Beko BBCW13400X Скачать руководство пользователя страница 99

Страница: 99 / 108

DE / 99

Grilltabelle

Lebensmittel

Zu verwendendes
Zubehör

Position des Regals Temperatur (°C)

Backzeit (Min.) (ca.)

Fisch

Draht-Grill

250

20 … 25

Hähnchen-Stücke

Draht-Grill

250

25 … 35

Fleischkloß (Kalb-
fleisch) - 12 Menge

Draht-Grill

250

20 … 30

Lammkotelett

Draht-Grill

250

20 … 25

Steak - (Fleischwürfel) Draht-Grill

250

25 … 30

Kalbskotelett

Draht-Grill

250

25 … 30

Gemüsegratin

Draht-Grill

220

20 … 30

Toastbrot

Draht-Grill

250

3 … 5

Es wird empfohlen, für alle gegrillten Speisen 5 Minuten vorzuwärmen.

Wenden Sie Lebensmittelstücke nach 1/2 der gesamten Grillzeit.

6.2.4

Testspeisen

• Die Speisen in dieser Zubereitungstabelle

wurden gemäß der Norm EN 60350-1 zur
Geräteprüfung durch Prüfinstitute zuberei-
tet.

Küchentisch für Testessen

Lebensmittel

Zu verwenden-
des Zubehör

Funktion der Be-
dienung

Position des Re-
gals

Temperatur (°C)

Backzeit (Min.)
(ca.)

Mürbegebäck (sü-
ßer Keks)

Standard-Tablett * Ober-/Unterhitze

140

20 … 30

Mürbegebäck (sü-
ßer Keks)

Standard-Tablett * Heißluft

140

15 .. 25

Kleine Kuchen

Standard-Tablett * Ober-/Unterhitze

150

25 … 35

Kleine Kuchen

Standard-Tablett * Heißluft

150 … 160

35 … 50

Biskuitkuchen

Runde Kuchen-
form, 26 cm
Durchmesser mit
Klemme auf Draht-
grill **

Ober-/Unterhitze

160

30 … 40

Biskuitkuchen

Runde Kuchen-
form, 26 cm
Durchmesser mit
Klemme auf Draht-
grill **

Heißluft

160

35 … 45

Apfelkuchen

Runde schwarze
Metallform, 20 cm
Durchmesser auf
Drahtgrill **

Ober-/Unterhitze

180

50 … 60

Vorwärmen wird für alle Lebensmittel empfohlen.

*Dieses Zubehör ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten.

**Dieses Zubehör ist nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten. Es handelt sich um im Handel erhältliches Zube-
hör.

Содержание BBCW13400X

Страница 1: ...Built in Oven User Manual Eingebauter Backofen Benutzerhandbuch BBCW13400X 385441449_1 EN DE R AA 18 05 2022 08 39 7758089214 EN DE ...

Страница 2: ...his way you will protect yourself and your product against the dangers that may occur Keep the user s manual If you give the product to someone else give the manual with it The warranty conditions usage and troubleshooting methods for your product are provided in this manual The symbols and their descriptions in the user s manual Hazard that may result in death or injury Important information or u...

Страница 3: ...l 17 3 2 2 Introduction of the oven control panel 17 3 3 Oven operating functions 18 3 4 Product Accessories 20 3 5 Use of Product Accessories 20 3 6 Technical Specifications 23 4 First Use 24 4 1 First Timer Setting 24 4 2 Initial Cleaning 24 5 Using the Oven 25 5 1 General Information on Using the Oven 25 5 2 Operation of the Oven Control Unit 25 5 3 Settings 31 6 General Information About Bak i...

Страница 4: ...the product un less it is clearly specified in the user s manual Do not make technical modi fications on the product 1 1 Intended Use This product is designed to be used at home It is not suitable for commercial use Do not use the product in gar dens balconies or other out doors This product is inten ded to be used in households and in the staff kitchens of shops offices and other work ing environ...

Страница 5: ...out of the reach of children There is a hazard of injury and suffocation When the door is open do not put any heavy objects on it or allow children to sit on it You may cause the oven to tip over or damage the door hinges For the safety of children cut the power plug and make the product inoperable before dis posing the product 1 3 Electrical Safety Plug the product into a groun ded outlet protect...

Страница 6: ...e cable insulation may melt and cause fire as a result of short circuit Use original cable only Do not use cut or damaged cables or intermediate cables If the power cable is dam aged it must be replaced by the manufacturer an author ized service or a person to be specified by the importer com pany in order to prevent pos sible dangers WARNING Before replacing the oven lamp be sure to dis connect t...

Страница 7: ... for any dam age such as misaligned or bent door damaged door seals and sealing surface broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door If there is any damage do not operate the oven and contact by the Authorised Service Agent If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent per son or Authorised Servic...

Страница 8: ...en Reorient the receiving antenna of radio or television Relocate the microwave oven with respect to the receiver Move the microwave oven away from the receiver Plug the microwave oven into a different outlet so that mi crowave oven and receiver are on different branch circuits Place the oven away from other heating appliances and avoid using it in damp or steamy environments It is hazardous for a...

Страница 9: ...e earthenware may expand and cause crack ing of your container To reduce the risk of fire in the oven cavity When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignition If smoke is observed switch off or un plug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in...

Страница 10: ...celain contain ing metal silver gold etc Ensure that you remove all metal twist ties from food packages Pieces of metal in side the oven can cause arcing that may result in seri ous damage Do not use your oven with oil yo fry food as you will not be able to adjust the temperature of the oil Do not use the microwave to warm cooking oil or drinks with high alcohol volume only Do not place the oven w...

Страница 11: ... not possible to control the temperature of oil heated in microwave Contact surfaces of the door front side of the inner seg ment and inner side of the doors must be kept clean to ensure proper operation of the oven 1 5 Transportation Safety Disconnect the product from the mains before transporting the product The product is heavy carry the product with at least two people Do not use the door and ...

