7
INSTALLATION · MONTAGE
Achtung: Magnetringe sind vorsichtig zu handhaben
– Keine magnetisierten Werkzeuge benutzen
–
Äußere Zylinderfläche vor Beschädigung schützen
– Berührung mit anderen magnetisierten Teilen
verhindern
– Für die Reinigung der Edelstahlnabe und des Magneten
ausschließlich Reiniger auf Alkohol- und Aceton-Basis
verwenden.
Attention: Magnet rings are to be handled carefully
– Do not use magnetised tools
– Protect external cylinder surface against damage
– Prevent contact with other magnetised parts
– Only use alcohol or acetone based cleaner for stainless
steel hub and the magnet
For dismounting: please use equal force to push up the magnet rotor from the motor shaft.
Demontage: Drücken Sie den Magnetrotor mit geeigneten Werkzeugen und auf beiden Seiten
gleichmäßig von der Motorwelle.
