Bayrol Pool Relax Bromine Скачать руководство пользователя страница 61 | Manualshive

Страница: 61 / 61

Bayrol Pool Relax Bromine Скачать руководство пользователя страница 61

22

61

22

EC Declaration of Conformity

EC Declaration of Conformity

We,

BAYROL Deutschland GmbH
Robert-Koch-Str. 4
82152 Planegg/Steinkirchen
Germany

, hereby declare that the models of the product named in the following that we bring into circulation meet the
requirements of the indicated EC directive.
This declaration will lose its validity in the event of uncoordinated modifications to the product.

Product designation:

Measurement, control, and dosing system

Pool Relax 3 (from 2017)

Product model:

Pool Relax 3 (from 2017)

Series no.:

See type plate

EC directives:

EC - Low Voltage Directive (2014/35/EU)
EC - EMC Directive (2014/30/EU)

Harmonizing
standards used:

EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-4-2
EN61000-4-3
EN61000-4-3
EN61000-4-4
EN61000-4-5
EN61000-4-6
EN61000-4-8
EN61000-4-11

Date, manufacturer signature:

02.01.2017,

Signer's information:

Managing Director BAYROL Group

«
...
59
60
61

Содержание Pool Relax Bromine

Страница 1: ...Pool Relax Version 1 3 GB Instruction Manual Pool Relax Chlorine Pool Relax Bromine Pool Relax Oxygen...

Страница 2: ......

Страница 3: ...emperature measurement 37 10 1 View in the home display 37 10 2 Temperature configuration 37 11 Automatic dosing system O2 Bayrosoft 38 11 1 View in the home display 38 11 2 O2 Bayrosoft menu 39 Confi...

Страница 4: ...otloader Update 57 19 4 PR3 Software Update Application software 57 19 5 Check of the Installed Software Version 57 20 Troubleshooting and fault elimination 58 21 Technical Data 60 22 EC Declaration o...

Страница 5: ...erature compensated dosing of Bayrosoft Pool Relax provides up to four switching outputs which can be used very flexibly and allow for many different system configurations If you would like to have ac...

Страница 6: ...rs prior to assembly and start up and must be accessible to every user of this device Additionally all further safety information in this document absolutely must be observed Read and follow all instr...

Страница 7: ...if dosing outputs are not locked via the filter pump If the flow switch is stuck or experiences another error there is a risk of dosing into standing water Poisonous chlorine gas can be yielded when...

Страница 8: ...tential consequence Severe or possibly fatal injury serious damage to property The system operator must ensure compliance with the required qualification level Any and all work may only be performed b...

Страница 9: ...th the applicable regulations regarding the installation of electrical devices General notes on installation Ensure that the hoses are laid without kinking and that chafing cannot occur Avoid laying t...

Страница 10: ...tor of the left hand vacuum pump Connect the other side with the upper injection piece of the measurement cell Ensure that the connection is tight and securely fastened Connect the supplied pressure l...

Страница 11: ...he flow switch in the measurement cell ensures that the dosing pumps can only be switched on if a sufficient amount of water is flowing through the measurement cell In addition the dosing pumps are su...

Страница 12: ...inus and Chloriliquide pH Minus pressure line connected to the measuring chamber Heat exchanger Sand filter Flockmatic optional Quickflock Automatic Plus canister optional Filter pump Pool Relax Oxyge...

Страница 13: ...Minus pressure line connected to the measuring chamber Measurement water intake pH Minus suction line Bromine pressure line dosing into the main circulation Bromine feeder Heat exchanger Sand filter F...

Страница 14: ...he saddle clamp Ensure a secure sealing Remove the upper white PVDF elbow on the measurement chamber of the Pool Relax and instead screw in the PVDF plug screw 112 283 in the measurement chamber Ensur...

Страница 15: ...recommendation 0 6 mg l You can manually dose the Cl to do so see Redox Measuring and Control Module In large pools you can also use Chlorifix follow the dosing instructions on the product packaging...

Страница 16: ...at no Bayrosoft remains in the water before applying chlorine Otherwise the chlorine will be ineffective Use the Bayrosoft Quicktest test strips An effective shock chlorination is only possible after...

Страница 17: ...ent of the redox potential may take longer than expected Please wait until the displayed value of mV has fully stabilized As soon as the pH and redox values in the pool water are close to the setpoint...