Страница 12: ... not use the product if the front door glass is removed or cracked Do not climb on the product to reach anything or for any other reason Never use the product when your judgement or coordina tion is impaired by the use of alcohol and or drugs Flammable objects kept in the cooking area may catch fire Never store flammable objects in the cooking area The oven handle is not a towel dryer When using t...

Страница 13: ...sories to the end of the cooking area 1 10 Cooking Safety Be careful when using alco holic drinks in your dishes Al cohol evaporates at high tem peratures and may cause fire since it can ignite when it comes into contact with hot surfaces Food waste oil etc in the cooking area may catch fire Before cooking remove such coarse dirt Food Poisoning Hazard Do not let food sit in oven for more than 1 ho...

Страница 14: ...o not use steam cleaners to clean the product as this may cause an electric shock Do not use harsh abrasive cleaners metal scrapers wire wool or bleach materials to clean the oven front door glass if present oven upper door glass These materials can cause glass surfaces to be scratched and broken Always keep the control panel clean and dry A damp and dirty surface may cause prob lems in operating ...

Страница 15: ...d on the product receipt supplied with the product The following suggestions will help you use your product in an ecological and energy ef ficient way Defrost frozen food before baking In the oven use dark or enamelled con tainers that transmit heat better If specified in the recipe or user s manual always preheat Do not open the oven door frequently during baking Turn off the product 5 to 10 minu...

Страница 16: ... may form on the surrounding surfaces Varies depending on the model Your product may not be equipped with a lamp or the type and location of the lamp may differ from the illustration Varies depending on the model Your product may not be equipped with a wire rack In the image a product with wire rack is shown as an example 3 2 Product Control Panel Intro duction and Usage In this section you can fi...

Страница 17: ...knob You may transit through these settings by turning this oven control knob to right and left and apply them by pushing the knob Oven inner temperature indicator You can understand the oven inner temper ature from the inner temperature symbol on the display When the cooking starts the symbol is seen on the display and when the oven inner temperature reaches the set tem perature each level of the...

Страница 18: ...the microwave mode but it would not be roasted Oven function By operating only the oven heaters it cooks the meal by heating You may use the oven for all your cookings and defrostings In the oven function the meal both cooks and roasts Combined mode In the combined mode both the oven heaters and the microwave operates at the same time The meal cooks and roasts faster in the combined mode Oven func...

Страница 19: ...ep warm 40 100 It is used to keep the food at a temperature ready for service for a long time Microwave and combined modes Function symbol Function description Temperature range C Power range W Description and use Microwave 100 200 300 600 800 Only works at microwave It may be used to heat premade meals and drinks and cooking meals Meals cook without roasting Microwave Fan as sisted full grill 40 ...

Страница 20: ...arious accessories in your product In this section the description of the accessories and the descriptions of the correct usage are available Depending on the product model the supplied accessory varies All accessories described in the user s manual may not be available in your product The trays inside your appliance may be deformed with the effect of the heat This has no effect on the func tional...

Страница 21: ...has one direc tion when placing it on the shelf While pla cing the wire grill on the desired shelf the open section must be on the front Placing the tray on the cooking shelves It is also crucial to place the trays on the wire side shelves properly While placing the tray on the desired shelf its side designed for holding must be on the front For better cooking the tray must be secured on the stopp...

Страница 22: ...he front side You must pass over this stopping socket to re move it completely Proper placement of the wire grill and tray on the telescopic rails On models with wire shelves and telescopic models Thanks to telescopic rails trays or the wire grill can be easily installed and removed When using trays and wire grills with the telescopic rail care should be taken that the pins on the front and back o...

Страница 23: ...The values are determined in Top and bottom heating or if present Fan assisted bottom top heat ing functions with the standard load Energy efficiency class is determined in accordance with the following prioritization depending on whether the relevant functions exist on the product or not 1 Eco fan heating 2 Fan Heating 3 Fan assisted low grill 4 Top and bottom heating Technical specifications may...

Страница 24: ... minute by turning the oven con trol knob to right left Approve the setting by pushing the oven control knob once or touching the key once ð The time of day is set and the symbol illuminates continuously If the first timer setting is not per formed the time of day starts from the time set at the production pro cess You can change the time of day setting later as described in the Settings section I...

Страница 25: ...rogramming the oven timer at the end of the baking time the cooling fan turns off with all functions The cooling fan running time cannot be determined by the user It turns on and off automatically This is not an error Oven lighting The oven lighting is turned on when the oven starts baking In some models the lighting is on during baking while in some models it turns off after a certain time If the...

Страница 26: ...ur product Temperature indicator area Baking symbol Temperature symbol Microwave power symbol In oven temperature symbol Symbol of baking with eco fan Quick heating booster symbol Remove control symbol Wifi symbol It varies depending on the product model It may not be available on your product Turning on the oven a Turn the oven on by touching the key ð After the oven is turned on the first op era...

Страница 27: ...layed d Confirm the set temperature by touching the key ð The symbol lights up continu ously on the temperature display e After setting up operating function and the temperature touch the key to start baking ð Your oven will start operating immedi ately at the selected function and tem perature On the temperature display the and symbols are shown Bak ing time starts counting up on the dis play As ...

Страница 28: ... by touching the key ð The symbol lights up continu ously on the temperature display e Push the oven control knob once or touch the key once for the baking time ð The set 30 minutes value appears on the timer duration display and the symbol flashes To adjust the baking time quickly you can activate the baking time as 30 minutes by pushing the oven control knob or touching the key after the operati...

Страница 29: ... Microwave operation func tion on the function display c Touch the key to change the mi crowave power level Adjust the desired microwave power by turning the oven control knob to the right left ð The symbol flashes on the dis play d Confirm the set power by touching the key ð The symbol appears perman ently on the display e Push the oven control knob once or touch the key once for the baking time ...

Страница 30: ...ny key is touched except for these the aud ible warning stops Using the Combi mode Oven and mi crowave together a Turn the oven on by touching the key b Touch the Microwave operation func tion on the function display c Touch on the combi function you want to cook with the microwave function Both will activate e g Microwave Top and bottom heating d The pre set temperature for the operating function...

