Beko RCI 81233 R Скачать руководство пользователя

Страница: 45 / 60

45 / 56 VN

Hướng dẫn sử dụng / Nồi cơm điện thông minh

Hướng dẫn quan trọng về an toàn và

môi trường

Để đảm bảo an toàn trong

khi sử dụng và tránh thương

tật và thiệt hại về tài sản cho

bạn và người khác, vui lòng

tuân thủ các cảnh báo an

toàn sau đây.
Việc bỏ qua các cảnh báo

này và sử dụng sản phẩm

không đúng cách có thể dẫn

đến tai nạn.

•

Không dùng nồi để nấu các

thực phẩm có khả năng

chặn lỗ thông hơi như thực

phẩm dạng lá (rau, cải)

hoặc dạng sợi (tảo bẹ) để

tránh gây tai nạn hoặc làm

hỏng nồi.

•

Không để mặt hoặc tay tiếp

xúc với lỗ thông hơi trong

khi nồi đang hoạt động để

tránh bị bỏng.

•

Giữ khoảng cách với nắp

nồi và không mở lỗ thông

hơi hoặc che lỗ thông hơi

bằng vật lạ trong khi nồi

đang hoạt động để tránh bị

bỏng hoặc làm hỏng nồi.

•

Không ai khác ngoài thợ

sửa chữa được phép tháo

hoặc sửa nồi để tránh cháy

nổ, giật điện hoặc thương

tật.

•

Sử dụng điện 220-240V

cho nồi để tránh cháy nổ

và giật điện. Không sử

dụng nồi nếu dây điện bị

hư hỏng.

•

Sản phẩm này không được

khuyến khích trong các

trường hợp sau:

−

Sử dụng bởi trẻ em hoặc

người khuyết tật mà

không có người giám sát

−

Sử dụng làm đồ chơi trẻ

•

Không dùng tay ướt để

chạm vào phích cắm để

tránh giật điện hoặc thương

tật.

•

Không để trẻ em sử dụng

nồi. Đặt nồi ngoài tầm với

của trẻ em để tránh các tai

nạn nguy hiểm như bỏng

hoặc giật điện.

•

Không đặt nồi trên bề mặt

không vững chãi, bằng

phẳng hoặc trong khoảng

cách 30 cm với lửa hoặc

nguồn nhiệt để tránh phát

sinh vấn đề nguy hiểm.

Содержание RCI 81233 R

Страница 1: ...RCI 81233 R Fully Intelligent Electric Cooker User Manual 01M 8837233200 4616 10 01M 8834723200 4616 10 01M 8836543200 4616 10 EN ZH TH VN ...

Страница 2: ...nformation in the user manual Remember that this user manual is also applicable for several other models Differ ences between the models are explicitly described in the manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this user manual C Important information and useful hints about usage A Warnings for dangerous situations concerning the safety of life and propert...

Страница 3: ... 2 Technical data 7 2 3 Control Panel Display 8 3 Operation 9 3 1 Cooking time setting 9 3 2 Delay Timer time setting 9 3 3 Cooking sample 10 3 4 Ordinary functional cooking 10 3 4 1 Porridge 10 3 4 2 Cooking 11 3 4 3 Reheat 11 3 4 4 Soup 12 3 5 Characteristic cooking function 12 3 5 1 Breakfast Menu 12 3 5 2 Brown Rice 12 3 5 3 Cake 13 4Care and maintenance 14 4 1 Cleaning the cooker body 14 4 2 ...

Страница 4: ...r technician is not allowed to dismantle or repair theappliancetoavoidfire electric shock or injury Please use the 220 240V mains supply to avoid fire and electric shock Please do not use if the power cord is damaged This product is not recommended under the following circumstances Used by unattended children and disabled Do not let children play with this product Never touch the plug with wet han...

Страница 5: ...re using the product Some important parts such as fuse if improper repair or unau thorized short circuit may make the product protection failure re sulting in overheating or fire The rice cooker must match the supplied inner pot to avoid over heat or abnormal circumstances Do not have the inner pot fall off to avoid deformation Donothittheinnerpotwithahard object to avoid deformation During use or...

Страница 6: ...nance agency authorized by Beko To ensure efficient use of the product please keep this us er s manual do not dispose it 1 1 Compliance with the WEEE Directive and disposal of waste products This product does not include harmful andprohibitedmaterialsspecifiedinthe Regulation for Supervision of the Waste Electric and Electronic Appliances issued by the Ministry of Environment and Urban Planning Co...

