Operator’s Manual 5-3
110017276EN Rev. B
5 Cleaning and Sterilization Requirements
Note:
No neutral electrode is required for use of the bipolar function.
The bipolar coagulation forceps, eraser, and reusable cord should be inspected before each use for signs of
misalignment, pitting, contamination (blood, tissue, etc.), or other damage. Blood, saline, tissue, and other
contamination on the tips may be removed by gently scraping with a scalpel blade. If the forceps are dropped
and seriously misaligned, or if deep pits or scores appear on the tips after long use, the forceps may be returned
to Lomb for repair, refinishing, or repotting of the insulating base. With the exception of flash
methods, the items may be wrapped in a surgical towel, CSR wrap, or equivalent.
Wipe the forceps using a soft cloth moistened with a mild soap water solution. Avoid excessive quantities of
solution around the electrical connector. Remove all traces of the solution with a cloth dampened with clean
water. The surfaces should then be dried with a lint-free cloth.
The forceps and reusable cables may be sterilized as follows:
•
Standard Gravity Steam Sterilization:
Wrapped for 30 minutes at 121° C/104.8 kPa [1.048 bar]
(250° F/15.2 psi).
•
Flash Sterilization:
Unwrapped but covered for 10 minutes at 132° C/186.8 kPa [1.868 bar]
(270° F/27.1 psi).
•
High Vacuum (Pre-vacuum) Sterilization:
Wrapped for 3 minutes at 134° C/206.8 kPa [2.068 bar]
(274° F/30.0 psi).
Refer to ANSI/AAMI ST79-2006,
Comprehensive Guide to Steam Sterilization and Sterility Assurance in
Health Care Facilities
, and/or your institution’s policies regarding restrictions on the use of flash sterilization.
5.3.
Irrigation and Irrigation/Aspiration Handpieces
CAUTION:
Use only warm (30° C to 40° C or 85° F to 105° F) distilled or deionized water to flush the
handpiece.
The handpiece must be cleaned and autoclaved before it is placed into service the first time, before initial use
each day, and between each use in accordance with the following instructions.
Содержание STELLARIS PC
Страница 1: ...Operator s Manual ...
Страница 24: ...1 14 Operator s Manual 110017276EN Rev B 1 Getting Started Figure 1 9 Posterior Domain Case Menu Screen ...
Страница 34: ...1 24 Operator s Manual 110017276EN Rev B 1 Getting Started Figure 1 14 Anterior Surgical Screen ...
Страница 36: ...1 26 Operator s Manual 110017276EN Rev B 1 Getting Started Figure 1 16 Anterior End of Case Screen ...
Страница 37: ...Operator s Manual 1 27 110017276EN Rev B 1 Getting Started Figure 1 17 Posterior End of Case Screen ...
Страница 78: ...1 68 Operator s Manual 110017276EN Rev B 1 Getting Started ...
Страница 88: ...2 10 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 14 Vitrectomy Cut More Settings Screen tab ...
Страница 90: ...2 12 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 16 Phaco More Settings Screen tab ...
Страница 93: ...Operator s Manual 2 15 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 19 Extrude More Settings Screen tab ...
Страница 94: ...2 16 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 20 I A More Settings Screen tab ...
Страница 95: ...Operator s Manual 2 17 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 21 Irrigation More Settings Screen tab ...
Страница 99: ...Operator s Manual 2 21 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 25 Phaco More Settings Screen Tab ...
Страница 116: ...2 38 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 41 Small Video Combined Surgery Screen ...
Страница 120: ...2 42 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 45 Sample Drop Down Option List ...
Страница 128: ...2 50 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 55 Anterior Vitrectomy More Settings Screen Cut tab ...
Страница 129: ...Operator s Manual 2 51 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 56 Phaco More Settings Screen Ultrasound tab ...
Страница 130: ...2 52 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 57 I A More Settings Screen Infusion tab ...
Страница 131: ...Operator s Manual 2 53 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 58 Irrigation More Settings Screen Infusion tab ...
Страница 148: ...2 70 Operator s Manual 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 74 Large Video Anterior Surgery Screen ...
Страница 149: ...Operator s Manual 2 71 110017276EN Rev B 2 User Interface Figure 2 75 Small Video Anterior Surgery Screen ...
Страница 190: ...3 36 Operator s Manual 110017276EN Rev B 3 ...
Страница 207: ...Operator s Manual 4 17 110017276EN Rev B 4 Detailed Reference Figure 4 11 Lamp Housing Exterior ...
Страница 234: ...4 44 Operator s Manual 110017276EN Rev B 4 Detailed Reference Figure 4 26 More Settings Screen Infusion Tab Anterior ...
Страница 244: ...4 54 Operator s Manual 110017276EN Rev B 4 ...
Страница 284: ...6 26 Operator s Manual 110017276EN Rev B 6 Troubleshooting ...
Страница 300: ...8 4 Operator s Manual 110017276EN Rev B 8 Specifications Cable Length BL4394 Foot Control Power Cable 144 ...
Страница 316: ...8 20 Operator s Manual 110017276EN Rev B 8 Specifications Xenon Lamp Label Xenon Mercury Lamp Label ...
Страница 329: ...Preface ...
Страница 330: ...Table of Contents ...
Страница 331: ...Getting Started ...
Страница 332: ...User Interface ...
Страница 333: ...Customizing Your System ...
Страница 334: ...Detailed Reference ...
Страница 335: ...Cleaning and Sterilization ...
Страница 336: ...Troubleshooting ...
Страница 337: ...Service and Warranty ...
Страница 338: ...Specifications ...
Страница 339: ...Glossary ...
Страница 340: ...Index ...
Страница 341: ...Preface ...
Страница 342: ...Table of Contents ...
Страница 343: ...Getting Started ...
Страница 344: ...User Interface ...
Страница 345: ...Customizing Your System ...
Страница 346: ...Detailed Reference ...
Страница 347: ...Cleaning and Sterilization ...
Страница 348: ...Troubleshooting ...
Страница 349: ...Service and Warranty ...
Страница 350: ...Specifications ...
Страница 351: ...Glossary ...
Страница 352: ...Index ...