Страница 31: ...ay the and symbols are shown When the baking time is completed End text appears on the display audible warning is given and baking stops m The warning sounds for one minute If you touch the key while the audible warning is given and the End text is shown on the display the oven continues operating for one more minute Turn off the oven by touching the key If any key is touched except for these the ...

Страница 32: ... to flash on the timer duration dis play b First set the minutes by turning the oven control knob to the right left and activate the timer field by touching the key once c Adjust the time by turning the oven con trol knob to the right left Touch the key again to confirm the setting ð On the timer duration display the symbol lights up continuously and the alarm time starts to count down on the disp...

Страница 33: ...en control knob once Setting the display brightness You may set the brightness of the control unit display Your oven should be turned off to perform this setting a With the oven turned off while the time of day appears on the display touch the key for about 3 seconds to activate the settings menu ð A countdown of 3 2 1 appears on the display When the countdown is over the settings menu is activate...

Страница 34: ...ontrol knob once ð The symbol flashes on the timer duration display d Turn the OFF setting on the display to ON by turning the oven control knob to the right left e Confirm the preheating booster setting by touching the key again or pushing the oven control knob once You may turn off the quick preheat setting with the same procedure By turning the setting OFF you may cancel the quick preheat setti...

Страница 35: ...While heating baby food or drink inside a baby bottle before giving it to the baby shake it and control its temperature Re move the lid and the mouthpiece before heating Remove the food from the plastic package before cooking or defrosting it In certain exceptional cases you may need to cover the food with a special nylon stretch film Unless you use specially designed bags for microwave ovens do n...

Страница 36: ...o lecules vibrate when exposed to mi crowaves The friction between the mo lecules creates the heat that warms the food defrosts the frozen goods cooks or keeps the warmth Because of the rising heat inside the food Food can be cooked with little to no oil at all Defrosting heating or cooking is a lot faster in a microwave than it is in tradi tional ovens The vitamins minerals and nutrients are kept...

Страница 37: ...Do not forget to pierce the bags to allow the steam inside to es cape Do not use regular plastic bags for cooking as they will melt and open Paper Do not use any type of paper for pro longed cooking This will cause the paper to burst into flames Paper plates are only good for oily or dry food that requires small amount of time to cook Do not use recycled paper These papers may have molecules that ...

Страница 38: ...dense parts can be placed in a higher position so that the microwaves can also affect the lower and middle part of the piece Cooking tips Factors effecting the microwave time Microwave time depends on a few factors The heat of the ingredients used in the re cipe can significantly affect the cooking time required Therefore a cake made with ice cold butter milk and eggs will take longer to bake than...

Страница 39: ...pread equally and are not over cooked Color of the dish Meat or poultry that has been cooked for fifteen minutes or longer will darken slightly with its own fat To prepare a quickly cooked meal with an appetizing and toasty look you can coat it with barbecue or soy sauce If you use a small amount of this sauce it will not affect the taste of the food itself Reducing the internal pressure of food M...

Страница 40: ... cooking Ac cessories that will remain in the oven may prevent your food from being cooked at the correct values For foods that you will cook according to your own recipe you can reference similar foods given in the cooking tables Using the supplied accessories ensures you get the best cooking performance Al ways observe the warnings and informa tion provided by the manufacturer for the external c...

Страница 41: ...ut the bottom is not cooked make sure that the amount of sauce you will use for the pastry is not too much at the bottom of the pastry For an even browning try to spread the sauce evenly between the dough sheets and the pastry Bake your pastry in the position and tem perature appropriate to the cooking table If the bottom is still not browned enough place it on a bottom shelf for the next cooking ...

Страница 42: ... to save energy and this temperature may differ from what is shown on the display Do not preheat in the Eco fan heating operating function Food Accessory to be used Shelf position Temperature C Baking time min approx Small cakes Standard tray 2 160 30 40 Cookie Standard tray 2 180 30 40 Pastry Standard tray 2 200 45 55 Bun Standard tray 2 200 35 45 These accessories may not be included with your p...

Страница 43: ...nly food that is suitable for heavy grill fire Also do not place the food too far in the back of the grill This is the hottest area and fatty foods may catch fire Close the oven door during grilling Never grill with the oven door open Hot surfaces may cause burns The key points of the grill Prepare foods of similar thickness and weight as much as possible for the grill Place the pieces to be grill...

Страница 44: ... Small cakes Standard tray Top and bottom heating 2 150 25 35 Small cakes Standard tray Fan Heating 1 150 160 35 50 Sponge cake Round cake mould 26 cm in diameter with clamp on wire grill Top and bottom heating 2 160 30 40 Sponge cake Round cake mould 26 cm in diameter with clamp on wire grill Fan Heating 1 160 35 45 Apple pie Round black metal mould 20 cm in diameter on wire grill Top and bottom ...

Страница 45: ...ave Fan Heating 1000 1 Standard tray 180 600 25 30 Potato gratin Microwave Fan Heating 1250 1 Round springform pan with a diameter of 20 cm on a standard tray 180 600 25 30 Dalyan meat balls Microwave Fan Heating 1800 1 Standard tray 5 mins 230 after 170 300 18 23 Whole fish Microwave Fan assisted full grill 1000 1 Standard tray 250 600 8 14 Breaded fish fingers Microwave Fan Heating 600 1 Standar...

Страница 46: ...neral warnings Wait for the product to cool before clean ing the product Hot surfaces may cause burns Do not apply the detergents directly on the hot surfaces This may cause permanent stains The product should be thoroughly cleaned and dried after each operation Thus food residues shall be easily cleaned and these residues shall be prevented from burning when the product is used again later Thus t...

Страница 47: ...ytic walls have a light matte and porous surface The catalytic walls of the oven should not be cleaned Catalytic surfaces absorb oil thanks to its porous structure and start to shine when the surface is saturated with oil in this case it is recommended to replace the parts Glass surfaces When cleaning glass surfaces do not use hard metal scrapers and abrasive cleaning materials They can damage the...

