37
36
ESPAÑOL
QUADRA GREEN 25 R.S.I.
- abrir el grifo de gas para permitir el flujo de combustible
- regular el termostato ambiente en la temperatura deseada (~20°C)
- girar el selector de función en la posición deseada:
Invierno:
girando el selector de función (fig. 27) dentro del área identificada
con segmentos
, la caldera suministra agua caliente para el calentamiento
y, si está conectada a un calentador externo, suministra agua caliente para
el sistema sanitario. En caso de solicitud de calor, la caldera se enciende
y el led de estado de la caldera se ilumina fijo, de color verde. La pantalla
digital indica la temperatura del agua de calentamiento,
el ícono de funcio-
namiento en calentamiento y el ícono llama
(fig. 29). En caso de solicitud
de agua caliente sanitaria, la caldera se enciende y el indicador de estado
de la caldera se ilumina fijo, de color verde. El visualizador digital indica la
temperatura del agua sanitaria, el ícono de funcionamiento en sanitario y
el ícono llama (fig. 30).
Regulación de la temperatura del agua de calefacción
Para regular la temperatura del agua de calefacción, girar en sentido ho
-
rario el mando giratorio con el símbolo
(fig. 27)
dentro del área
identificada con segmentos.
Según el tipo de instalación se puede preseleccionar el range de tempe-
ratura idóneo:
- instalación estándar 40-80 °C
- instalación de pavimento 20-45°C.
Para los detalles véase el apartado “Configuración de la caldera”.
Regulación de la temperatura del agua de la calefacción con una son-
da exterior conectada
Cuando hay instalada una sonda exterior, el valor de la temperatura de alimen
-
tación es elegido automáticamente por el sistema, adaptando rápidamente la
temperatura ambiente en función de las variaciones de la temperatura exterior.
Si se desease modificar el valor de la temperatura, aumentándolo o dismi
-
nuyéndolo respecto al calculado automáticamente por la placa electrónica, se
puede utilizar el selector de temperatura del agua de la calefacción: moviéndo
-
lo en el sentido de las agujas del reloj el valor de corrección de la temperatura
aumenta y en sentido contrario a las agujas del reloj disminuye. La posibilidad
de corrección varía entre -5 y +5 niveles de confort que se muestran en el
visualizador digital mediante la rotación del mando.
Verano activa solo con calentador externo conectado:
girando el se-
lector en el símbolo verano
(fig. 28) se activa la función tradicional de
sólo agua caliente sanitaria, la caldera suministra agua a la tempera-
tura programada en el calentador externo.
En caso de solicitud de agua caliente sanitaria, la caldera se enciende
y el indicador de estado de la caldera se ilumina fijo, de color verde.
El
visualizador digital indica la temperatura del agua sanitaria, el ícono de
funcionamiento en sanitario y el ícono llama (fig. 30).
Regulación de la temperatura del agua sanitaria
CASO A
solo calentamiento sin calentador - regulación no aplicable
CASO B
solo calenta calentador externo con termostato - regulación
no aplicable.
CASO C
solo calenta calentador externo con sonda - para regular la
temperatura del agua sanitaria almacenada en el calentador, girar el mando
con el símbolo
(fig. 32) en el interior del área marcada con los números
1 (valor mínimo 37°C) y 9 (valor máximo 60°C).
En el panel de mandos el led luminoso de color verde parpadea con frecuen-
cia de 0,5 segundos encendido y 3,5 segundos apagado.
La caldera está en un estado de standby hasta que, en caso de una so
-
licitud de calor, el quemador se enciende y el led luminoso se pone de
color verde fijo para indicar la presencia de llama. La caldera seguirá fun
-
cionando hasta que se alcancen las temperaturas reguladas o hasta que
se satisfaga la solicitud de calor, después volverá al estado de
“standby”.
Si en el panel de mandos se enciende el led rojo en correspondencia del
símbolo
(fig. 33), significa que la caldera está en estado de parada
temporal (ver el capítulo “Señalizaciones luminosas y anomalías”).
La pantalla digital muestra e código de anomalía detectado.
Función Sistema Automático Regulación Ambiente (S.A.R.A.) fig. 34
Colocando el selector de la temperatura del agua de calefacción en el sec
-
tor señalado con la leyenda AUTO, (valor de temperatura de 55 a 65 ºC)
se activa el sistema de autorregulación S.A.R.A. (frecuencia de 0,1 seg.
encendido 0,1 seg. apagado, duración 0,5): en base a la temperatura es
-
tablecida en el termostato ambiente y al tiempo empleado para alcanzarla,
la caldera varía automáticamente la temperatura del agua de la calefacción
reduciendo el tiempo de funcionamiento, permitiendo un mayor confort de
funcionamiento y un ahorro energético. En el panel de mandos el indicador
luminoso se presenta de color verde parpadeante con frecuencia de 0,5
segundos encendido y 3,5, segundos apagado.
