Behringer Europower PMP1000, Быстрый старт

Страница: 23 / 40

Quick Start Guide
23
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Controls
TELEFONI/CTRL STANZA la
manopola regola il volume
delle cuffie.
PHONES/CTRL
ROOM
knop past het
hoofdtelefoonvolume aan.
CD/NASTRO regola il volume
del segnale CD / TAPE IN nel
mix principale o monitor.
CD/TAPE past het volume van
het CD/TAPE IN-signaal in de
hoofd- of monitormix aan.
STAND-BY il pulsante
disattiva tutti i canali
microfonici.
STANDBY knop dempt alle
microfoonkanalen.
STÅR FAST VID
knappen stänger av alla
mikrofonkanaler.
CZEKAJ przycisk wycisza
wszystkie kanały
mikrofonowe.
MONO fader (solo
PMP4000/6000) regola
l'uscita del jack MONO OUT.
Utilizzare la manopola
SUB FREQ sul PMP6000 per
regolare la frequenza di
crossover da utilizzare con un
subwoofer.
MONO
fader (alleen PMP4000
/6000) past de output van de
MONO OUT-aansluiting aan.
Gebruik de SUB FREQ-knop op
de PMP6000 om de crossover-
frequentie aan te passen voor
gebruik met een subwoofer.
POTENZA AMP
l'interruttore
seleziona la modalità
di funzionamento
dell'amplificatore di potenza.
Vedere i diagrammi di
collegamento per i dettagli.
VERMOGEN AMP schakelaar
selecteert de bedrijfsmodus
van de eindversterker. Zie
aansluitschema's voor details.
POWER AMP
välj driftsättet
för effektförstärkaren. Se
kopplingsscheman för mer
information.
WZMACNIACZ Przełącznik
wybiera tryb pracy
wzmacniacza mocy. Zobacz
schematy podłączeń,
aby uzyskać szczegółowe
informacje.
CD/TAPE justerar
volymen på CD/TAPE
IN-signalen i huvud- eller
bildskärmsblandningen.
CD/TAŚMA reguluje
głośność sygnału CD/TAPE
IN w miksie głównym lub
monitorowym.
TELEFONER/CTRL-
RUM
ratten justerar
hörlursvolymen.
POKÓJ TELEFONÓW/
STEROWNIKÓW
pokrętło
reguluje głośność w
słuchawkach.
MONO fader (endast
PMP4000/6000) justerar
utgången på MONO
OUT-uttaget. Använd
SUB FREQ-ratten på
PMP6000 för att justera
delningsfrekvensen för
användning med en
subwoofer.
MONONUKLEOZA Fader
(tylko PMP4000/6000)
reguluje wyjście gniazda
MONO OUT. Za pomocą
pokrętła SUB FREQ na
PMP6000 wyreguluj
częstotliwość zwrotnicy
do użytku z subwooferem.