Страница 48: ... according to the side wall surface type To remove the side wire shelves a Hold the side wire shelf at the bottom Pull it down and free it from the bottom slots b Pull the side wire shelf in the opposite dir ection of the side wall c Completely remove the side wire shelf by pulling it up 7 5 Cleaning the Oven Lamp In the event that the glass door of the oven lamp in the cooking area becomes dirty ...

Страница 49: ... one e Refit the glass cover and wire shelves 8 Troubleshooting If the problem persists after following the in structions in this section contact your vendor or an Authorized Service Never try to repair your product yourself Steam is emanated while the oven is working It is normal to see vapour during opera tion This is not an error Water droplets appear while cooking The steam generated during co...

Страница 50: ...e lid The microwave makes strange noises whist operating There is some electrical arch inside caused by a metal object in the oven Remove the metal object from the oven The hardware of the oven is touching the wall Cut its touch with the oven wall There is a loose fork knife or a cooking tool in the oven Remove the fork knife or a cooking tool from the oven The meal does not heat up or it is too s...

Страница 51: ...cluded in the serial number of a product specified on rating label which is located on a product namely first two figures of serial number indicate the year of manufacture and last two the month For ex ample 10 100001 05 indicates that the product was produced in May 2010 You can ask for certification number from our Call Center 8 800 200 23 56 The manufacturer reserves the right for making change...

Страница 52: ... Weise schützen Sie sich und Ihr Produkt vor den Gefahren die auftreten können Bewahren Sie das Benutzerhandbuch auf Wenn Sie das Produkt an eine andere Person wei tergeben geben Sie das Handbuch mit Die Garantiebedingungen Verwendungs und Feh lerbehebungsmethoden für Ihr Produkt sind in der Bedienungsanleitung enthalten Die Symbole und ihre Beschreibungen in der Bedienungsanleitung Gefahr die zum...

Страница 53: ...d Bedienung 69 3 2 1 Bedienfeld 70 3 2 2 Einführung des Ofenbedienfelds 70 3 3 Ofenfunktionen 71 3 4 Produktzubehör 73 3 5 Verwendung von Produktzubehör 73 3 6 Technische Spezifikationen 76 4 Erste Verwendung 77 4 1 Erste Timer Einstellung 77 4 2 Erstreinigung 77 5 Benutzung des Backofens 78 5 1 Allgemeine Informationen zur Ver wendung des Backofens 78 5 2 Bedienung der Backofensteuerge rätes 78 5...

Страница 54: ... Importeur zu benennen den Person durchführen Verwenden Sie nur Originaler satzteile und Originalzubehör Reparieren oder ersetzen Sie keine Komponenten des Pro dukts es sei denn dies ist im Benutzerhandbuch klar ange geben Nehmen Sie keine technischen Veränderungen am Produkt vor 1 1 Verwendungs zweck Dieses Produkt wurde für die Verwendung zu Hause entwi ckelt Es ist nicht für die kom merzielle N...

Страница 55: ...ledigt werden wenn sie dabei stets unter Aufsicht stehen Das Gerät sollte nicht von Menschen bedient werden die unter körperlichen oder geistigen Einschränkungen lei den sofern diese nicht stets beaufsichtigt werden und gründlich mit der Bedienung des Gerätes vertraut gemacht wurden Dies gilt natürlich auch für Kinder Kinder sollten stets beaufsich tigt werden damit sie nicht mit dem Gerät spielen...

Страница 56: ...len Richtlinien Netzstecker oder elektrischer Anschluss des Gerätes sollten stets gut erreichbar sein und bleiben wo es nicht von der Flamme des Kochfelds beein flusst wird Falls Netzstecker oder elektrischer Anschluss nicht an stets erreichbarer Stelle möglich sind sollte ein allpoliger Trennschalter Siche rungen Schalter etc in die Zuleitung integriert werden der den elektrotechnischen Vorgaben ...

Страница 57: ...rden damit es nicht zu Gefährdun gen kommt WARNUNG Trennen Sie das Gerät vollständig von der Stromversorgung bevor Sie die Ofenlampe wechseln An dernfalls besteht Stromschlag gefahr Ziehen Sie den Netz stecker oder schalten Sie die zugehörige Sicherung ab Wenn Ihr Produkt über ein Netz kabel und einen Stecker verfügt Schließen Sie das Gerät nicht an defekte oder marode Steckdosen an Dazu zählen St...

Страница 58: ...iliegenden Teile des Ge räts werden während und nach der Benutzung heiß Überprüfen Sie den Backofen auf Schäden wie z B eine schiefstehende oder verboge ne Tür beschädigte Türdich tungen und Dichtungsflächen gebrochene oder lockere Tür scharniere und Verschlüsse sowie Dellen im Garraum oder an der Tür Wenn ein Schaden vorliegt nehmen Sie den Backofen nicht in Betrieb und wenden Sie sich an den aut...

Страница 59: ...knen ver brennen oder sich entzünden Verwenden Sie zum Garen in der Mikrowelle niemals Alumi niumfolien oder Aluminiumu tensilien Verwenden Sie beim Garen in der Mikrowelle keine Metallge genstände die sich näher als 3 cm an der Backofentür be finden Geben Sie keine ätzenden Chemikalien oder Materialien die ätzende Dämpfe enthalten in den Backofen Wenn es zu Störungen kommt können diese durch folg...

Страница 60: ...sind die direkt an ein Niederspannungsnetz ange schlossen sind das Gebäude versorgt die für häusliche Zwecke genutzt werden Der Mikrowellenofen ist für die Erwärmung von Speisen und Getränken bestimmt Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung und das Erwär men oder Aufwärmen von Kis sen Hausschuhen Schwäm men feuchten Tüchern und Ähnlichem kann zu Verlet zungs Entzündungs oder Brandgefahr führe...

