
Dansk
3-2
Beijer Electronics AB, MA00557F
UL installation
– Power, input and output (I/O) wiring must be in accordance with Class I, Division 2 wiring
methods (Article 501-4 (b) of the National Electrical Code, NFPA 70) and in accordance
with the authority having jurisdiction.
Ved anvendelse
– Hold terminalen ren.
– Styr ikke nødstopsfunktioner eller andre sikkerhedsfunktioner fra terminalen.
– Undgå at berøre taster, display etc. med skarpe genstande.
– Vær opmærksom på at selvom baggrundslyset skulle gå i stykker, kan terminalen stadig
manøvreres og registrere tryk på taster og touchskærm.
Service og vedligeholdelse
– Der ydes garanti i henhold til aftalen.
– Anvend et mildt rengøringsmiddel og en blød klud til rengøring af display og front.
– Terminalen må kun repareres af personer med relevant uddannelse.
Ved afmontering og skrotning
– Genvinding af terminalen eller dele af terminalen skal ske i overensstemmelse med de gæl-
dende regler i de enkelte lande.
– Bemærk, at følgende komponenter indeholder dele, der kan være skadelige for helbred og
miljø: lithiumbatteri, elektrolytkondensatorer samt display.
Læs hele installationsmanualen, inden du installerer og anvender udstyret. Udstyret skal
installeres, anvendes og repareres af personer med relevant uddannelse. Beijer Electronics AB
påtager sig ikke noget ansvar for modificeret, ændret eller ombygget udstyr. Som følge af
udstyrets mange forskellige anvendelsesmuligheder er det brugerens ansvar at indhente til-
strækkelige oplysninger om brugen af udstyret i den pågældende applikation. Der må kun
anvendes reservedele og tilbehør, der er fremstillet i overensstemmelse med Beijer Electronics
AB's specifikationer.
BEIJER ELECTRONICS AB FRALÆGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR DIREKTE
ELLER INDIREKTE SKADER, DER MÅTTE OPSTÅ I FORBINDELSE MED
INSTALLATION, ANVENDELSE ELLER REPARATION AF UDSTYRET.
Содержание CIMREX 10
Страница 1: ...CIMREX operator terminals Installation manual MA00557F 2004 04 Multi language...
Страница 29: ...Beijer Electronics AB MA00557F 7 1 4 89 336 EEC EMC...
Страница 93: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 1 Terminal drawings CIMREX series Installation 5 V DC...
Страница 94: ...Terminal drawings C 2 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX series Installation 24 V DC...
Страница 95: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 3 CIMREX series Installation 115 230 V AC...
Страница 96: ...Terminal drawings C 4 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX series RS232 RS422 RS485 and RS422 RS485...
Страница 97: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 5 232 25 ADP adapter to CIMREX 5...
Страница 98: ...Terminal drawings C 6 Beijer Electronics AB MA00557F RS485 connection...
Страница 99: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 7 RS422 485 connection for CIMREX 12 CIMREX 20 and CIMREX 41...
Страница 100: ...Terminal drawings C 8 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 5 Outline...
Страница 101: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 9 CIMREX 10 Outline...
Страница 102: ...Terminal drawings C 10 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 12 Outline...
Страница 103: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 11 CIMREX 20 Outline...
Страница 104: ...Terminal drawings C 12 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 30 Outline...
Страница 105: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 13 CIMREX 41 Outline...
Страница 106: ...Terminal drawings C 14 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 60 Outline...
Страница 107: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 15 CIMREX 67 CIMREX 69 CIMREX 69T Outline...
Страница 108: ...Terminal drawings C 16 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 70 Outline...
Страница 109: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 17 CIMREX 90 Outline...
Страница 110: ...Terminal drawings C 18 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 90D Outline...
Страница 111: ...Terminal drawings Beijer Electronics AB MA00557F C 19 CIMREX 91 Outline...
Страница 112: ...Terminal drawings C 20 Beijer Electronics AB MA00557F CIMREX 91D Outline...