I/D

D = Fusível 3,15 A F

MP Cartão de controlo com ecrã digital e transfor-

mador integrado de ignição

P1 Potenciómetro para seleccionar desligado - ve-

rão - inverno - reset / temperatura de aquecimento

P2 Potenciómetro para seleccionar o ponto de ajus-

te da água quente doméstica

P3 Potenciómetro para seleccionar a curva de regu-

lação da temperatura

JP1 Ponte para habilitar os manípulos para calibração

JP2 Ponte para zerar o temporizador de aqueci-

mento e gravar o aquecimento eléctrico máximo na

calibragem

JP3 Ponte para seleccionar MTN - LPG

JP4 Selector absoluto do termóstato da água quente

doméstica

JP5 Não utilizada

F1 Fusível 2 A T

F Fusível externo 3,15 A F

M3-M6 Quadro de terminais para conexões externas

T.A. Termóstato ambiente

E.A./R. Eléctrodo de detecção/ignição

TR1 Transformador de ignição remoto

T.F. Termóstato de fumos

S.R. Sonda de temperatura do circuito primário (NTC)

T.L. Termóstato de limite

OPE Operador da válvula de gás

P Bomba

F.L. Interruptor de

uxo da água quente doméstica

S.S. Sonda de temperatura do circuito de água

quente doméstica (NTC)

PA Interruptor de pressão de aquecimento (água)

MOD Modulador

CN1÷CN13 Conectores

[SRB] “L-N” polarizacija se preporu

uje

Blu=plava / Marrone=braon / Nero=crna /

Rosso=crvena/ Bianco=bela / Viola=ljubi

asta /

Grigio=siva /

A = 24V džamper sobnog termostata niskog napona

B = Ventil za gas

C = I/D elektroda

D = Osigura

od 3,15 A F

MP Kontrolna kartica sa digitalnim displejom i

integrisanim transformatorom paljenja

P1 Potenciometar za izbor off – leto – zima – reset /

temperatura grejanja

P2 Potenciometar za izbor zadate vrednosti sanitarne

vode

P3 Potenciometar za izbor krive regulacije temperature

JP1 Premostite da biste osposobili dugmad za

kalibraciju

JP2 Premostite da biste resetovali tajmer grejanja i

unesite maksimalnu temperaturu elektri

nog grejanja

u kalibraciju

JP3 Premostite da biste izabrali MTN - TNG

JP4 Apsolutni bira

termostata za sanitarnu vodu

JP5 Nije koriš

F1 Osigura

2A T

F Eksterni osigura

3,15 A F

M3 Redna stezaljka za spoljašnja povezivanja

T.A. Sobni termostat

E.A./R. Elektroda paljenja/detekcije

TR1 Daljinski transformator paljenja

T.F. Termostat isparenja

S.R. Sonda temperature na primarnom kolu (NTC)

T.L. Grani

ni termostat

OPE Operator ventila za gas

P Pumpa

F.L. Regulator sanitarnog protoka

S.S. Sonda (NTC) temperature sanitarnog sistema

(NTC)

PA Presostat za grejanje (voda)

MOD Modulator

CN1÷CN13 konektori

[TR] “L-N” Polarizasyon önerilir

Mavi=Mavi / Kahverengi=Kahverengi / Siyah=Siyah /
K

Beyaz=Beyaz / Menek

e=Menek

e / Gri=Gri /

A = 24V Dü

ük voltaj ortam termostat

lant

teli

B = Gaz val

C = I/D elektrodu
D = Sigorta 3.15A F
MP Dijital göstergeli ve entegre ate

leme transfor-

matörlü kontrol kart

P1 Kapal

- yaz - k

– s

rla/ s

cakl

tma konumunu

seçmek için potansiyometre
P2 Ev s

cak su ayar noktas

seçmek için potansiyo-

metre
P3 S

cakl

k düzenleme e

risini seçmek için potansiyo-

metre
JP1 Kalibrasyon için dü

meleri etkinle

tirme köprüsü

JP2 Kalibrasyonda

tma zamanlay

rlamak ve

maksimum elektrikli

tma günlü

ünü tutma köprüsü

JP3 MTN - LPG seçme köprüsü
JP4 Mutlak ev s

cak su termostat

seçici

JP5 Kullan

yor

F1 Sigorta 2AT
F D

sigorta 3.15AF

M3 Harici
T.A. Ortam termostat

lant

lar

için terminal kart

E.A./R. Ate

leme/Alg

lama elektrodu

TR1 Uzaktan ate

leme transformatörü

T.F. Duman termostat

S.R. Birincil devre s

cakl

k sondas

(NTC)