Страница 61: ...nnen sich ent zünden während Kunststoff materialien schmelzen können Verwenden Sie für Umluftofen Grillen und gemischte Garvor gänge keine Behälter aus Ma terialien Der Inhalt von Saugflaschen und Gläschen für Babynah rung muss vor dem Verzehr umgerührt oder geschüttelt und die Temperatur überprüft werden um Verbrennungen zu vermeiden Flüssigkeiten und andere Le bensmittel dürfen nicht in ver schl...

Страница 62: ...t ho hem Alkoholgehalt Stellen Sie den Backofen nicht an Orten auf an denen Hitze Feuchtigkeit oder hohe Luft feuchtigkeit entstehen oder in der Nähe von brennbaren Ma terialien Benutzen Sie den Innenraum Ihres Backofens nicht als Lagerraum Sollte der Inhalt des Back ofens Feuer fangen oder soll ten Sie Rauch bemerken las sen Sie die Backofentür ge schlossen Schalten Sie den Backofen aus und ziehe...

Страница 63: ...n der Tür Vorderseite des Innenseg ments und Innenseite der Tü ren müssen sauber gehalten werden um einen einwandfrei en Betrieb des Backofens zu gewährleisten 1 5 Sicherheit beim Transport Trennen Sie das Gerät voll ständig von der Stromversor gung auch wenn es nur über sehr kurze Strecken transpor tiert also nur umgesetzt wird Das Gerät ist schwer Sie brauchen also mindestens einen zusätzlichen ...

Страница 64: ...igungen feststellen Falls etwas nicht stimmen soll te trennen Sie die Stromver sorgung Gaszufuhr des Gerä tes und wenden sich an den autorisierten Kundendienst Benutzen Sie das Produkt nicht wenn die Vordertürglas scheibe falls die Scheibe ent fernt oder beschädigt ist Steigen Sie niemals auf das Gerät Verwenden Sie das Produkt niemals wenn Ihr Urteilsver mögen oder Ihre Koordination durch den Kon...

Страница 65: ...er hitzebe ständige Backofenhandschu he wenn Sie Speisen in den heißen Backofen geben oder aus dem heißen Ofen nehmen usw 1 9 Verwendung von Zubehör Achten Sie darauf Grill und Bleche richtig auf den Rost zu stellen Mehr dazu finden Sie im Abschnitt Zubehör ver wenden Zubehör im Garraum kann das Glas der Ofentür beim Schlie ßen beschädigen wenn es nicht richtig sitzt Schieben Sie Zubehörteile imme...

Страница 66: ...n Sie Bleche Teller Be hälter und dergleichen nicht direkt auf den Ofenboden be decken Sie den Ofenboden nicht mit Alufolie Andernfalls kann sich ein Hitzestau bilden der den Ofenboden und die Teile darunter beschädigen kann Halten Sie die Ofentür beim Grillen geschlossen Heiße Oberflächen verursachen Ver brennungen Speisen die sich nicht zum Grillen eignen können sich entzünden und Brände verur s...

Страница 67: ...tronische Altgeräte Diese Sammelstellen können Sie bei Ihrer örtlichen Verwaltung erfragen Die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts trägt dazu bei negative Folgen für die Um welt und die menschliche Gesundheit zu ver meiden Einhaltung der RoHS Richtlinie Das von Ihnen erworbene Produkt entspricht der EU RoHS Richtlinie 2011 65 EU Es enthält keine schädlichen und verbotenen Materialien die in der R...

Страница 68: ...e gleichzeitig auf den Rost stellen Obendrein Wenn Sie zwei Gerichte gleich nacheinander garen spa ren Sie natürlich auch Energie da der Ofen seine Wärme nicht verliert Öffnen Sie die Ofentür nicht wenn Sie die Öko Heißluft Funktion verwenden Wenn Sie die Tür geschlossen halten wird die Innentemperatur beim Einsatz der Öko Heißluft Funktion in einem optimal zum Energiesparen geeigneten Bereich geh...

Страница 69: ...sa tion bilden Variiert je nach Modell Ihr Produkt ist mögli cherweise nicht mit einer Lampe ausgestat tet oder der Typ und die Position der Lampe weichen von der Abbildung ab Variiert je nach Modell Ihr Produkt ist mögli cherweise nicht mit einem Drahtgestell aus gestattet In der Abbildung ist ein Produkt mit Drahtgestell als Beispiel dargestellt 3 2 Bedienfeld und Bedienung In diesem Abschnitt e...

Страница 70: ...r Timer Uhr Anzeige und der Temperaturanzeige mit dem Bedienknopf des Backofens überprü fen Sie können durch diese Einstellungen gehen indem Sie den Drehknopf nach rechts und links drehen und sie durch Drücken des Knopfes übernehmen Innentemperaturanzeige des Backofens Die Innentemperatur des Ofens können Sie anhand des Innentemperatur Symbols auf dem Display ablesen Wenn der Garvorgang beginnt is...

Страница 71: ...um Erwärmen von vorgekochten Speisen und Getränken zum Auftauen und zum Kochen verwenden Eine Mahlzeit wird im Mikrowellenmodus gegart aber nicht gebraten Ofenfunktion Wenn Sie nur die Backofenheizung betätigen wird das Essen durch Erhitzen gegart Sie können den Backofen für alle Koch und Auftauprozesse verwenden In der Backofen funktion wird das Essen sowohl gegart als auch gebraten Kombinierter ...

Страница 72: ... größerer Portionen Warmhalten 40 100 Zum Warmhalten der Speisen über längere Zeit Mikrowelle und kombinierte Modi Funkti onssym bol Funktion Temperatur bereich C Leis tungsbe reich W Beschreibung und Verwendung Mikrowelle 100 200 300 600 800 Funktioniert nur in der Mikrowelle Sie kann zum Er wärmen von Fertiggerichten und Getränken sowie zum Kochen von Speisen verwendet werden Die Mahlzeiten werd...