Страница 7: ...er supply 220 240 50 60Hz Rated power w 1250 W Capacity L 1 8 L Dimensions mm Length Width Height 410 x 300 x 260 Weight Kg 5 4 Technical and design modifications reserved The values which are declared in the markings affixed on your product or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards These values ...

Страница 8: ...8 56 EN Fully Intelligent Electric Cooker User Manual 2 Your electric cooker 2 3 Control Panel Display ...

Страница 9: ...hot rice cake 1 Get ready for rice and water max rice porridge 1 1 1 2 3 Put the cleaning rice inside the pot and then dis charge water the corresponding water level line according to the rice in the cup or increase or de crease the amount of water according to personal preferences 2 Selection function Brown Rice Cook menu 3 Appoint setting time Delay Timer C The state of the display shall be pre ...

Страница 10: ...nter the cooking state 4 Cooking state C The state of the display shall prevail in kind 5 Completion of cooking Cooking completes and enters into state of heat preservation if there is no need for heat pres ervation press the button of Keep Warm off 3 4 Ordinary functional cooking 3 4 1 Porridge 1 Put the cleaning rice inside the pot and then discharge water the corresponding water level line acco...

Страница 11: ... porridge max 1 1 1 2 3 2 Close the lid press the button of cook menu to select Cooking and then press the button of start to wait for the completion of cooking Cook Menu Start C Cooking time can be adjusted set range is 10 60 minutes and the default time of steaming is the time required from the water boiling to the end not the time required for cooking 3 4 3 Reheat 1 Sprinkle 50 80g water after ...

Страница 12: ...e according to hour and minute 3 Press Start to enter working state C Every breakfast function has its de fault time and the cooking time is adjustable C For other breakfast functions please refer to the operation of Sweet potato function C The default time of nutrition break fast is the time needed after the water is boiled to the completion of the operation which is not the time neededforcooking...

Страница 13: ... baking powder 50g unmelted beef tallow in case the capacity of the inner pot is less than or equal to 3L the largequantitycaketestshallnotbecarriedout 2 Add some sugar put the eggs in stir with the eggbeater till it bubbles add cake flour stir evenly with wood spoon Add melted beef tallow stir and mix rapidly and pour them into the electric cooker rapidly before the bubbles disappear 3 Press Func...

Страница 14: ...plate should be wiped by clean cloth 3 Please use cloth to clean the water storage tank 4 Before putting in the inner pot be sure to wipe away water around it and put it in the right position 5 Use soft cloth to clean the cooker 4 2 Clean the lid 1 Open the outer lid remove the inner lid Push upward 2 Wash the steam valve and the lid 3 Install the lid 4 3 Remove and clean the steam valve 1 Hold th...

Страница 15: ...lly Intelligent Electric Cooker User Manual 4 Care and maintenance 2 Hold the steam valve and press the buckle to open it 3 Wash it using water afterward if the seal ring falls off from the steam valve push it in ...

Страница 16: ...效益因此使用本产品前请仔细阅读完整的用户手册和附带的其它文件并妥善保管以备日后使用如果将本产品转让他人请一并移交用户手册请遵循用户手册中包含的所有警告和信息请注意本用户手册也适用于其他多个型号在手册中清晰描述了不同型号之间的差异符号含义在用户手册的不同章节使用了下列符号 C 有关使用的重要信息和有用的提示 A 有关生命和财产安全之危险情况的警告高温表面之警告适合接触食物本设备电源线或电源插头不得浸泡在水或任何其他液体中本产品由高度环保的现代化工厂制造没有给环境造成任何危害 ...

Страница 17: ...装信息 20 2 您的电饭煲 21 2 1 综述 21 2 2 技术数据 21 2 3 控制板显示屏 22 3 操作 23 3 1 烹饪时间设置 23 3 2 延迟定时器时间设置 23 3 3 烹饪示例 24 3 4 常规烹饪功能 24 3 4 1 粥 24 3 4 2 烹饪 25 3 4 3 再加热 25 3 4 4 煲汤 25 3 5 特色烹饪功能 26 3 5 1 早餐菜单 26 3 5 2 糙米 26 3 5 3 蛋糕 26 4 保养和维护 27 4 1 清洁电饭煲本体 27 4 2 清洁盖子 27 4 3 拆卸和清洁蒸汽阀 27 ...