Страница 18: ...ither the hose can be replaced alone or the hose and hose fastener can be replaced jointly It is recommended to replace hose and hose fastener jointly Art no Designation Application 127313 Replacement...

Страница 19: ...it with a moist paper towel Alternatively you can use the supplied electrode cleaning solution Calibrating Electrodes Notes on calibrating electrodes can be found in the corresponding chapters and in...

Страница 20: ...ty The flow switch in the measurement cell ensures that the dosing pumps can only be switched on if a sufficient amount of water is flowing through the measurement cell In addition the dosing pumps ar...

Страница 21: ...r cleaning Do not touch the screen of the device with anything else but the finger Any contact with other objects such as pens knives or nails may cause scratches or other damages of the surface Any d...

Страница 22: ...a within the frame on the screen with your finger The display responds by opening the menu page with the desired content The method used to make an entry is illustrated in the following example which...

Страница 23: ...be selected here Select the location where the device is used If unsure check and change if necessary all default values to ensure they are correct for the respective installation For added security...

Страница 24: ...t and the current pH value of the pool water are displayed NOTE The pH value of the pool water must be adjusted to pH 7 2 to ensure that the redox values can be adjusted correctly Set the pH operating...

Страница 25: ...IN THIS MENU MAY ONLY BE CHANGED BY QUALIFIED AND TRAINED TECHNICIANS 7 2 Schematic diagram of menu structure The following pages show the menu tree of the Pool Relax Important menus in the main menu...

Страница 26: ...1 2 3 4 Mode of Operation Switched Outputs Measurement Graph pH mV Redox O2 Bayrosoft T Temperature Calibration Measuring Control Alarm Settings Controller Settings Alarm Controller Settings Manual D...

Страница 27: ...rs Calibration Calibration Parameters pH 1 Point Calibration pH 2 Point Calibration pH 1 Point Calibration mV 1 Point Calibration T Cal Parameters pH pH Electrode mV pH Offset pH Current Value pH 1 Po...

Страница 28: ...Settings Sound Alarm Settings Controller Settings Language Date Time Code Numbers Powerdown Mode Settings Touch Panel Calibration Brightness Adjustment Flow Alarm Settings Power on Delay min Delay Flo...

Страница 29: ...Step 5 Control Param pH Step 6 pH Adjustment Step 7 Manual Dosage mV Step 8 Control Param mV Ready Op Mode Off Auto Service Functions Switch Output 1 2 3 4 Name Mode of Operation On Off Time controll...

Страница 30: ...n 7 4 Direct Menu Links in Home Menu By touching in different areas of the Home Menu you can directly jump to several important menus Pos Direct Link 1 Direct links to the configuration menus of the i...

Страница 31: ...rotates when the pump it represents is running Current dosing direction D D Current dosing rate 0 100 pH 6 Alarms All active alarms that pertain to the pH module are displayed Alarms whose cause has b...

Страница 32: ...he control deviation between setpoint and actual value lies within the Dead Zone control remains inactive i e there is no dosing The control only starts dosing again when the control deviation moves o...

Страница 33: ...rode Slope and Offset parameters zero shift Although it is possible to adjust these values here they do not need to be changed Touch Ready to complete the calibration Parameter Purpose Setting Calibra...

Страница 34: ...on Current dosing direction D D Current dosing rate 0 100 a dosing rate of 50 means that the dosing pump is running 50 of the time 6 Alarms All active alarms that pertain to the mV redox module are d...

Страница 35: ...he mV value requires a dosing time that is less than the set on time dosing still takes place for the set on time Basic Dos mV Configuration of the basic dosing of the mV control The mV controller alw...

Страница 36: ...redox calibration Dip the electrode in a buffer solution of 465 mV Wait until Current Value mV stabilises and remains constant Under Cal Value enter 465 and confirm with OK Touch Next to start the ca...

Страница 37: ...om the display even if they have not yet been quit If there are no active alarms OK appears 10 2 Temperature configuration For the Pool Relax Chlorine and Pool Relax Bromine the temperature measuremen...

Страница 38: ...splay of time remaining in x min minutes 5 Pump symbol The pump symbol rotates when the O2 Bayrosoft pump is running Current dosing direction D for automatic dosing or M for manual dosing M manual Cur...

Страница 39: ...e dosing rate of the Bayrosoft pump is entered here This setting must match the actual pump rate of the pump in use Otherwise Pool Relax will be unable to correctly calculate the required pumping dura...