T.L. S

rlama termostat

OPE Gaz val

operatörü

P Pompa
F.L. Ev s

cak su ak

anahtar

S.S. Ev s

cak su devresi s

cakl

k sondas

(NTC)

PA Is

tma bas

anahtar

(su)

MOD Modülatörü
CN1÷CN13 Konektörleri

Содержание CIAO e 24 - 28 C.S.I.

Страница 1: ...I Installation and User Manual EN Manuel d Utilisation et d Installation Manual de Instalaci n y Uso Manual Usu rio e Instala o Priru nik za Monta u i Kori enje Kurulum ve Kullanim Kilavuzu FR ES PT...

Страница 2: ...mandos 75 Elementos funcionales del aparato 77 Circuito hidr ulico 80 Esquemas el ctricos 82 Altura de carga residual del circulador 87 A CIAO e conforme aos requisitos essenciais das seguintes Direc...

Страница 3: ...people It is dangerous to activate electrical devices or appliances such as switches home appliances etc if you smell gas or fumes In the event of gas leaks ventilate the room opening doors and windo...

Страница 4: ...n the event of leaks due to the overpres sure of the heating system The domestic hot water circuit does not need a safety valve but make sure that the pressure of waterworks does not exceed 6 bar In c...

Страница 5: ...er as a lever The table indicates the permitted linear lengths According to the length of the pipes used it is necessary to insert a flange select ing one from those contained in the boiler see the fo...

Страница 6: ...esponds to the label data b that piping leaving the boiler is covered by thermal insulation sheath c that flue gas extraction and air suction pipes work correctly d that conditions for regular mainten...

Страница 7: ...facturer If it is necessary to adjust it again for example after extraordinary maintenance after replacement of gas valve or after gas conver sion carry out the following procedure The maximum output...

Страница 8: ...able in its seat in the air distribution box only C S I model restore connection of the spark plug cable refit the combustion chamber cover and the cover of the air dis tribution box only C S I model...

Страница 9: ...saving the boiler can also be connected to a programming clock in order to manage ignition and switching off during the day or week 2A IGNITION First ignition must be carried out by personnel from the...

Страница 10: ...Air pressure switch alarm C S I models Fumes thermostat C A I models A03 H2O pressure switch alarm A04 NTC domestic water fault A06 NTC heating fault A07 Parasite flame A11 Electric calibration min an...

Страница 11: ...ar C 3 90 3 90 3 90 3 90 Minimum pressure for standard operation bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Selection field of heating water temperature C 40 80 40 80 40 80 40 80 Pump maximum head av...

Страница 12: ...ertion of a 45 90 bend m 1 1 5 1 1 5 Hole in wall diameter mm 105 105 Concentric flue gas discharge pipes Diameter mm 80 125 80 125 Maximum length m 12 4 10 Drop due to insertion of a 45 90 bend m 1 3...

Страница 13: ...holes mm 1 35 0 76 0 76 Heating maximum gas capacity Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 DHW maximum gas capacity Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Heating minimum gas capacity Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 DHW minimum gas...

Страница 14: ...1 2 48 Heating minimum gas capacity Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 DHW minimum gas capacity Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Maximum pressure downstream CH valve mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285 52 367 10...

Страница 15: ...ne doivent pas utiliser la chaudi re 2 DESCRIPTION DE LA CHAUDI RE CIAO C A I e est une chaudi re de type B11BS murale pour le chauffage et la production d eau chaude domestique Ce type d appareil ne...