Страница 18: ... 除维修技师以外的任何人不得拆解或维修本装置以免发生火灾触电或人身伤害请使用 220 240V 主电源避免起火和触电如果电源线损坏请停止使用本产品建议不得在下列情况操作由无人监管的儿童和残障人士使用儿童不得摆弄本产品不得用湿手触碰插头避免触电或受伤儿童不得操作本产品并将其置于儿童不可及之处以免发生危险事故不可将电饭煲置于不稳不平坦的位置或接近火源或热源不得在 30 cm 的距离内否则可能导致损坏或其他问题请勿在本装置底部的进气口和蒸汽排放孔插入电池电线或其他异物避免触电请勿将本产品浸泡或沉浸在水中请勿使用电流 10A的单个接地插座与其他装置共同使用同一个插座可能导致异常的危险例如起火电源线插头本产品插头和插座中如果有灰尘或水必须及时清洁以免起火或触电如果电源线太短应使用插座展开...

Страница 19: ...避免变形使用期间或使用后不久请勿用手接触内胆避免因高温烫伤烹饪前擦拭掉内胆外部的水使用前请擦拭掉内胆底部和加热板上的水和米粒及其他异物避免过热或短路如果图片与实物之间存在差异本产品以实际外观为准电饭煲工作前检查内胆和蒸汽阀是否在位避免发生任何故障使用期间本产品可能发出异味或蒸汽声这是正常的操作现象请勿打开在烹饪后不久请勿再次操作本产品应至少等待 15 分钟以便加热板冷却请勿使用热水烹饪米饭这可能影响恒温器的温度判断从而影响烹饪效果为了保证量杯的效力烹饪 3 杯以上稻米时请勿使用食物蒸煮器请定期清洁蒸汽端口盖子和蒸汽阀以及产品表面本装置所在房间未接地时敏感人群可能有触电的感觉建议检查接地插座是否正常或在插入插头后请勿接触金属盖或产品内胆本产品正常操作的海拔高度在 0 2000m 以内...

Страница 20: ...品不含环境和城市部签发的废旧电器电子设备监管规定中指定的有害和禁用材料符合 WEEE 指令本产品采用可以重复使用和适合回收的优质零件和材料制成因此在本产品使用寿命结束时请勿作为日常生活垃圾进行处置而应将本产品送至电器和电子设备回收点进行处置有关这些回收点的信息请咨询当地的政府部门通过回收用过的产品有助于保护环境和自然资源 1 2 包装信息产品包装采用符合国家法律的可回收材料制成请勿将包装材料与生活垃圾或其它垃圾一起处置应将包装材料运送至当地机构指定的包装材料回收点 ...

Страница 21: ... 5 6 7 8 9 10 11 1 盖子 2 拆卸盖板 3 手柄 4 本体 5 插座 6 电源线组件 7 蒸煮器 8 量杯 9 米饭铲 10 汤勺 11 内胆 2 2 技术数据电源 220 240 50 60Hz 额定功率 w 1250 W 容量升 1 8 L 尺寸 mm 长度宽度高度 410 x 300 x 260 重量 Kg 5 4 保留技术和设计变更权装置标识或其附带之印刷材料上注明的数值是根据相关标准在实验室中获得的这些数值可能因设备使用和环境条件之不同而异 ...

Страница 22: ...22 56 ZH 全智能电饭煲用户手册 2 您的电饭煲 2 3 控制板显示屏 ...

Страница 23: ...时间 3 按下起动按钮进入工作状态 3 2 延迟定时器时间设置例如预约在 8 小时后完成 C 预约的时间是完成烹饪的时间非保留功能热米饭蛋糕 1 准备淘米和水 max rice porridge 1 1 1 2 3 将淘好的米放入内胆而后根据放入的稻米杯数放入对应数量的水或根据个人喜好增加或减少水量 2 选择功能 Brown Rice Cook menu 3 预约设置时间 Delay Timer C 显示状态取决于具体产品按下预约按钮时间闪动而后按下调整键时间调整调整要求的时间 4 开始烹饪根据按钮开启将在指定的时间完成烹饪 C 建议预约时间不要超过 12 小时否则米饭将发出怪味 ...

Страница 24: ...数量的水或根据个人喜好增加或减少水量 2 功能选择 Brown Rice Cook menu 3 按下开始按钮进入烹饪状态 4 烹饪状态 C 显示状态取决于具体产品 5 烹饪完成烹饪完成并进入保温状态如果不需要保温请按下保温关闭按钮 3 4 常规烹饪功能 3 4 1 粥 1 将淘好的米放入内胆而后根据放入的稻米杯数放入对应数量的水或根据个人喜好增加或减少水量 Rice gruel porridge Steam water level max 1 1 1 2 3 2 关闭盖子按下功能按钮选择粥而后按下按钮开启等待烹饪完成 Start Brown Rice Cook menu C 完成所有烹饪功能后将自动进入保温功能 C 本产品可以在保温过程加热温度保持在大约 73 ...

