Barco Njord, Руководство по установке

Страница: 17 / 232

17 R5913593 /01 Njord
1.4 Product safety labels
Light beam related safety labels
Label image Label description
Label location
Hazard RG3: optical radiation warning
symbol
Hazard class 2: laser radiation warning
symbol.
0.95 mW - 638 nm.
This projector may become RG3 when no lens, or an interchangeable lens with throw ratio greater
than 2.3 is installed. Refer to the manual for the lens list and hazard distance before operation.
Such combinations of projector and lens are intended for professional use only, and are not
intended for consumer use.
Ce projecteur peut devenir RG3 si aucun objectif ou un objectif interchangeable avec un rapport
de projection supérieur à 2,3 est installé.
Consultez le manuel pour la liste des objectifs et la distance de securite avant utilisation.
Ces combinaisons de projecteur et d'objectif sont destinées à un usage professionnel uniquement
et ne sont pas destinées à un usage grand public.
当未安装任何镜头，或者安装投射比大于
2.3
的可互换镜头时，本投影机可能会列为风险组
3
(RG3) 。
操作前，请先参考手册中的镜头清单和危险距离。
本投影机和镜头组合仅供专业人员使用，非普通消费者使用 。
若本投影機未安裝任何鏡頭或者安裝投射比大於
2.3
的可交換鏡頭時，可能歸類為風險組
3
(RG3)
。
操作前，請先參考手冊中有關鏡頭清單與危險距離的資訊。
上述投影機與鏡頭組合僅供專業用途，不適合一般消費者使用。
This projector may become RG3 when
no lens, or an interchangeable lens with
throw ratio greater than 2.3 is installed.
Refer to the manual for the lens list and
hazard distance before operation. Such
combinations of projector and lens are
intended for professional use only, and
are not intended for consumer use.
CAUTION.
Do not stare in to beam.
RG2 product.
LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO LASER RANGING BEAM
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE
STANDARDS FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040,
EXCEPT WITH RESPECT TO THOSE CHARACTERISTICS
AUTHORIZED BY VARIANCE NUMBER 2016-V-0144
EFFECTIVE ON DECEMBER 12, 2019.
CLASS 2 IEC EN 60825-1:2014
RADIATION LASER - NE PAS REGARDEZ LE FAISCEAU LASER
CLASS 2 IEC EN 60825-1:2014
激光辐射 — 请勿直视激光束
第 2 类 IEC EN 60825-1:2014
雷射輻射 — 請勿凝視雷射光束
第
2
類
IEC EN 60825-1:2014
0.95mW 638nm
LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO LASER RANGING BEAM
CLASS 2 IEC EN 60825-1:2014
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE
STANDARDS FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040, EXCEPT
WITH RESPECT TO THOSE CHARACTERISTICS AUTHORIZED BY
VARIANCE NUMBER 2016-V-0144 EFFECTIVE ON DECEMBER 12, 2019.
激光辐射— 请勿直视激光束
第
2 类 IEC EN 60825-1:2014
雷射輻射 — 請勿凝視雷射光束
第
2 類 IEC EN 60825-1:2014
RADIATION LASER - NE PAS REGARDEZ LE FAISCEAU LASER
CLASS 2 IEC EN 60825-1:2014
Safety