Страница 73: ...ielzahl an unterschiedlichem Zubehör für Ihr Gerät In diesem Abschnitt erfahren Sie etwas über dieses Zubehör und wie man es richtig benutzt Je nach Geräte modell wird unterschiedliches Zubehör ange boten Eventuell ist nicht sämtliches in dieser Anleitung beschriebene Zubehör für Ihr Gerät erhältlich Die Schalen im Inneren Ihres Geräts können durch die Hitzeeinwirkung verformt werden Dies hat kein...

Страница 74: ...n Der Drahtgrill hat ei ne Richtung wenn er auf das Regal gestellt wird Beim Platzieren des Drahtgrills auf dem gewünschten Einlegeboden muss sich der offene Abschnitt vorne befinden Tablett auf die Garroste stellen Es ist auch wichtig die Tabletts richtig auf die Seitengestelle zu stellen Beim Platzieren des Tabletts auf dem gewünschten Regal muss die zum Halten vorgesehene Seite vor ne liegen Um...

Страница 75: ...tt vollständig zu entfernen müssen Sie über diesen Anschlag fahren Richtige Platzierung des Drahtgitters und der Ablage auf den Teleskopschie nen Bei Modellen mit Drahtfachböden und Teleskopmodellen Dank Teleskopschienen lassen sich Tabletts oder der Drahtgrill einfach montieren und de montieren Bei der Verwendung von Blechen und Drahtgrills mit der Teleskopschiene ist darauf zu achten dass die St...

Страница 76: ...IEC 60350 1 gemacht Die Werte werden in Ober Unterhitze oder falls vorhanden Umluft Funktio nen mit der Standardlast ermittelt Die Energieeffizienzklasse wird gemäß der folgenden Priorisierung bestimmt je nachdem ob die relevanten Funktionen auf dem Produkt vorhanden sind oder nicht 1 Öko Heißluft 2 Heißluft 3 Grill Umluft 4 Ober Unterhitze Technische Spezifikationen können ohne vorherige Ankündig...

Страница 77: ... Sie das Minu tenfeld indem Sie den Bedienknopf des Backofens einmal drücken oder die Taste einmal antippen ð Das Minutenfeld und das Symbol blinken auf dem Timer Dauerbild schirm d Stellen Sie die Minute ein indem Sie den Backofenregler nach rechts links drehen Bestätigen Sie die Einstellung indem Sie einmal auf den Bedienknopf des Back ofens drücken oder einmal die Taste berühren ð Die Tageszeit...

Страница 78: ... Gerät und die Möbel in unmittelbarer Nähe Das Gebläse schaltet sich automatisch ab so bald seine Arbeit erledigt ist Über der Tür strömt heiße Luft aus dem Ofen Decken Sie diese Belüftungsöffnungen mit nichts ab An dernfalls kann sich der Ofen überhitzen Das Kühlgebläse läuft während der Ofen arbei tet kann nach dem Abschalten noch etwa 20 30 Minuten lang nachlaufen Wenn Sie den Ofen mit Timer pr...

Страница 79: ...nstellungen Temperatur Leistungstaste Taste für Tastensperre Alarm Taste Taste Backen Start Stopp Timer Daueranzeigebereich Symbol Backzeit Tageszeit Alarm Symbol Symbol für Einstellungen Schlüssel Schloss Symbol Sekunden Symbol Minutensymbol Timer Symbol Symbol der Fleischsonde Sie variiert je nach Produktmodell Möglicherweise ist es auf Ihrem Produkt nicht verfügbar Temperaturanzeigebereich Symb...

Страница 80: ...erscheint die vordefinier te Temperatur für die von Ihnen gewählte Betriebsfunktion Um diese Temperatur zu ändern drücken Sie einmal auf den Bedienknopf des Backofens oder berüh ren Sie die Taste und drehen Sie den Bedienknopf des Backofens nach rechts links ð Auf der Temperaturanzeige blinkt das Symbol Wenn Sie die Betriebsfunktion än dern nachdem Sie die voreingestell te Temperatur der Betriebsf...

Страница 81: ...ige die Funktion an die Sie aktivieren möchten c Auf dem Display erscheint die vordefinier te Temperatur für die von Ihnen gewählte Betriebsfunktion Um diese Temperatur zu ändern drücken Sie einmal auf den Bedienknopf des Backofens oder berüh ren Sie die Taste und drehen Sie den Bedienknopf des Backofens nach rechts links ð Auf der Temperaturanzeige blinkt das Symbol Wenn Sie die Betriebsfunktion ...

Страница 82: ...ren des Ofens die eingestellte Tempera tur erreicht leuchtet jede Stufe des Ofentemperatursymbols auf Wenn die Backzeit abgelaufen ist erscheint auf der Temperaturanzei ge der Text Ende der Timer gibt ein akustisches Warnsignal aus und der Backvorgang wird beendet h Die Warnung ertönt eine Minute lang Wenn Sie die Taste berühren wäh rend die akustische Warnung ertönt und der Text Ende auf dem Temp...

Страница 83: ...er ein gestellten Mikrowellenleistung ermit telt und können nicht geändert wer den Die Einstellungen 800 W 1 Mi nute und 30 Sekunden sind in den Abbildungen als Beispiele darge stellt j Um den Automatikmodus zu aktivieren berühren Sie die Taste ð Ihr Backofen wird sofort mit Mikro wellenfunktion und leistung in Be trieb genommen Die eingestellte Backzeit beginnt herunterzuzählen Auf dem Display we...

Страница 84: ...sstufe zu ändern drehen Sie den Bedienknopf des Backofens nach rechts links und bestäti gen Sie die Leistungseinstellung durch Berühren der Taste g Drücken Sie einmal den Backofenregler oder berühren Sie einmal die Taste um die Backzeit einzustellen ð Auf dem Display blinken das Sym bol und das zweite Feld h Stellen Sie die Backzeit in Sekunden ein indem Sie den Bedienknopf des Back ofens nach rec...