Страница 25: ...m water level Rice gruel porridge max 1 1 1 2 3 2 关闭盖子按下功能按钮选择烹饪而后按下按钮开启等待烹饪完成 Cook Menu Start C 可以调整烹饪时间设置范围 10 60 分钟且默认的蒸煮时间为水沸腾至结束所要求的时间而非烹饪所需时间 3 4 3 再加热 1 在剩饭喷洒 50 80 克水并选择再加热而后按下按钮起动 2 自动进入保温模式后并在 30 分钟内关闭电饭煲 C 建议使用此功能米饭最大容量不得超过 4 刻度 3 4 4 煲汤 1 准备食材例如猪肉腌肉胡萝卜洗净后切块并放入内胆加水不超过最高刻度线 ...

Страница 26: ...饪时间可调 C 对于其他早餐功能请参考甜土豆功能操作 C 营养早餐默认的时间为水沸后至操作结束所需时间并非烹饪所需时间不含开胃粥 3 5 2 糙米 1 首先用水将糙米浸泡 2 3 小时并淘洗一定量的大米和糙米一起放入内胆 2 盖好盖子按下功能按钮选择糙米并按下启动按钮 3 烹饪完成后打开盖子均匀搅拌而后等待蒸汽散去 3 5 3 蛋糕 1 食材准备少量 3 个鸡蛋 100 克细白砂糖 120 克蛋糕粉粗烘焙粉 30 克未融化的牛脂大量 5 个鸡蛋 180 克细白砂糖 200 克蛋糕粉粗烘焙粉 50 克未融化的牛脂如果内胆容量低于或等于 3升不得试做大量蛋糕 2 加入一些糖放入鸡蛋用打蛋器搅拌直至出现泡沫加入蛋糕粉用勺子均匀搅拌加入熔融的牛脂快速搅拌和混合并在泡沫消失前快速倒入电饭煲 3 按下功能按钮...

Страница 27: ...智能电饭煲用户手册 4 保养和维护 4 1 清洁电饭煲本体 1 使用抹布清洁盖子和加热板请勿在水流中冲洗 2 加热板上的水或米粒应使用清洁的抹布擦掉 3 使用抹布清洁储水槽 4 放入内胆前请务必擦拭内胆周围的水并将其置于正确的位置 5 使用软抹布清洁电饭煲 4 2 清洁盖子 1 打开外盖并拆卸内盖 Push upward 2 清洁蒸汽阀和盖子 3 安装盖子 4 3 拆卸和清洁蒸汽阀 1 握住蒸汽阀并将其提高 ...

Страница 28: ...28 56 ZH 全智能电饭煲用户手册 4 保养和维护 2 握住蒸汽阀并按下扣锁打开之 3 之后使用水清洗如果密封圈从蒸汽阀脱落将其推入 ...

Страница 29: ...มอบผลิตภัณฑ นี ต อไปยังผู ใด กรุณาแนบคู มือการใช งานและขอให ปฏิบัติตาม ข อมูลและข อควรระวังในคู มือการใช งานฉบับนี ทั งนี คู มือฉบับนี ใช ส ำหรับอุปกรณ หลายรุ นโดยอธิบายความแตกต างระหว าง แต ละรุ นไว อย างชัดเจน ความหมายของสัญลักษณ สัญลักษณ ต อไปนี ได รับการใช งานในหลายส วนของคู มือเล มนี C ข อมูลส ำคัญและค ำแนะน ำที เป นประโยชน เกี ยวกับการใช งาน A ค ำเตือนส ำหรับสถานการณ ที เป นอันตราย ต อชีวิตแ...

Страница 30: ...นิค 35 2 3 หน าจอแสดงแผงควบคุม 36 3 การใช งาน 37 3 1 การตั งเวลาท ำอาหาร 37 3 2 การตั งเวลาล วงหน า 37 3 3 ตัวอย างการท ำอาหาร 38 3 4 การท ำอาหารด วยค ำสั งทั วไป 38 3 4 1 ข าวต ม 38 3 4 2 การท ำอาหาร 39 3 4 3 การอุ นอาหาร 39 3 4 4 ซุป 39 3 5 ลักษณะของค ำสั งท ำอาหาร 40 3 5 1 เมนูอาหารเช า 40 3 5 2 ข าวกล อง 40 3 5 3 เค ก 40 4 การดูแลและการบ ำรุงรักษา 41 4 1 การท ำความสะอาดหม อหุงข าวชั น นอก 41 4...