Страница 40: ...res To compensate these effects and to ensure that the optimal amount of Bayrol is always in the water intermediate dosing takes place after the first third and the second third of the week The dose a...

Страница 41: ...gram other additional dosings The additional dosings are supplementary to the main dosing and the intermediate dosings The dose amount of the additional dosings is fixed as programmed and is not tempe...

Страница 42: ...s and the alarm is quit the power on delay runs down After it elapses dosing is re enabled Level Alarm pH mV O2 if a pool care product canister pH minus Chloriliquide Bayrosoft is empty the suction la...

Страница 43: ...monitored with a sensor which is installed in the measuring chamber The flow of water moves the float up to the level of the sensor The monitoring of the flow of measuring water cannot be deactivated...

Страница 44: ...and the flow alarm was quit by the user Dosing is resumed after the power on delay has elapsed If Automatic Quitting is set blocking of dosing is ended when the flow signal returns Dosing is resumed...

Страница 45: ...ed the quit button appears instead of the planning date Calibration pH Quit When the quit button is activated the procedure is re planned and the newly calculated due date is displayed 13 2 Signalling...

Страница 46: ...he event log 1 06 06 2017 08 44 Main dosing O2 ended 2 4 2 4l 2 06 06 2017 08 30 Main dosing O2 continued 1 0 2 4l 3 06 06 2017 08 30 Level alarm O2 end 4 06 06 2017 08 10 Main dosing O2blocked level...

Страница 47: ...corresponding Bayrosoft pump is entered here This setting must match the actual pump rate of the pump in use Otherwise Pool Relax will be unable to correctly calculate the required pumping duration fo...

Страница 48: ...e alarm condition manual dosing is unblocked and the remaining amount is dosed If manual dosing is started during the power on delay this prematurely ends the power on delay 15 4 Special case of shock...

Страница 49: ...OUT3 output as a 230 V output The installation must be done by a professional electrician Programming the switch outputs The switch outputs are programmed in the manner of an easy to operate timer For...

Страница 50: ...ed for both switch outputs If blocking by flow is switched on the respective switch output is only switched on if the flow signal is present If the flow signal is missing such as during power on delay...

Страница 51: ...n be picked up internally from the connection compartment of Pool Relax and wired to the controlled device For example a Flockmatic pump or a filtering system can be controlled according to this schem...

Страница 52: ...Press from the inside against the centre of the push out until you can see the round shape on the outside of the housing Now press from the outside against the centre of the circle Repeat this step u...

Страница 53: ...l switch of suction lance for Chloriliquide Bayrosoft for Pool Relax Bromine BNC connector Controller housing right side 7 pH electrode connection 8 Redox electrode connection 9 Flow switch connection...

Страница 54: ...ed with 1 A slow 9 N pH output 10 L pH output 11 12 Input for the power supply of the dosing outputs disinfection terminals 7 8 und pH terminals 9 10 11 N pH disinf input 12 L pH disinf input 13 230V...

Страница 55: ...and to the dosing pumps Make sure the controller and dosing pumps remain without power supply Disconnect all plug connection sensors flow switch level switch of the suction lances and so on Disconnect...

Страница 56: ...s retained in a special holder and is easy to replace The plus pole on the battery faces upwards The position of the battery can be seen in the picture Changing the Fuse Each of the 230 VAC supplies o...

Страница 57: ...OOTLOADER Update Wait for the Bootloader Update to complete Message Congratulations Press the OK button The controller automatically performs a restart 19 4 PR3 Software Update Application software Me...

Страница 58: ...orking although the dosing rate displayed on the device is not equal to 0 Dosing pump fuse is blown Replace the fuse 1 A slow Dosing relay is faulty Replace the faulty relay Dosing pump is faulty Repl...

Страница 59: ...dox control is too low Set the p range to a lower value to increase the dosing rate As well an increase in the minimum switch on time results in a more rapid approach of the setpoint O2 automatic dosi...

Страница 60: ...m Monitoring and alarm functions Measurement readings adjustable lower and upper alarm limits Dosing time alarm Water flow through the measuring cell Level pH canister fill level pH Level Disinfectio...

Страница 61: ...validity in the event of uncoordinated modifications to the product Product designation Measurement control and dosing system Pool Relax 3 from 2017 Product model Pool Relax 3 from 2017 Series no See...

Отзывы:

Нет отзывов