Behringer Europower PMP1680S, Быстрый старт

Страница: 12 / 15

22
EUROPOWER PMP1680S/PMP980S/PMP960M Quick Start Guide
23
Caractéristiques techniques Technische Daten
PMP1680S PMP980S PMP960M
Entrees Micro
Type XLR, symétrie électronique, circuit d'entrée
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ohm résistance d'entrée -112 dB / 114 dB A pondéré
@ 50 Ohm résistance d'entrée -112 dB / 114 dB A pondéré
@ 150 Ohm résistance d'entrée -112 dB / 114 dB A pondéré
Bande passante
< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)
< 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB)
Amplification +30 dB, +10 dB avec Pad
Niveau d'entrée max. +12 dBu @ +10 dB Gain
Impédance env. 2,2 kOhm symétrique / 1,1 kOhm asymétrique
Rapport signal/bruit 110 dB / 114 dB A pondéré (0 dBu In @ +10 dB Gain)
Distorsions (THD + N) 0,001% / 0,0007% A pondéré
Entrees Ligne Mono
Type Jack mono 6,3 mm, symétrique
Impédance env. 20 kOhm, symétrique
Niveau d'entrée max. +21 dBu
Entrees Ligne Stereo
Type
Jack stéréo
6,3 mm,
asymétrique
Jack stéréo
6,3 mm,
asymétrique
—
Impédance
env. 100 kOhm,
asymétrique
env. 100 kOhm,
asymétrique
—
Niveau d'entrée max. +21 dBu +21 dBu —
Egaliseur
Basses 80 Hz / +/-15 dB
Médiums 2,5 kHz / +/-15 dB
Aigus 12 kHz / +/-15 dB
Entree CD/TAPE
Type Cinch (RCA)
Impédance env. 10 kOhm
Sorties Pre Amp
MAIN
Type Jack stéréo 6,3 mm, asymétrique
Impédance env. 150 Ohm asymétrique
Niveau de sortie max. +21 dBu
MONITEUR
Type Jack stéréo 6,3 mm, asymétrique
Impédance env. 150 Ohm asymétrique
Niveau de sortie max. +21 dBu
Sorties Stereo
Type
Jack stéréo
6,3 mm,
asymétrique
Jack stéréo
6,3 mm,
asymétrique
—
Impédance
env. 150 Ohm,
asymétrique
env. 150 Ohm,
asymétrique
—
Niveau de sortie max. +21 dBu +21 dBu —
Type RCA RCA
RCA,
sortie mono
Impédance env. 1 kOhm
Niveau de sortie max. +21 dBu
PMP1680S PMP980S PMP960M
Characteristiques Technique
Bruit
MAIN MIX @ - ∞
Fader canal - ∞
-102 dB/-106 dB A pondéré
MAIN MIX @ 0 dB
Fader canal -
∞
-88 dB/-91 dB A pondéré
MAIN MIX @ 0 dB
Fader canal @ 0 dB
-84 dB/-86 dB A pondéré
Sorties Ampli
Type compatibles Neutrik Speakon
Impédance
MAIN L/R 4 - 8 Ohm 4 - 8 Ohm —
MONITOR/MAIN MONO 4 - 8 Ohm
MAIN MONO/MAIN MONO 4 - 8 Ohm
BRIDGE 8 - 16 Ohm
DSP
Convertisseur Delta-Sigma 24 bits, sur-échantillonnage 64/128 x
Dynamique D/A 90 dB
Fréquence d'échantillonnage 40 kHz
Retard max. 5 secs
Durée trajet signal
(Line In > Line Out)
env. 1,5 ms
Affichage
Type
2 affichages
7 segments à
2 chiffres
2 affichages
7 segments à
2 chiffres
7 segments à
2 chiffres
Puissance de Sortie
RMS @ 1 % THD, utilisation des deux canaux :
8 Ohm par canal 300 W 160 W 160 W
4 Ohm par canal 600 W 300 W 300 W
RMS @ 1 % THD, mode bridgé :
8 Ohm par canal 1200 W 600 W 600 W
Puissance de crête, utilisation des deux canaux :
8 Ohm par canal 400 W 260 W 260 W
4 Ohm par canal 800 W 450 W 450 W
Puissance de crête, mode bridgé :
8 Ohm 1600 W 900 W 900 W
Alimentation Electrique
Tension Secteur
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
Europe/Australia 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50/60 Hz
Fusible
100 V~ : T 12 A H 250 V
120 V~ : T 10 A H 250 V
220 - 240 V~ : T 6,3 A H 250 V
Consommation
Consommation 1000 W 1050 W 1050 W
Connexion au secteur Embase IEC standard
Dimensions/Poids
Dimensions (H x L xP) env. 315 x 460 x 220 mm (env. 12 2/5 x 18 1/10 x 8 3/5")