Страница 31: ...ลอมและวัตถุใดๆมา ปิดช องระบายไอนํ า ควรอยู ให ห างจากฝา ระหว างหม อหุงข าว ท ำงานเพื อหลีกเลี ยงการสัมผัส ความร อนหรือความเสียหายต อ หม อหุงข าว ห ามถอดประกอบหม อหุงข าว ห ามบุคคลอื นใดที ไม ใช ช าง ซ อมรื อหรือ ซ อมเครื องใช เพื อ หลีกเลี ยงการเกิดไฟไหม ไฟฟ า ลัดวงจร หรือการได รับบาดเจ บ ต องใช แหล งจ ายไฟหลักขนาด 220 240 โวลต เพื อหลีกเลี ยง ไฟไหม หรือไฟฟ าลัดวงจร และ ห ามใช งานเมื อพบว าสายไฟรุ...

Страница 32: ...ื อ หลีกเลี ยงอันตรายอันเกิดจาก การซ อมผิดวิธีหรือใช ชิ นส วนที ไม เหมาะสม เสียบปลั กเข ากับเต ารับให แน น สนิทเพื อ หลีกเลี ยงไฟไหม ไฟฟ า ลัดวงจร หรือสายไฟช ำรุด ทั งนี หากสายไฟช ำรุด ต องใช สายไฟ หรืออุปกรณ ชนิดพิเศษจากผู ผลิตหรือฝ ายบริการหลังการ ขาย ผลิตภัณฑ นี เหมาะส ำหรับการใช งานใน ครัวเรือนเท านั น ผู ใช งานที เป นโรคหัวใจและ หลอดเลือด หรือใช เครื อง กระตุ นการเต นของหัวใจ หรือ มีความบกพร ...

Страница 33: ...อย างน อย 15 นาทีเพื อให แผ นความร อนเย นตัวลง ห ามหุงข าวด วยนํ าร อนเพราะ อาจมีผล ต อการวัดอุณหภูมิ ของเครื องควบคุม ความ ร อน thermostat ซึ งจะท ำให ประสิทธิภาพการหุงข าวลดลง ถ าต องหุงข าวเกิน 3 ถ วยตวง ห ามใช งานร วมกับหม อนึ ง ไอนํ า ควรแน ใจว าถ วยตวงมี ประสิทธิภาพ กรุณาท ำความสะอาดช องระ บายไอนํ า ฝา วาล วกั นไอนํ า และ ผิวผลิตภัณฑ อย างสมํ าเสมอ ถ าเครื องใช ไฟฟ าในห องไม ได ต อสายดิน คนท...

Страница 34: ...สูงซึ ง สามารถน ำกลับมาใช ใและใหม เหมาะสมส ำหรับ การรีไซเคิล ดังนั น ห ามทิ งผลิตภัณฑ ที หมด อายุการใช งานกับขยะทั วไป ให น ำไปไว ที จุดรวบรวม ส ำหรับรีไซเคิลอุปกรณ อิเลกทรอนิกส และ อุปกรณ ไฟฟ าซึ งสอบถามได จากหน วยงาน ในท องถิ น และช วยป องกันสิ งแวดล อมและ ทรัพยากร ธรรมชาติด วยการน ำผลิตภัณฑ ที ใช แล วไป รีไซเคิล 1 2 ข อมูลด านบรรจุภัณฑ วัสดุบรรจุภัณฑ ของผลิตภัณฑ นี ผลิตมาจากวัสดุน ำกลับมาท ำใหม...

Страница 35: ...ตักซุป 11 หม อชั นใน 2 2 ข อมูลด านเทคนิค พลังงานไฟฟ าจ ายเข า 220 240 โวลต 50 60Hz พลังงานไฟฟ าที วัดได วัตต 1250วัตต ความจุ ลิตร 1 8 ลิตร ขนาด มม ยาว กว าง สูง 410 x 300 x 260 นํ าหนัก ก ก 5 4 ทางบริษัทขอสงวนสิทธิในการปรับเปลี ยนทาง เทคนิคและการออกแ บบ ค าที แสดงในเครื องหมายที ประทับอยู บนผลิตภัณฑ หรือบนเอกสารที แนบมา เป นค าที ได รับในห องทดลอง ตามมาตรฐานที เกี ยวข อง ค าเหล านี อาจเปลี ยนแปลง...