Страница 85: ...el lungen angezeigt die durch langes Drücken aktiviert werden sollen Nachdem der Countdown abgelau fen ist wird das entsprechende Me nü oder die entsprechende Einstel lung aktiviert Aktivieren der Tastensperre Mit der Tastensperre können Sie das Steuer gerät vor Störungen schützen a Berühren Sie die Taste bis das Symbol auf dem Timer Dauerbildschirm er scheint ð Auf dem Display wird ein Countdown ...

Страница 86: ...erunterzuzählen d Nachdem die Alarmzeit abgelaufen ist beginnt das Symbol zu blinken und gibt Ihnen ein akustisches Warnsignal Wenn die Weckzeit und die Backzeit zur gleichen Zeit eingestellt werden wird die kürzere Zeit auf der Timer Dauer Anzeige angezeigt Ausschalten des Weckers a Am Ende der Alarmperiode ertönt der Warnton für eine Minute Berühren Sie ei ne beliebige Taste um die akustische Wa...

Страница 87: ... wird die Taste etwa 3 Sekunden lang um das Einstellungsme nü zu aktivieren ð Auf dem Display wird ein Count down von 3 2 1 angezeigt Wenn der Countdown abgelaufen ist wird das Einstellungsmenü aktiviert b Drehen Sie den Backofenregler nach rechts links bis b 1 b 2 oder d 3 auf der Zeit Uhr Bildschirm er scheint c Aktivieren Sie die Helligkeitseinstellung durch erneutes Berühren der Taste oder dur...

Страница 88: ...drehen e Bestätigen Sie die Einstellung des Vorhei zens Booster indem Sie die Taste er neut berühren oder den Drehknopf des Backofens einmal betätigen Sie können die Einstellung für das schnelle Vorheizen auf die gleiche Weise deaktivieren Durch Drehen der Einstellung AUS können Sie das schnelle Vorheizen abbrechen Ändern der Tageszeit So ändern Sie die Tageszeit die Sie zuvor eingestellt haben a ...

Страница 89: ...Sie den Deckel und rühren Sie ihn in der Mitte des Erhitzungsvorgangs er neut um Lassen Sie den Löffel nicht im In neren solange der Ofen in Betrieb ist Beim Erhitzen von Flüssigkeiten wie Suppe und Soße können diese Flüssigkeiten un erwartet sprudeln und überlaufen bevor sie kochen Lassen Sie das Gerät während des Erhitzens solcher Flüssigkeiten nicht an der Seite stehen Wenn Sie Babynahrung oder...

Страница 90: ... ist Die Magnetronröhre in Ihrem Mikrowelle nofen erzeugt Mikrowellenenergie Die Mi krowellenenergie breitet sich im Inneren des Ofens in alle Richtungen aus und wird von den Seitenwänden reflektiert so dass sie gleichmäßig in die Lebensmittel ein dringt Die Mikrowellen versetzen die Mo leküle in den Lebensmitteln in schnelle Schwingungen Diese Schwingungen er zeugen die Hitze die das Essen gart M...

Страница 91: ... aus Kunststoff oder Melamin nicht zu lange in die Mikrowelle das gilt auch für Plastiktü ten die zum Aufbewahren von Tiefkühl kost verwendet werden Der Grund dafür ist dass die Hitze einer heißen Mahlzeit das Material schließlich zum Schmelzen bringt und verformt Verwenden Sie diese Art von Material nur für eine begrenzte Zeit in der Mikrowelle Kochbeutel Kochbeutel können im Mikrowellenofen verw...

Страница 92: ...übereinander stapeln Dickere Teile wie Würste und Fleischstücke sollten neben einander gelegt werden Erwärmen Sie die Brühe und die Soßen in einem anderen Teller Schmale und tiefe Teller sind für diese Aufgabe besser geeig net als breite und flache Teller Wenn Sie Brühe Soße oder Suppe erhitzen sollten die Behälter nicht mehr als zwei Drittel voll sein Wenn Sie den ganzen Fisch kochen ste chen Sie...

Страница 93: ...n flüssigen Bestandteilen z B Ge müse Fisch und Geflügel garen schneller und einfacher Beim Garen von trockenen Lebensmitteln wie Reis und Hülsenfrüch ten wird empfohlen Wasser hinzuzufügen Es ist zu beachten dass die Mikrowelle Feuchtigkeit entzieht Daher sollten Sie tro ckenere Lebensmittel wie z B bestimmte Gemüsesorten vor dem Garen in etwas Wasser einweichen oder einwickeln damit sie ihre Feu...

Страница 94: ...erschiedliche Garzeiten Versuchen Sie zunächst immer die mini male Garzeit und kontrollieren Sie ob das Gericht fertig ist oder nicht Die in dieser Anleitung angegebenen Garzeiten sind Richtwerte Die Garzeiten können je nach Größe und Art der Speisen und des Behäl ters variieren Wartezeit Lassen Sie die Speisen eine Weile stehen nachdem Sie sie aus dem Ofen genom men haben Beim Auftauen Garen und ...

Страница 95: ...e ein externes Kochgeschirr verwenden bevorzugen Sie dunkles antihaftbeschichtetes und hitze beständiges Geschirr Sofern Vorheizen in der Zubereitungstabel le empfohlen wird sollten Sie sich daran halten Wenn Sie Kochgeschirr auf dem Drahtgrill verwenden stellen Sie es in die Mitte des Drahtgrills nicht in die Nähe der Rück wand Sämtliche Zutaten sollten frisch sein und möglichst Zimmertemperatur ...

Страница 96: ...Funktion der Be dienung Position des Re gals Temperatur C Backzeit Min ca Kuchen auf dem Tablett Standard Tablett Ober Unterhitze 2 180 20 30 Kleine Kuchen Standard Tablett Ober Unterhitze 2 150 25 35 Kleine Kuchen Standard Tablett Heißluft 1 150 160 35 50 Biskuitkuchen Runde Kuchen form 26 cm Durchmesser mit Klemme auf Draht grill Ober Unterhitze 2 160 30 40 Biskuitkuchen Runde Kuchen form 26 cm ...