Страница 16: ...spositif d vacuation correspondant en cas de fuite par surpression de l installation de chauffage Le circuit de l eau sanitaire n a pas besoin de soupape de s curit mais il faut s assurer que la press...

Страница 17: ...onduits utilis e il sera n cessaire d ins rer une bride en la choisissant parmi celles contenues dans la chaudi re voir les tableaux report s tout de suite 24 C S I Longueur des conduits 60 100 m Brid...

Страница 18: ...ion 3 8 Purge de l eau chaude sanitaire En cas de risque de gel l installation sanitaire doit tre vidang e en proc dant comme suit fermer le robinet g n ral du r seau de distribution d eau ouvrir tous...

Страница 19: ...acer le s lecteur de fonction sur OFF et r gler le bouchon de remplissage L fig 13 jusqu ce que la pression atteigne une valeur comprise entre 1 et 1 5 bar Placer ensuite le s lecteur de mode sur la p...

Страница 20: ...lles r introduire le br leur dans la chambre de combustion et visser les vis de fixation sur le collecteur du gaz placer la passe c ble avec le c ble bougie dans son logement sur le caisson d air seul...

Страница 21: ...on d un thermostat d ambiance contribuera un plus grand confort une utilisation plus rationnelle de la chaleur et une cono mie d nergie en outre la chaudi re peut tre associ e un horloge programmateur...

Страница 22: ...rmostat des fum es mod les C A I A03 H2O Alarme de pressostat A04 NTC anomalie eau sanitaire A06 NTC Anomalie de chauffage A07 Flamme parasite A11 Chauffage min et max r glage lectrique ADJ Transitoir...

Страница 23: ...90 3 90 3 90 Pression minimum pour fonctionnement standard bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Plage de s lection de la temp rature d eau de chauffage C 40 80 40 80 40 80 40 80 Pompe pr valenc...

Страница 24: ...iam tre mm 80 125 80 125 Longueur maximum m 12 4 10 Chute due l insertion d une courbe 45 90 m 1 35 2 2 1 35 2 2 Diam tre du trou de travers e du mur mm 130 130 Conduits d vacuation s par s des fum es...

Страница 25: ...m 1 35 0 76 0 76 Capacit maximale de gaz de chauffage Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Capacit maximale de gaz ECS Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Capacit minimale de gaz de chauffage Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 Cap...

Страница 26: ...t minimale de gaz de chauffage Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Capacit minimale de gaz ECS Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Pression max en aval du robinet en chauffage mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285 52...

Страница 27: ...ue los ni os o las personas incapacitadas usen la caldera sin asistencia 2 DESCRIPCI N DE LA CALDERA CIAO C A I e es una caldera mural de tipo B11BS para calefacci n y la producci n de agua caliente s...

Страница 28: ...para funcionar con el gas disponible esto se comprueba por la leyenda del embalaje y por la etiqueta adhesiva que indica el tipo de gas Es muy importante destacar que en algunos casos las chimeneas ad...

Страница 29: ...itud conductos 60 100 m Brida humos F P rdidas de carga de cada curva m 45 90 hasta 0 85 42 1 1 5 de 0 85 a 2 35 44 de 2 35 a 4 25 no instalada 28 C S I Longitud conductos 60 100 m Brida humos F P rdi...

Страница 30: ...ncendido de la caldera se deben realizar las siguientes ope raciones conectar la alimentaci n el ctrica de la caldera abrir el grifo de gas presente en la instalaci n para permitir el flujo de combust...

Страница 31: ...ci n de la v lvula del gas o bien despu s de una transformaci n de gas seguir los procedimiento que se indican a continuaci n Las regulaciones de la m xima potencia deben ser realizadas en la secuenci...

Страница 32: ...de la tarjeta en la tarjeta de control fig 16 si se trata de transformaci n de gas metano en GPL insertar el jumper en la posici n JP3 si se trata de transformaci n de GPL en gas metano quitar el con...

Страница 33: ...a caldera adem s puede ser conectada a un cronotermostato para programar encendidos y apagados durante el d a o la semana 2A ENCENDIDO El primer encendido de la caldera debe ser efectuado por personal...

