BELINEA 10 18 30, Руководство пользователя

Страница: 25 / 29

Mode d'emploi - 23
FRANÇAIS
FONCTIONS DU MENU OSD
OSD SETTINGS
HORIZONTAL: Permet de régler la position
horizontale du menu OSD.
VERTICAL: Permet de régler la position
verticale du menu OSD.
PRODUKT INFORMATION
Affiche la résolution courante, ainsi que la fréquence
horizontale et verticale (aucune modification possible)
et la sortie vidéo utilisée.
RESET TO FACTORY SETTINGS
Restaure les réglages d’affichage par défaut.
Choisissez „YES“ pour confirmer, ou „NO“ pour revenir
au menu principal sans effectuer de changement.
INPUT SELECTION
ANALOGIQUE (D-SUB)/NUMÉRIQUE(DVI),
ANALOGIQUE (DVI) : Permet de choisir le connecteur
de sortie : D-SUB ou DVI (analogique ou numérique).
Vous pouvez aussi connecter le moniteur à deux
ordinateurs (en utilisant simultanément les deux
connecteurs), qui pourront l’utiliser à tour de rôle à l’aide
de cette fonction.
EXIT MAIN CONTROLS
Ferme le menu de l’OSD .
LANGUAGE
Sélection du langage utilisé pour le menu OSD: Anglais,
Espagnol, Français, Allemand, Italien, Japonais.
ADJUST POSITION
HORIZONTAL: Permet de régler la position
horizontale.
VERTICAL: Permet de régler la position
verticale.
BRIGHTNESS & CONTRAST
BRIGHTNESS: Modifie la luminosité.
CONTRAST: Modifie le contraste.
VIDEO NOISE
PHASE: Permet de régler avec précision la
position verticale.
CLOCK: Contrôle la distribution horizontale des
pixels pour optimiser l’affichage de l’image.
ADJUST COLOR
Ce menu permet de choisir une température de couleur
fixe (9300 K ou 6500 K) en appuyant sur la touche
ou de l’OSD. La température de couleur
sélectionnée prend effet immédiatement. Pour régler
les couleurs individuellement, choisissez l’option
« Paramètres utilisateur ». Appuyez ensuite sur la
touche ou pour sélectionner les canaux rouge, vert
et bleu, et réglez à la valeur désirée à l’aide des boutons
ou de l’OSD. Lorsque les réglages vous
conviennent, appuyez sur la touche MENU de l’OSD
pour revenir dans le menu principal.