Función de desbloqueo
Para restablecer el funcionamiento llevar el selector de función a
apagado
(fig. 31), esperar 5-6 segundos y luego llevar el selector de función a la posi
-
ción deseada controlando que el led luminoso rojo esté apagado.
A continuación la caldera volverá a encenderse automáticamente y el testi
-
go rojo se enciende de color verde.
N.B.
Si los intentos de desbloqueo no activasen el funcionamiento, comu
-
nicarse con el Centro de Asistencia Técnica.
4.2 Apagado
Apagado temporáneo
En caso de breve ausencias, colocar el selector de función (fig. 31) en (OFF).
De este modo dejando activas la alimentación eléctrica y la alimentación
del combustible, la caldera estará protegida por los sistemas:
Antihielo:
cuando la temperatura del agua de la caldera desciende por
debajo de los 5°C se activa el circulador y el quemador (de ser necesario)
a la mínima potencia para llevar la temperatura del agua a valores de se-
guridad (35°C). Durante el ciclo antihielo en la pantalla digital se muestra
el símbolo
(fig. 35).
Antibloqueo circulador:
un ciclo de funcionamiento se activa cada 24 h.
Antihielo sanitario (solo con conexión a un calentador externo con
sonda):
la función se activa si la temperatura detectada por la sonda calen-
tador desciende por debajo de 5°C. En esta fase se genera una solicitud de
calor con encendido del quemador a la mínima potencia, que se mantiene
hasta que la temperatura del agua en envío alcanza los 55°C. Durante el ciclo
antihielo en la pantalla digital se muestra el símbolo
(fig. 35).
Apagado durante períodos largos
En caso de ausencias prolongadas, colocar el selector de función (fig. 31)
en
apagado (OFF ).
Colocar el interruptor general de la instalación en apagado.
Cerrar los grifos del combustible y del agua de la instalación térmica y sa
-
nitaria. En este caso, la función antihielo quedará desactivada. Vaciar las
instalaciones si hubiese riesgo de heladas.
4.3 Señalizaciones luminosas y anomalías
Para restablecer el funcionamiento (desbloqueo alarmas):
Anomalías A 01-02-03
Colocar el selector de función en apagado (OFF), esperar 5-6 segundos y
colocarlo nuevamente en la posición deseada
(verano)
(invierno).
Si los intentos de desbloqueo no vuelven a activar la caldera, solicitar la
intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A04
La pantalla digital visualiza además del código anomalía, el símbolo
.
Controlar el valor de presión que indica el hidrómetro: si es inferior a 0,3
bar, colocar el selector de función en apagado (OFF) e intervenir en el
grifo de llenado hasta que la presión alcance un valor comprendido entre
1 y 1,5 bar. Colocar a continuación, el selector de función en la posición
deseada
(verano) o
(invierno). La caldera realizará un ciclo de
purga de aproximadamente 2 minutos. Si los descensos de presión son
frecuentes, solicitar la intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A06
Solicitar la intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A07
Solicitar la intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A08
Solicitar la intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A09 con led encendido fijo
Colocar el selector de función en apagado (OFF), esperar 5-6 segundos
y colocarlo nuevamente en la posición deseada (verano) o (invierno).
Si los intentos de desbloqueo no vuelven a activar la caldera, solicitar la
intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Anomalía A09 con led verde y rojo parpadeantes
La caldera dispone de un sistema de autodiagnóstico que, de acuerdo a las
horas totalizadas en condiciones de funcionamiento particulares, señala
la necesidad de intervención para la limpieza del intercambiador primario
(código alarma 09 con led verde y rojo parpadeantes y contador sonda de
humos >2.500).
Una vez finalizada la operación de limpieza, realizada con el kit específico
suministrado como accesorio, se debe poner a cero el contador de horas
totalizadas aplicando el siguiente procedimiento:
- desconectar la alimentación eléctrica
- desmontar la cubierta
- desenroscar el tornillo de fijación y girar el panel de mandos
- desenroscar los tornillos de fijación de la tapa (
F
) para acceder a la re
-
gleta de conexión (fig. 16)
-
mientras se alimenta eléctricamente la caldera, utilizando un destornillador
pequeño incluido, pulsar la tecla CO (fig. 26) durante 4 segundos como
mínimo para comprobar que se haya puesto a cero el contador, cortar y
dar tensión a la caldera; en la pantalla el valor del contador se visualiza
después de la indicación
“
-C-”.
Partes eléctricas bajo tensión.
Nota:
el contador se debe poner a cero después de cada limpieza profunda
del intercambiador primario o en caso de sustituirlo. Para comprobar el
estado de las horas totalizadas, multiplicar x100 el valor leído (por ej. valor
leído 18 = horas totalizadas 1800 – valor leído 1= horas totalizadas 100).
La caldera continúa funcionando normalmente incluso con la alarma activa.
Anomalía A77
La anomalía se puede restablecer, si la caldera no se reactiva solicitar la
intervención del Servicio Técnico de Asistencia.
Amarillo parpadeante
Análisis de la combustión actual.
Содержание 20084408
Страница 2: ...2...