Страница 34: ...ci n NTC A07 Llama par sita A11 Regulaci n el ctrica de la calefacci n m nima y m xima ADJ Espera transitoria de encendido 88 C parpadeante Intervenci n de interruptor de presi n de aire Mo delos C S...

Страница 35: ...uncionamiento est ndar bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Campo de selecci n de la temperatura del agua caliente C 40 80 40 80 40 80 40 80 Bomba altura de carga m xima disponible para la inst...

Страница 36: ...uaci n de humos Di metro mm 80 125 80 125 Longitud m xima m 12 4 10 P rdida por la introducci n de una curva de 45 90 m 1 35 2 2 1 35 2 2 Agujero en la pared di metro mm 130 130 Tubos separados de eva...

Страница 37: ...6 0 76 Caudal gas m ximo calefacci n Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Caudal gas m ximo agua sanitaria Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Caudal gas m nimo calefacci n Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 Caudal gas m nimo agua...

Страница 38: ...imo calefacci n Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Caudal gas m nimo agua sanitaria Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Presi n m x despu s de la v lvula en calefacci n mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285 52 367 10...

Страница 39: ...apazes n o assistidas 2 DESCRI O DACALDEIRA CIAO C A I e uma caldeira tipo B11BS montada na parede para aquecimento e produ o de gua quente dom stica Este tipo de utens lio n o pode ser instalado em q...

Страница 40: ...car se de que a press o do sistema de abastecimento de gua n o supere os 6 bar Em caso de d vida ser oportuno instalar um redutor de press o Antes do acendimento certificar se de que a caldeira esteja...

Страница 41: ...abelas indicadas a seguir 24 C S I Comprimento dos tubos 60 100 m Flange de gases da chamin F Perdas de carga de cada curva m 45 90 at 0 85 42 1 1 5 de 0 85 a 2 35 44 de 2 35 a 4 25 n o instalada 28 C...

Страница 42: ...causados pela interven o da v lvula de seguran a 4 ACENDIMENTO E FUNCIONAMENTO 4 1 Verifica es preliminares O primeiro acendimento deve ser feito por pessoal competente de um Centro de Assist ncia T c...

Страница 43: ...a depois da subs titui o da v lvula do g s ou depois de uma transforma o do g s observar os procedimentos descritos a seguir As regula es da pot ncia m xima devem ser executadas na sequ ncia indicada...

Страница 44: ...e compensa o caixa de ar so mente modelos C S I Desconecte o man metro e volte a apertar o parafuso da tomada de press o Para terminar a fun o de calibragem sem a memoriza o dos valores configurados o...

Страница 45: ...de um term stato ambiente favorecer um conforto maior uma utiliza o mais racional do calor e uma economia energ tica a caldeira pode al m disso ser combinada a um rel gio programador para gerir acend...

Страница 46: ...stato de fumos modelos C A I A03 Alarme de pressostato H2O A04 Avaria de gua quente sanit ria NTC A06 Avaria de aquecimento NTC A07 Chama parasita A11 Calibragem el ctrica aquecimento min e max ADJ Ig...

Страница 47: ...s o m nima para funcionamento padr o bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Campo de selec o da temperatura de gua de aquecimento C 40 80 40 80 40 80 40 80 Bomba preval ncia m xima dispon vel par...

Страница 48: ...125 80 125 Comprimento m ximo m 12 4 10 Perda para a introdu o de uma curva 45 90 m 1 35 2 2 1 35 2 2 Furo de atravessamento parede di metro mm 130 130 Tubos descarga de fumos separados Di metro mm 80...

Страница 49: ...Caudal g s m ximo aquecimento Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Caudal de g s m ximo circuito sanit rio Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Caudal g s m nimo aquecimento Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 Caudal de g s m nimo c...

Страница 50: ...nimo aquecimento Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Caudal de g s m nimo circuito sanit rio Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Press o m xima jusante da v lvula em aquecimento mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285...

Страница 51: ...gasa ili dimnih gasova U slu aju propu tanja gasa potrebno je 2 OPIS KOTLA CIAO C A I e je kotao za grejanje i proizvodnju sanitarne vode tipa B11BS koji se instalira na zid Ure aji ovog tipa se ne mo...

