14
88..
PPrrüüffuunngg ddeess TToorreess // VVoorrbbeerreeiittuunngg ddeerr TToorraannllaaggee
WARNUNG
Verletzungsgefahr durch Fehler in der Toranlage!
Eine fehlerhafte Toranlage oder falsch ausgerichtete Tore können zu schweren
Verletzungen und Beschädigungen führen. Korrosion, Rost und Risse vermin-
dern die Sicherheit von Toranlagen und können zu einem Verlust der Standsi-
cherheit des Antriebs und der Gesamtanlage führen.
SICHERHEITSANWEISUNG ZUR GEFAHRENVERMEIDUNG
Benutzen Sie die Toranlage
nicht, wenn diese repariert oder neueinge-
stellt werden muss.
Kontrollieren Sie vor der Montage die gesamte Toranlage auf eventuelle
Schäden und Verschleiß!
Überprüfen Sie, ob Korrosion, Rost oder Risse vorhanden sind.
Der Antrieb ist nicht für den Betrieb schwergängiger Tore ausgelegt. Schwer-
gängige Tore sind solche, die sich nicht oder nur schwer manuell öffnen und
schließen lassen. Der Torlauf darf keine Steigung oder Gefälle aufweisen.
Der Antrieb ist für leichtgängige Tore konzipiert, die sich in einem mechanisch
fehlerfreien Zustand befinden und leicht von Hand zu bedienen sind (EN
12604). Der Antrieb ist sowohl für bodengeführte als auch für freitragende
Schiebetore geeignet.
Überprüfen Sie, ob sich das Tor vollständig, korrekt und leichtgängig öff-
nen und schließen lässt.
Sichern Sie das Tor mechanisch gegen das Herauslaufen aus seinen Füh-
rungen.
Achten Sie darauf, dass mechanische Verriegelungen des Tores, die nicht
für die Betätigung mit dem Antrieb relevant sind, außer Betrieb sind.
Bei der Verwendung von Torfüllungen, müssen die regionalen Windlas-
ten berücksichtigt werden (EN 13241-1).
Der selbsthemmende Motor verhindert eine selbstständige Öffnung des
Tores. Als Schutz gegen größere Belastungen, wie z.B. gewaltsames Auf-
ziehen, ist zusätzlich ein Elektroschloss (Magnetmittenverriegelung) oder
ähnliches zu verbauen.
15
99..
M
Moonnttaaggeevvoorrbbeerreeiittuunngg // KKaabbeellppllaann
1100..
AAnnffoorrddeerruunnggeenn aann ddaass FFuunnddaam
meenntt
VORSICHT
Ein unsicheres Fundament kann Schäden verursachen!
Ein Verlust der Standsicherheit des Antriebs vermindert die Sicherheit der Ge-
samtanlage. Ein unsicheres Fundament kann zum Umkippen / Herausbrechen
oder Absinken des Antriebs führen. Dabei können Personen- und Sachschäden
entstehen.
SICHERHEITSANWEISUNG ZUR GEFAHRENVERMEIDUNG
Der Boden zur Befestigung des Antriebs muss fest, stabil und frostfrei
sein.
Das Fundament muss in ausreichender Größe hergestellt werden, damit
es nicht ausbricht. Orientieren Sie sich bei den benötigten Maßen an die
Abmessungsangaben des Herstellers.
Der
Antrieb
muss
korrekt
zum
Torlauf
ausgerichtet
werden.
Das Fundament muss vor der Antriebsmontage ausreichend ausgehärtet
sein!
Содержание Ultra 500i
Страница 4: ...4 24 Gewährleistungsbedingungen 33 ...
Страница 34: ...34 TYP Ultra VA 500i 800 800i Serien Nr Kaufdatum Händlerstempel und Unterschrift ...
Страница 38: ...4 23 Declaration for the installation of an incomplete machine 32 24 Warranty conditions 33 ...
Страница 68: ...34 TYPE Ultra VA 500i 800 800i Serial no Date of purchase Dealer stamp and signature ...
Страница 102: ...34 TYPE Ultra VA 500i 800 800i Numéro de série Date d achat Cachet et signature du concessionnaire ...
Страница 136: ...34 TIPO Ultra VA 500i 800 800i Número de serie Fecha de compra Sello y firma del distribuidor ...
Страница 137: ...E S P A Ñ O L ...
Страница 138: ......
Страница 139: ...E S P A Ñ O L ...
Страница 140: ......
Страница 141: ...E S P A Ñ O L ...
Страница 142: ......
Страница 143: ...E S P A Ñ O L ...
Страница 144: ......