Страница 36: ...36 56 TH คู มือใช งานหม อหุงข าวดิจิตอล 2 3 หน าจอแสดงแผงควบคุม หุงข าวต ม หุงข าวสวย หุงข าวต ม หุงข าวสวย หุงข าวด วน ข าวต ม หุงข าวด วน 2 ส วนประกอบของหม อหุงข าวไฟฟ า ...

Страница 37: ...องการให ท ำอาหารเสร จส ำหรับ การท ำงานบางประเภท เช น หุง ข าว หรือขนมเค ก เป นต น 1 เตรียมข าวและนํ า ข าวสวย Rice โจ ก Congee max 1 1 1 2 3 ใส ข าวที สะอาดลงในหม อแล วเทนํ าลงไปตามระ ดับนํ าที เหมาะสมกับปริมาณข าว โดยสามารถ เพิ มหรือลดปริมาณนํ าได ตาม ใจชอบ 2 เลือกค ำสั งการท ำงาน 3 ตั งเวลาที ต องการ C หน าจอจะแสดงสถานะปัจจุบัน กดปุ ม ตั งเวลาปรุงอาหารล วงหน า Appointment แล วเวลาจะกระพริบ จากนั...

Страница 38: ...น การหุงข าวเสร จสิ นและเข าสู ขั นตอนการ รักษาความร อน แต ถ าไม ต องการให กดปุ ม อุ น ปิด Keep Warm off 3 4 การท ำอาหารด วยค ำสั งทั วไป 3 4 1 ข าวต ม 1 ใส ข าวที สะอาดลงในหม อแล วเทนํ าลงไป ตามระดับนํ าที เหมาะสมกับปริมาณข าว โดย สามารถเพิ มหรือลดปริมาณนํ าได ตาม ใจ ชอบ Steam water level max 1 1 1 2 3 ข าวต ม Porridge 2 ปิดฝา แล วกดปุ ม เลือกเมนูการปรุงอาหาร Function เพื อเลือก ข าวต ม Porridge ...

Страница 39: ...น On เพื อรอให การท ำ อาหารแล วเสร จ เลือกเมนู การปรุงอาหาร นึ ง เริ มทำงาน C คุณสามารถปรับเวลาการนึ งได ใน ช วง 10 60 นาที โดยเวลาที ตั งไว อัตโนมัติส ำหรับการ นึ งเป น เวลาที ต องการนับจากน ำเดือด จนอาหารสุก ไม ใช เวลาที ต องการ ส ำหรับการท ำอาหาร 3 4 3 การอุ นอาหาร 1 พรมนํ า 50 80 กรัมบนข าวสุก เลือกค ำสั ง อุ นร อน Reheat แล วกดปุ ม เริ มท ำงาน Start 2 หลังเข าสู โหมดรักษาความร อนโดยอัตโ นมัติ...

Страница 40: ... ท ำอาหาร ไม รวมข าวต ม 3 5 2 ข าวกล อง 1 ก อนอื นให แช ข าวกล อง และธัญพืชในนํ าร อน ประมาณ 2 3 ชั วโมง แล วล างล างข าวกล อง ก อนใส ทั งสองอย างลงไปในหม อ 2 ปิดฝาหม อแล วกดปุ ม เลือกเมนูการปรุง อาหาร Function เลือก หุงข าวกล อง Brown Rice แล วกดปุ ม เริ มท ำงาน Start 3 หลังหุงข าวกล องสุกแล ว ให เปิดหม อ คนให ทั ว แล วปล อยให ไอนํ าระบายออกไป 3 5 3 เค ก 1 การเตรียมส วนผสม ขนาดเล ก ไข ไก 3 ฟอง นํ...

Страница 41: ...ช นํ าล าง โดยเด ดขาด 2 ใช ผ าสะอาดเช ดนํ าหรือเม ดข าวบนแผ นความ ร อน 3 ใช ผ าท ำความสะอาดที หม อชั นใน 4 ก อนใส หม อชั นในลงไป ต องแน ใจว าเช ด นํ ารอบๆ หม อจนแห งแล ว และใส ลงไปใน ต ำแหน งที ถูกต อง 5 ใช ผ านุ มท ำความสะอาดหม อหุงข าว 4 2 ท ำความสะอาดฝา 1 เปิดฝาชั นนอก เพื อถอดฝาชั นในออก Push upward 2 ล างวาล วกั นไอนํ าและฝา 3 ติดตั งฝา ...

