Italiano
Beijer Electronics AB, MA00557F
8-1
Norme di sicurezza
Generalità
– Leggere attentamente le norme di sicurezza.
– Controllare che la merce consegnata non abbia subito danni durante il trasporto; in caso
contrario comunicare al più presto i danni rilevati al fornitore.
– Il terminale soddisfa i requisiti stabiliti dall'art. 4 della direttiva EMC 89/336/CEE.
– Non utilizzare il terminale in un ambiente in cui sussiste un forte rischio di esplosione.
– Il fornitore non si assume la responsabilità per attrezzature modificate, manomesse o rico-
struite.
– Utilizzare esclusivamente ricambi ed accessori prodotti secondo le specifiche del fornitore.
– Leggere attentamente le istruzioni per l'installazione e l'uso prima di installare, utilizzare o
riparare il terminale.
– In caso di montaggio errato della batteria, sussiste il pericolo di esplosione. Utilizzare esclu-
sivamente le batterie raccomandate dal fornitore.
– Non versare mai liquidi nelle aperture o nei fori del terminale, poiché potrebbero provocare
incendi o trasformare l'attrezzatura in elemento elettroconduttore.
– Il terminale deve essere utilizzato da personale addestrato.
Durante l'installazione
– Il terminale è costruito per installazioni fisse su superfici piane.
– Durante l'installazione, posizionare il terminale su un piano stabile. In caso di caduta, il ter-
minale potrebbe danneggiarsi.
– Installare il terminale secondo le istruzioni per l'installazione allegate.
– Effettuare la messa a terra secondo le istruzioni per l'installazione allegate.
– L'installazione deve essere effettuata da personale addestrato.
– Tenere separati i cavi di alta tensione, segnale e tensione.
– Prima di dare tensione al terminale, assicurarsi che la tensione e la polarità di rete siano cor-
rette.
– Le aperture presenti nell'involucro sono destinate alla circolazione dell'aria e non devono es-
sere coperte.
– Non posizionare il terminale in luoghi in cui sussiste il rischio di forti campi elettromagne-
tici.
– Non installare il terminale in modo che sia esposto a luce solare diretta.
– L'attrezzatura complementare deve essere adatta all'ambiente in cui è utilizzata.
– Il display di alcuni modelli di terminali è protetto da una pellicola antigraffio. Per evitare la
formazione di elettricità statica che potrebbe danneggiare il terminale, rimuovere con cura
la pellicola.
Содержание CIMREX 10
Страница 1: ...CIMREX operator terminals Installation manual MA00557F 2004 04 Multi language...
Страница 29: ...Beijer Electronics AB MA00557F 7 1 4 89 336 EEC EMC...
Страница 93: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 1 Terminal drawings CIMREX series Installation 5 V DC...
Страница 94: ...Terminal drawings C 2 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX series Installation 24 V DC...
Страница 95: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 3 CIMREX series Installation 115 230 V AC...
Страница 96: ...Terminal drawings C 4 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX series RS232 RS422 RS485 and RS422 RS485...
Страница 97: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 5 232 25 ADP adapter to CIMREX 5...
Страница 98: ...Terminal drawings C 6 Beijer Electronics AB MA00557F RS485 connection...
Страница 99: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 7 RS422 485 connection for CIMREX 12 CIMREX 20 and CIMREX 41...
Страница 100: ...Terminal drawings C 8 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 5 Outline...
Страница 101: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 9 CIMREX 10 Outline...
Страница 102: ...Terminal drawings C 10 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 12 Outline...
Страница 103: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 11 CIMREX 20 Outline...
Страница 104: ...Terminal drawings C 12 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 30 Outline...
Страница 105: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 13 CIMREX 41 Outline...
Страница 106: ...Terminal drawings C 14 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 60 Outline...
Страница 107: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 15 CIMREX 67 CIMREX 69 CIMREX 69T Outline...
Страница 108: ...Terminal drawings C 16 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 70 Outline...
Страница 109: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 17 CIMREX 90 Outline...
Страница 110: ...Terminal drawings C 18 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 90D Outline...
Страница 111: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 19 CIMREX 91 Outline...
Страница 112: ...Terminal drawings C 20 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 91D Outline...