Страница 52: ...savetuje se da montirate umanjiva pritiska Pre uklju ivanja proverite da li je kotao predvi en za upotrebu sa dostupnim gasom ovo mo ete saznati sa natpisa na ambala i i nalepljenoj etiketi za vrstu...

Страница 53: ...0 85 42 1 1 5 od 0 85 do 2 35 44 od 2 35 do 4 25 nije instalirana 28 C S I Du ina cevi 60 100 m Prsten za dimne gasove F Pad pritiska na svakom kolenu m 45 90 do 0 85 43 1 1 5 od 0 85 do 1 7 45 od 1...

Страница 54: ...pove ava za 5 C Ova nova po etna vrednost temperature je rezultat ru nog pode avanja temperature grejanja vode i porasta temperature vode od 10 C funkcije S A R A Nakon drugog ciklusa itavog procesa...

Страница 55: ...i funkcijama Me utim ako bi bilo neophodno napraviti dodatna uskla ivanja kao to se de ava kada je u pitanju zamena ventila gasa nakon promene gasa tada treba slediti slede a uputstva Pode avanja maks...

Страница 56: ...gasa postavite za titnu kutiju sa kablom sve ice na njihovo mesto gde se zadr ava vazduh samo C S I modeli ponovo priklju ite kabl za sve ice ponovo postavite za titni poklopac u komori za sagorevanj...

Страница 57: ...te vek proizvodu u slu aju kada je kotao oka en na zid on nije vi e prenosiv i treba tada ostaviti prostor od 5 cm sa strane kako bi se obezbedilo lak e odr avanje instalacija termostata e ose aj komf...

Страница 58: ...A01 Alarm elektri nog kvara ACF A01 Alarm grani nog termostata A02 Alarm presostata za vazduh C S I modeli Termostat isparenja C A I modeli A03 Alarm vodenog presostata A04 Kvar NTC sanitarne vode A06...

Страница 59: ...isklju enim gorionikom 0 40 0 40 0 10 0 10 Uvo enje grejanja Pritisak Maksimalna temperatura bar 3 90 3 90 3 90 3 90 Minimalni pritisak za pravilan rad bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Pol...

Страница 60: ...3 4 Gubitak pri ubacivanju cevi od 45 90 m 1 1 5 1 1 5 Otvor kroz zid pre nik mm 105 105 Koncentri ne cevi za odvod dimnih gasova Pre nik mm 80 125 80 125 Maksimalna du ina m 12 4 10 Gubitak pri ubac...

Страница 61: ...0 76 Maksimalni protok gasa za grejanje Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Maksimalni protok gasa za sanitarnu funkciju Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Minimalni protok gasa za grejanje Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 Min...

Страница 62: ...asa za grejanje Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Minimalni protok gasa za sanitarnu funkciju Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Maksimalni pritisak iza ventila za grejanje mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285 52...

Страница 63: ...usu al nmas halinde anahtar ev aletleri vb elektrikli cihazlar etkinle tirmek tehlikelidir Gaz ka a olmas halinde kap ve pencereleri a arak oday havaland r n genel gaz muslu unu kapat n derhal Teknik...

Страница 64: ...et valf na ihtiya yoktur ancak su tertibat n n 6 bar a mad ndan emin olun phe duyuyorsan z bir bas n azalt c kurun Ate leme ncesinde kombinin mevcut gazla al maya y nelik tasarland ndan emin olun bu a...

Страница 65: ...uzunlu u g sterir Kullan lan boru uzunlu una g re kombide yer alanlardan birini a a daki tabloya bak n z se erek bir flan ekl emek gerekir 24 C S I Boru uzunlu u 60 100 m Baca gaz flan F Her dirsek i...

Страница 66: ...nu kontrol ediniz 4 2 Cihaz ate leme Kombiyi ba latmak i in a a daki i lemlerin ger ekle tirmesi ge reklidir Kombiye al t r n Yak t ak n sa lamak i in sistemdeki gaz muslu unu a n Mod se iciyi istenil...