Страница 42: ... อหุงข าวดิจิตอล 4 Care and maintenance 4 3 ถอดและท ำความสะอาดวาล วกั น ไอ นํ า 1 จับวาล กั นไอนํ าแล วยกขึ น 2 จับวาล วกั นไอนํ า แล วกดที หัวเพื อเปิดออก 3 ล างด วยนํ า และถ าแหวนซีลหลุดจากวาล ว กั นไอนํ า ให ใส กลับที เดิม ...

Страница 43: ...ất cả các cảnh báo và thông tin trong hướng dẫn sử dụng Hãy nhớ rằng hướng dẫn sử dụng này cũng có thể áp dụng cho một số mô hình khác Sự khác biệt giữa các mô hình được mô tả rõ ràng trong hướng dẫn Ý nghĩa của các biểu tượng Các biểu tượng sau đây được sử dụng trong các phần khác nhau của hướng dẫn sử dụng này C Thông tin quan trọng và gợi ý hữu ích về cách sử dụng A Cảnh báo các tình huống nguy...

Страница 44: ... Thông số kỹ thuật 49 2 3 Màn hình điều khiển 50 3 Vận hành 51 3 1 Thiết lập thời gian nấu 51 3 2 Hẹn giờ 51 3 3 Cách nấu 52 3 4 Các chế độ nấu thông dụng 52 3 4 1 Cháo đặc 52 3 4 2 Hấp 53 3 4 3 Hâm 53 3 4 4 Canh 53 3 5 Các chế độ nấu đặc biệt 54 3 5 1 Thực đơn bữa sáng 54 3 5 2 Gạo lứt 54 3 5 3 Bánh 54 4 Chăm sóc và bảo dưỡng 55 4 1 Vệ sinh thân nồi 55 4 2 Vệ sinh nắp rời 55 4 3 Tháo và vệ sinh v...

Страница 45: ... không mở lỗ thông hơi hoặc che lỗ thông hơi bằng vật lạ trong khi nồi đang hoạt động để tránh bị bỏng hoặc làm hỏng nồi Không ai khác ngoài thợ sửa chữa được phép tháo hoặc sửa nồi để tránh cháy nổ giật điện hoặc thương tật Sử dụng điện 220 240V cho nồi để tránh cháy nổ và giật điện Không sử dụng nồi nếu dây điện bị hư hỏng Sản phẩm này không được khuyến khích trong các trường hợp sau Sử dụng bởi...

Страница 46: ...hẻ bảo hành Midea để tránh rủi ro do sửa chữa không đúng cách hoặc thay thế không đúng linh kiện Cắm dây điện vào ổ cắm trên nồi để tránh hỏa hoạn giật điện hoặc hư hỏng cho dây Nếu dây bị hư hỏng phải thay thế dây bằng dây được cấp bởi nhà sản xuất hoặc đại lý bảo hành Chỉ sử dụng sản phẩm như một thiết bị gia dụng Đối với người có vấn đề về tim mạch cần sự hỗ trợ của máy trợ tim hoặc bị khiếm th...

Страница 47: ...g sử dụng nồi trở lại ngay sau khi nấu xong Đợi đĩa gia nhiệt giảm nhiệt trong 15 phút trước khi tiếp tục Không nấu cơm bằng nước nóng để tránh ảnh hưởng đến độ nhạy của nhiệt kế của nồi và chất lượng cơm Không sử dụng khay hấp nếu nấu trên 3 ly đong gạo để bảo đảm sự chính xác khi của ly đong gạo Lau chùi khóa gài nắp lỗ thông hơi và bề mặt nồi thường xuyên Kiểm tra tình trạng nối đất của ổ cắm K...

Страница 48: ... dụng và thích hợp để tái chế Vì vậy không vứt bỏ sản phẩm với chất thải sinh hoạt thông thường khi hết thời hạn sử dụng Hãy mang thiết bị đến điểm thu gom tái chế thiết bị điện và điện tử Liên hệ với cơ quan chức năng địa phương trong khu vực để biết về các điểm thu gom Hãy bảo vệ môi trường và tài nguyên thiên nhiên bằng cách tái chế các sản phẩm đã sử dụng 1 2 Thông tin bao bì Bao bì sản phẩm đ...