Poids 9,9 kg (21 4/5 lbs) 9,4 kg (20 3/4 lbs) 8,5 kg (18 3/4 lbs)
PMP1680S PMP980S PMP960M
Mikrofoneingänge
Typ XLR, elektronisch symmetrierte Eingangsschaltung
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ohm Quellwiderstand -112 dB / 114 dB A-gewichtet
@ 50 Ohm Quellwiderstand -112 dB / 114 dB A-gewichtet
@ 150 Ohm Quellwiderstand -112 dB / 114 dB A-gewichtet
Frequenzgang
< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)
< 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB)
Verstärkungsbereich +30 dB, +10 dB mit Pad
Maximaler Eingangspegel +12 dBu @ +10 dB Gain
Impedanz ca. 2,2 kOhm symmetrisch / 1,1 kOhm unsymmetrisch
Rauschabstand 110 dB / 114 dB A-gewichtet (0 dBu In @ +10 dB Gain)
Verzerrungen (THD + N) 0,001% / 0,0007% A-gewichtet
Mono Line-Eingänge
Typ 6,3-mm-Monoklinkenbuchse, symmetrisch
Impedanz ca. 20 kOhm, symmetrisch
Maximaler Eingangspegel +21 dBu
Stereo Line-Eingänge
Typ
6,3-mm-
Stereoklinke,
unsymmetrisch
6,3-mm-
Stereoklinke,
unsymmetrisch
—
Impedanz
ca. 100 kOhm,
unsymmetrisch
ca. 100 kOhm,
unsymmetrisch
—
Maximaler Eingangspegel +21 dBu +21 dBu —
Equalizer
Low 80 Hz / +/-15 dB
Mid 2,5 kHz / +/-15 dB
High 12 kHz / +/-15 dB
2 TRACK IN-Eingang
Typ Cinch (RCA)
Impedanz ca. 10 kOhm
Preamp-Ausgänge
MAIN
Typ 6,3-mm-Monoklinkenbuchse, unsymmetrisch
Impedanz ca. 150 Ohm, unsymmetrisch
Maximaler Ausgangspegel +21 dBu
Monitor
Typ 6,3-mm-Monoklinkenbuchse, unsymmetrisch
Impedanz ca. 150 Ohm, unsymmetrisch
Maximaler Ausgangspegel +21 dBu
Stereoausgänge
Typ
6,3-mm-
Stereoklinke,
unsymmetrisch
6,3-mm-
Stereoklinke,
unsymmetrisch
—
Impedanz
ca. 150 Ohm,
unsymmetrisch
ca. 150 Ohm,
unsymmetrisch
—
Maximaler Ausgangspegel +21 dBu +21 dBu —
Typ Cinch (RCA) Cinch (RCA)
Cinch-
Monoausgang
Impedanz ca. 1 kOhm
Maximaler Ausgangspegel +21 dBu
PMP1680S PMP980S PMP960M
Main Mix-Systemdaten
Rauschen
MAIN MIX @ - ∞
Kanal-Fader - ∞
-102 dB/-106 dB A-gewichtet
MAIN MIX @ 0 dB
Kanal-Fader -
∞
-88 dB/-91 dB A-gewichtet
MAIN MIX @ 0 dB
Kanal-Fader @ 0 dB
-84 dB/-86 dB A-gewichtet
Lautsprecherausgänge
Typ Neutrik Speakon-kompatibel
Lastimpedanz
MAIN L/R 4 - 8 Ohm 4 - 8 Ohm —
MONITOR/MAIN MONO 4 - 8 Ohm
MAIN MONO/MAIN MONO 4 - 8 Ohm
BRIDGE 8 - 16 Ohm
DSP
Wandler 24-bit Delta-Sigma, 64/128-faches Oversampling
Dynamik D/A 90 dB
Abtastrate 40 kHz
Delay Time max. 5 Sek.
Signallaufzeit
(Line In > Line Out)
ca. 1,5 ms
Anzeige
Typ
2 x 2-stellig,
7-Segment
2 x 2-stellig,
7-Segment
2-stellig,
7-Segment
Ausgangsleistung
RMS @ 1 % THD (Sinussignal), beide Kanäle betrieben:
8 Ohm, pro Kanal 300 W 160 W 160 W
4 Ohm, pro Kanal 600 W 300 W 300 W
RMS @ 1 % THD (Sinussignal), Monobrückenbetrieb:
8 Ohm 1200 W 600 W 600 W
Spitzenleistung, beide Kanäle betrieben:
8 Ohm, pro Kanal 400 W 260 W 260 W
4 Ohm, pro Kanal 800 W 450 W 450 W
Spitzenleistung, Monobrückenbetrieb:
8 Ohm 1600 W 900 W 900 W
Spannungsversorgung
Netzspannung
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
Europe/Australia 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50/60 Hz
Sicherung
100 V~ : T 12 A H 250 V
120 V~ : T 10 A H 250 V
220 - 240 V~ : T 6,3 A H 250 V
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme 1000 W 1050 W 1050 W
Netzanschluss Standard-Kaltgeräteanschluss
Abmessungen/Gewicht
Abmessungen (H x B x T) ca. 315 x 460 x 220 mm (ca. 12 2/5 x 18 1/10 x 8 3/5")
Gewicht 9,9 kg (21 4/5 lbs) 9,4 kg (20 3/4 lbs) 8,5 kg (18 3/4 lbs)