Bego Nautilus T, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 28 / 89

Nautilus T
28
Istruzioni di sicurezza
La fonditrice sotto vuoto ad alta frequenza Nautilus T è destinata esclusivamente alla colata
di leghe dentali, eccezion fatta per il titanio. Usi diversi sono da considerare impropri.
L’azienda non risponde di eventuali danni derivanti da un uso improprio dell’apparecchio
ATTENZIONE!
La colata di titanio non è ammessa! Pericolo di danni a persone e all’apparecchio!
Le leghe contenenti berillio durante la fusione producono forti ossidi, che usurano fortemente il
crogiolo, dove restano in quantità rilevanti. ATTENZIONE! Durante la lavorazione di berillio vengono
sprigionate particelle cancerogene. Durante colata e lavorazione indossare una mascherina e
provvedere ad una buona aspirazione!
Le istruzioni di sicurezza vanno seguite al fine di evitare danni a persone o ad apparecchi. L’azienda non
risponde del mancato rispetto delle suddette istruzioni
Avvertenze generali sulla sicurezza
l
Luogo d’impiego
L’apparecchio è concepito esclusivamente per l’uso in laboratori odontoiatrici e strutture paragonabili
nel settore della ricerca, nelle aziende e nei centri di formazione. • Installare sempre l’apparecchio su
una superficie sufficientemente stabile. • Utilizzare l’apparecchio esclusivamente in locali asciutti.
l
Gestore e operatori
L’apparecchio può essere utilizzato esclusivamente da personale dentistico con debita formazione. •
Indossare l’abbigliamento protettivo previsto per i laboratori dentistici e osservare le regole
comportamentali. • L’apparecchio può essere azionato soltanto dal personale competente e nel rispetto
di queste istruzioni d’uso. • Le istruzioni d’uso devono essere accessibili durante il funzionamento
dell’apparecchio. • Oltre a queste istruzioni d’uso, è necessario osservare le norme nazionali relative
alla prevenzione degli infortuni.
l
Uso dell’apparecchio
Prima di procedere alla connessione elettrica, controllare se i dati caratteristici sulla targhetta
coincidono con quelli della rete di alimentazione. In caso di dubbio, consultare una persona
specializzata dello staff. • L’apparecchio rientra nella classe di protezione 1 e può essere collegato solo
a sorgenti elettriche provviste di collegamento a terra a norma (prese con contatto di terra). • E’ vietato
apportare modifiche all’apparecchio. • Mantenere le etichette e gli adesivi in condizioni da poter essere
leggibli. E’ vietato rimuoverli. • Controllare l’apparecchio e i conduttori isolati con regolarità per evitare
danni. L’apparecchio non deve essere azionato se presenta difetti che possono danneggiare
l’odontotecnico o terzi. • Proteggere i conduttori isolati da calore, olio e spigoli vivi. I conduttori non
vanno utilizzati per trasportare l’apparecchio o per estrarre la presa.
l
Manutenzione
Spegnere l’apparecchio ed estrarre la presa prima di qualsiasi operazione di controllo, pulizia e manutenzio-
ne. • Usare esclusivamente panni asciutti o leggermente umidi per pulire. Non schizzare acqua sull’apparec-
chio e non immergerlo in acqua.
l
Riparazioni
In generale, le riparazioni possono essere effettuate esclusivamente dal servizio di assistenza clienti di
BEGO o da persone autorizzate da quest’ultimo. •
L’alloggiamento metallico deve essere messo a
terra correttamente per evitare che possa condurre tensione elettrica. Danneggiamenti all’interno
dell’apparecchio possono mettere l’alloggiamento sotto tensione, costituendo così un pericolo per la
vita! Poiché dopo ogni apertura è necessaria una verifica dell’assenza di tensione (Germania: controllo
ai sensi della norma DIN VDE 0701-1), l’apparecchio deve essere aperto esclusivamente da elettricisti
specializzati! • Possono essere utilizzate esclusivamente parti di ricambio e soggette ad usura di BEGO.