Страница 49: ... suất định mức w 1250 W Dung tích L 1 8 L Kích thước Dài x Rộng x Cao mm 410 x 300 x 260 Khối lượng Kg 5 4 Nhà sản xuất có quyền thay đổi chi tiết kỹ thuật và thiết kế Các giá trị được liệt kê trong thông tin dán trên sản phẩm hoặc trong các tài liệu đi kèm theo sản phẩm là kết quả của quá trình kiểm tra trong phòng thí nghiệm theo tiêu chuẩn tương ứng Các giá trị này có thể thay đổi tùy vào cách ...

Страница 50: ...50 56 VN Hướng dẫn sử dụng Nồi cơm điện thông minh 2 Sản phẩm của bạn 2 3 Màn hình điều khiển ...

Страница 51: ...năng hẹn giờ nấu thường được dùng cho nấu cơm hoặc làm bánh 1 Chuẩn bị gạo và nước max rice porridge 1 1 1 2 3 Đổ gạo đã được vo vào lồng nồi rồi xả nước vào sao cho tương ứng với lượng gạo trong lồng nồi Có thể gia giam lượng nước theo sở thích 2 Chọn chế độ nấu Brown Rice Cook menu 3 Thiết lập thời gian chờ Delay Timer C Trạng thái hiển thị không thay đổi đối với các sản phẩm cùng loại Bấm nút D...

Страница 52: ... để tiến hành nấu 4 Quá trình nấu C Trạng thái hiển thị không thay đổi đối với các sản phẩm cùng loại 5 Kết thúc quá trình nấu Khi kết thúc quá trình nấu nồi sẽ chuyển sang chế độ giữ ấm Nếu không cần quá trình này bấm nút Keep Warm off 3 4 Các chế độ nấu thông dụng 3 4 1 Cháo đặc 1 Đổ gạo đã được vo vào lồng nồi rồi xả nước vào sao cho tương ứng với lượng gạo trong lồng nồi Có thể gia giảm lượng ...

Страница 53: ...ấm nút Function để chọn Steam rồi bấm nút Start và chờ quá trình hấp kết thúc Cook Menu Start C Thời gian hấp có thể được chỉnh trong khoảng 10 60 phút Thời gian hấp mặc định là thời gian nước sẽ cạn chứ không phải là thời gian nấu 3 4 3 Hâm 1 Vẩy 50 80g nước lên cơm sau khi đã chia nhỏ cơm Bấm nút Function để chọn Steam và bấm nút Start 2 Sau khi nồi chuyển sang chế độ giữ ấm xới cơm lên trong vò...

Страница 54: ...chế độ nấu bữa sáng là thời gian tính từ sau khi nước được đun sôi tới khi quá trình nấu được hoàn thành chứ không phải là thời gian nấu trừ chế độ Cháo đặc 3 5 2 Gạo lứt 1 Đầu tiên ngâm gạo lứt với nước nóng trong 2 3 giờ Sau đó vo gạo và bỏ gạo vào nồi 2 Đậy nắp nồi bấm nút Function để chọn Brown Rice rồi bấm nút Start 3 Sau khi quá trình nấu kết thúc mở nồi xới đều cơm và để hơi bay bớt 3 5 3 B...

Страница 55: ...ớc 2 Lau sạch vết nước và thức ăn sót trên đĩa gia nhiệt bằng khăn sạch 3 Dùng vải sạch để lau ngăn chứa nước 4 Lau sạch nước quanh lồng nồi trước khi đặt lồng nồi trở lại vị trí đúng 5 Dùng vải mềm để lau nồi điện 4 2 Vệ sinh nắp rời 1 Mở nắp nồi và tháo nắp rời Push upward 2 Rửa sạch lỗ thông hơi và nắp rời 3 Lắp nắp rời trở lại 4 3 Tháo và vệ sinh van hơi 1 Giữ van hơi và nâng lên ...

Страница 56: ...56 56 VN Hướng dẫn sử dụng Nồi cơm điện thông minh 4 Chăm sóc và bảo dưỡng 2 Giữ van hơi bấm vào chốt để mở nắp 3 Rửa nắp nồi Nếu gioăng chống nước bị rơi gắn gioăng trở lại ...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...www beko com ...

Результаты поиска

Содержание RCI 81233 R

Отзывы:

Похожие инструкции для RCI 81233 R

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko RCI 81233 R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RCI 81233 R

Отзывы:

Похожие инструкции для RCI 81233 R

Бренды по названию

Популярные бренды