Страница 97: ... Regals Temperatur C Backzeit Min ca Kleine Kuchen Standard Tablett 2 160 30 40 Keks Standard Tablett 2 180 30 40 Gebäck Standard Tablett 2 200 45 55 Brötchen Standard Tablett 2 200 35 45 Dieses Zubehör ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten 6 2 2 Fleisch Fisch und Geflügel Wichtiges zum Grillen Das Würzen mit Zitronensaft und Pfeffer vor dem Garen ganzer Hähnchen Puten ...

Страница 98: ... gut zum Grillen Allgemeine Warnungen Speisen die sich nicht zum Grillen eignen können sich entzünden und Brände verur sachen Grillen Sie nur Speisen denen die hohen Grilltemperaturen nichts ausma chen Achten Sie auch auf einen gewissen Abstand der Speisen zur Rückwand des Ofens Dort entsteht die größte Hitze da her können stark fetthaltige Speisen Feuer fangen Halten Sie die Ofentür beim Grillen ...

Страница 99: ...essen Lebensmittel Zu verwenden des Zubehör Funktion der Be dienung Position des Re gals Temperatur C Backzeit Min ca Mürbegebäck sü ßer Keks Standard Tablett Ober Unterhitze 2 140 20 30 Mürbegebäck sü ßer Keks Standard Tablett Heißluft 2 140 15 25 Kleine Kuchen Standard Tablett Ober Unterhitze 2 150 25 35 Kleine Kuchen Standard Tablett Heißluft 1 150 160 35 50 Biskuitkuchen Runde Kuchen form 26 c...

Страница 100: ...gals Zu verwen dendes Zu behör Temperatur C Mikrowel lenleistung W Backzeit Min ca Hühnchen keule Mikrowelle Heißluft 1000 1 Standard Ta blett 210 600 25 30 Ganzes Huhn Mikrowelle Heißluft 1500 1 Standard Ta blett 15 Min 230 nach 600 32 38 Tiefkühlpizza Mikrowelle Pizza 450 1 Standard Ta blett 230 200 10 15 Putenkeule Fleisch mit Knochen Mikrowelle Umluftgrill 1000 1 Standard Ta blett 230 300 28 3...

Страница 101: ... Lebensmit tel Gewicht g Position des Re gals Zu verwen dendes Zu behör Mikrowel lenleistung W Kochzeit min ca Wartezeit Min Vorschlag Ganzes rotes Fleisch 250 1 Standard Ta blett 200 8 10 10 Nach der Hälfte der Zeit umdrehen 500 1 Standard Ta blett 200 12 16 10 Nach der Hälfte der Zeit umdrehen Hackfleisch 100 1 Standard Ta blett 100 7 11 10 250 1 Standard Ta blett 200 5 10 10 500 1 Standard Ta b...

Страница 102: ...eich beim Kochen Waschen Sie keine Bestandteile Ihres Ge rätes in der Spülmaschine Inox Edelstahlteile Verwenden Sie keine säure oder chlorhal tigen Reinigungsmittel um Oberflächen und Griffe aus Edelstahl Inox zu reinigen Oberflächen aus Edelstahl Inox können mit der Zeit ihre Farbe ändern Das ist nor mal Reinigen Sie nach jedem Betrieb mit einem Reinigungsmittel das für Oberflä chen aus Edelstah...

Страница 103: ...flä chen treten im Laufe der Zeit unweigerlich auf dies ist völlig normal Kunststoff und lackierte Teile Reinigen Sie Kunststoff und lackierte Teile mit Spülmittel warmem Wasser und ei nem weichen Tuch oder Schwamm An schließend trocknen Sie alles mit einem trockenen Tuch gut ab Verzichten Sie auf Metallschaber und Scheuermittel Sie können die Oberflächen Schaden nehmen Stellen Sie sicher dass die...

Страница 104: ...g einmal ausfallen sollte können Sie das Leuchtmittel anhand der nachstehenden Schritte selbst auswechseln Ofenbeleuchtung austauschen Allgemeine Warnungen Um die Gefahr eines Stromschlags zu ver meiden sollten Sie vor dem Auswechseln der Backofenlampe das Gerät ausschalten und warten bis der Backofen abgekühlt ist Heiße Oberflächen verursachen Ver brennungen Dieser Ofen wird mit einer Glühlampe m...

Страница 105: ...chstehenden Abbildung ent spricht drehen Sie das Leuchtmittel wie in der Abbildung gezeigt heraus setzen Sie dann ein neues Leuchtmittel ein Wenn es sich um ein Modell vom Typ B handelt ziehen Sie es wie in der Abbil dung gezeigt heraus und ersetzen Sie es durch ein neues e Bringen Sie die Glasabdeckung und die Gitterroste wieder an 8 Fehlerbehebung Sollte das Problem nach dem Ausführen der hier g...

Страница 106: ...ten Tauschen Sie bei Bedarf die Si cherungen aus oder aktivieren Sie diese wieder Die Ofentür ist möglicherweise offen Vergewissern Sie sich dass die Ofentür geschlossen ist Wenn die Backofentür länger als 5 Minuten geöffnet bleibt wird die für den Garvorgang eingestellte Zeit gelöscht und die Heizungen funktionieren nicht Bei Modellen mit Timer Die Timer An zeige blinkt oder das Timer Symbol blei...

Страница 107: ...Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst wenn Ihr Gerät beschädigt ist Nach Beendigung der Garzeit sind Ge räusche aus dem Backofen zu hören Das Kühlgebläse könnte in Betrieb sein Dies ist kein Fehler Das Gebläse läuft auch nach dem Abschalten des Back ofens weiter Wenn die Temperatur niedrig genug ist schaltet sich das Gebläse auto matisch ab Nach Beginn des Garvorgangs blinkt das Symbol...

Страница 108: ......

Результаты поиска

Содержание BBCW13400X

Отзывы:

Похожие инструкции для BBCW13400X

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BBCW13400X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BBCW13400X

Отзывы:

Похожие инструкции для BBCW13400X

Бренды по названию

Популярные бренды