Страница 67: ...yarlanm t r Ola an st bir bak m gaz valfi de i imi veya gaz d n m nden sonra tekrar ayarlamak gerekirse a a daki prosed r takip edin Maksimum k ayarlamas vas fl personel taraf ndan zel olarak s ral ek...

Страница 68: ...ndaki yerine yerle tirin yaln zca C S I Buji kablo ba lant s n yap n Yanma odas kapa n ve hava da t m kutusunun kapa n tak n yaln zca C S I Kontrol panelini kombinin n k sm na do ru evirin Kart kapa n...

Страница 69: ...ermostat kurulumu s ve enerji tasarrufuyla birlikte ok daha konforlu ve rasyonel bir kullan m sa layacakt r ayr ca g n ya da hafta boyunca kapatmay ve ate lemeyi y netmek zere kombi bir programlama sa...

Страница 70: ...termostat alarm A02 Hava presostat alarm C S I modelleri Duman termostat C A I modelleri A03 H2O presostat alarm A04 NTC ebeke ar zas A06 NTC s tma ar zas A07 Parazit alev A11 Is tma min ve maks elek...

Страница 71: ...lemi Bas n maksimum s cakl k bar 3 90 3 90 3 90 3 90 Standart i leyi i in minimum bas n bar 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 0 25 0 45 Is tma suyu s cakl se im alan C 40 80 40 80 40 80 40 80 Pompa uygun...

Страница 72: ...uvardaki delik ap mm 105 105 Konsantrik baca gaz tahliye borular ap mm 80 125 80 125 Maksimum uzunluk m 12 4 10 45 90 dirsek tak lmas nedeniyle d m 1 35 2 2 1 35 2 2 Duvardaki delik ap mm 130 130 Ayr...

Страница 73: ...r l r delik ap mm 1 35 0 76 0 76 Maksimum gaz s tma kapasitesi Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 DHW maksimum gaz kapasitesi Sm3 h 3 19 kg h 2 38 2 35 Minimum gaz s tma kapasitesi Sm3 h 1 34 kg h 1 00 0 99 DH...

Страница 74: ...3 37 kg h 2 51 2 48 Minimum gaz s tma kapasitesi Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 DHW minimum gaz kapasitesi Sm3 h 1 13 kg h 0 84 0 83 Maksimum k bas nc CH valf mbar 10 40 28 00 36 00 mm W C 106 05 285 52 36...

Страница 75: ...ento em aquecimento Funcionamento em sanit rio Anti congelante indica que est em curso o ciclo anti congelante Temperatura aquecimento sanit rio ou anomalia de funcionamento EN Control panel 1 Digital...

Страница 76: ...e u pitanju Funkcija zagrevanja vode ili Sanitarna funkcija vode Antifriz ukazuje da je ciklus antifriz u toku u periodu Temperatura zagrevanja vode sanitarne vode ili postoji odre eni kvar pri funkci...

Страница 77: ...77 CIAO e CIAO 24 C S I e CIAO 28 C S I e 10 16 10 16...

Страница 78: ...8 Thermostat limite 9 changeur thermique 10 Sonde NTC primaire 11 Ventilateur 12 Tuyau de mesure de d pression 13 Bride de gaz de chemin e 14 Interrupteur de pression de gaz de chemin e 15 Vase d exp...

Страница 79: ...na za pra njenje 4 Cirkulaciona pumpa 5 Ventil za odzra ivanje 6 Gorionik 7 Elektroda za paljenje detekciju plamena 8 Grani ni termostat 9 Izmenjiva toplote 10 Primarna NTC sonda 11 Ventilator 12 Mere...

Страница 80: ...sanitaria 13 Regulador de presi n de agua 14 By pass 15 Limitador de salida 16 Interruptor de flujo 17 Filtro 18 Grifo de llenado PT CIRCUITO HIDR ULICO 1 Entrada DHW 2 Sa da DHW 3 Entrega de aquecime...

Страница 81: ...ing function Qn Nominal capacity Pn Nominal power IP Protection level Pmw Domestic hot water maximum pressure Pms Heating maximum pressure T Temperature Working efficiency D Specific capacity NOx NOx...

Страница 82: ...stalar como se indica en el esquema despu s de quitar el puente del conector de 2 v as CN5 Atenci n Entrada TA con baja tensi n de seguridad PT CONEX O DO TERM STATO AMBIENTE T A Term stato ambiente A...

Страница 83: ...tection TR1 Transformateur d allumage distant V Ventilateur P F Interrupteur de pression de gaz de chemin e S R Sonde de temp rature de circuit primaire NTC T L Thermostat Limite OPE Op rateur de soup...

Страница 84: ...r za izbor zadate vrednosti sanitarne vode P3 Potenciometar za izbor krive regulacije temperature JP1 Premostite da biste osposobili dugmad za kalibraciju JP2 Premostite da biste resetovali tajmer gre...

Страница 85: ...de d allumage d tection TR1 Transformateur d allumage distant T F Thermostat de fum es S R Sonde de temp rature de circuit primaire NTC T L Thermostat Limite OPE Op rateur de soupape de gaz P Pompe F...

Страница 86: ...date vrednosti sanitarne vode P3 Potenciometar za izbor krive regulacije temperature JP1 Premostite da biste osposobili dugmad za kalibraciju JP2 Premostite da biste resetovali tajmer grejanja i unesi...

Страница 87: ...intercambiador de calefacci n en cualquier condici n de la instalaci n First speed primera velocidad Second speed segunda velocidad Third speed tercera velocidad PT Preval ncia residual do circulador...

Страница 88: ...88 CIAO e EN A G Water Gas F A G Eau Gaz ES A G Agua Gas PT A G gua G s SRB A G Voda Gas TR A G Su Gaz CIAO 24 C S I e A G CIAO 28 C S I e CIAO 24 28 C A I e fig 1 A G A G...

Страница 89: ...AO e C S I SRB mere u mm TR mm olarak l m 50 50 200 50 50 fig 6 fig 9 fig 7 fig 8 EN B Fuse A Supply T A Room thermostat F B Fusible A Alimentation T A Thermostat d ambiance ES B Fusible A Alimentaci...

Страница 90: ...90 CIAO e fig 10 fig 10 CIAO 24 C S I e CIAO 28 C S I e fig 11 CIAO 24 C S I e fig 11 CIAO 28 C S I e F F E E F E E X F G F H Y...

Страница 91: ...CAPUCH N DE PROTECCI N D CONEXIONES FASTON E TUERCA DE REGULACI N M XIMA POTENCIA F TORNILLO ALLEN PARA LA REGULACI N DEL M NIMO SANITARIO PT A TOMADA DE COMPENSA O MODELO C S I B TOMADA DE PRESS O A...

Страница 92: ...i n M X regulaci n m xima calefacci n PT JP1 Ponte habilita o fun o calibragem JP2 Ponte regula o m ximo aquecimento JP3 Ponte selec o MTN GPL PT M N calibragem m nimo aquecimento M X calibragemm ximo...

Страница 93: ...93 CIAO e fig 19 CIAO 24 C S I e CIAO 24 28 C A I e CIAO 28 C S I e...

Страница 94: ...fig 6a fig 2b fig 3a fig 2a fig 4a fig 5a EN F S S A R A Function F F S Fonction S A R A ES F S Funci n S A R A PT F S Fun o S A R A SRB F S Funkcija S A R A TR F S S A R A Fonksiyonu F S fig 1a fig 7...

Страница 95: ......

Страница 96: ...boilers com Beretta reserves the right to modify the characteristics and specifications given in this publication at any time and without prior notice as part of its policy of continuous product impro...

Результаты поиска

Содержание CIAO e 24 - 28 C.S.I.

Отзывы:

Похожие инструкции для CIAO e 24 - 28 C.S.I.

Бренды по названию

Популярные бренды

Beretta CIAO e 24 - 28 C.S.I., Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CIAO e 24 - 28 C.S.I.

Отзывы:

Похожие инструкции для CIAO e 24 - 28 C.S.I.

Бренды по названию

Популярные бренды