F
R
A
Ç
A
I
S
18 / 18
0006081362_200906
IRRÉGULARITÉ
L’appareil va en position de “ blo-
cage ” avec flamme (voyant rou
-
geallumé) Panne circonscrite au
dis-positif de contrôle de la flamme.
L’appareil va en position de “ blo-
cage ”, le gaz sort, mais il n’y apas
de flamme (voyant rouge al-lumé).
Panne circonscrite au circuit d’al-
lumage.
L’appareil va en position de
“ blo-cage ”, le gaz sort, mais il n’y
apas de flamme (voyant rouge al-
lumé).
CAUSE ÉVENTUELLE
1) perturbation du courant d’ionisa-tion
de la part du transformateurd’allu-
mage
2) Détecteur de flamme (sonde
ionisation) inefficace
3) Détecteur de flamme (sonde ioni-
sation) en positionincorrecte.
4) Sonde ionisation ou câble demasse
respectif.
5) Connexion électrique interrompue
-
du détecteur de flamme.
6) Tirage inefficace ou parcours desfu
-
mées bouché.
7) Disque flamme ou tête de combus-
tion sales ou usés..
8) Boîtier en panne.
9) Défaut d’ionisation.
1) Panne à l’intérieur du circuit d’allu-
mage.
2) Câbleau transformateur d’allu-mage
en contact avec à la masse.
3) Câbleau transformateur d’allu-mage
déconnecté.
4) Transformateur d’allumage enpan
-
ne.
5) La distance entre l’électrode et la
-
masse est incorrecte.
6) Isolateur sale et donc l’électrodeest
en contact avec la masse.
1) Rapport air/gaz incorrect.
2) La tuyauterie du gaz n’a pas étéa
-
déquatement débarrassée de
l’air(cas de premier allumage).
3) La pression du gaz est insuffisan
-
teou excessive.
4) Passage trop étroit de l’
REMÈDE
1) Invertir l’alimentation (côté 230V)du
transformateur d’allumage etvérifier
à l’aide d’un microampè-remètre
analogique.
2)Remplacer le détecteur deflamme.
3)Corriger la position du détecteurde
flamme et en vérifier ensuitel’effica
-
cité en introduisant lemicroampère-
mètre analogique.
4)Vérifier de façon visuelle ou àl’aide
d’un instrument.
5)Rétablir la connexion.
6)Contrôler que les passages fumée
-
chaudière/ raccord cheminée son-
tlibres.
7)Vérifier de façon visuelle et, le casé
-
chéant, remplacer.
8)Le remplacer.
9) Si la “ masse ” du boîtier n’est pa
-
sefficace, le courant d’ionisation
n’apas lieu. Vérifier l’efficacité de
la“ masse ” à la borne spécifique
duboîtier et à la connexion à la “
ter-re ” de l’installation électrique.
1)Vérifier l’alimentation du tran-sfor
-
mateur d’allumage (côté230V) et le
circuit haute tension(électrode de
masse ou isolateurcassé sous la
borne de blocage).
2)Le remplacer.
3)Le connecter.
4)Le remplacer.
5)Corriger la distance.
6)Nettoyer ou remplacer l’isolateuret
l’électrode.
1)Corriger le rapport air/gaz (il y apro
-
bablement trop d’air ou peu degaz).
2)Faire sortir l’air du tuyau du gazen
prenant les précautions néces-sai-
res.
3)Vérifier la valeur de la pression
dugaz au moment de l’allumage
(uti-liser un manomètre à eau, si
pos-sible).
4)Ajuster l’ouverture disque/tête.
INSTRUCTIONS POUR LA VÉRIFICATIONDES CAUSES D’IRRÉGULARITÉS DANS LE
FONCTIONNEMENT DESBRÛLEURS À GAZ À DEUX ALLURES ET LEUR ÉLIMINATION
Содержание TBG 45
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...0006081362_200906...
Страница 6: ......
Страница 80: ...2 18 0006081362_200906 BALTUR a b c a b c d e f g...
Страница 81: ...3 18 0006081362_200906 2 RC a b c d e a b a b c d...
Страница 84: ...6 18 0006081362_200906 TBG 45P 60P TBG 45 60 EN 676...
Страница 85: ...7 18 0006081362_200906 N 0002910950n1 1 2 3 4 5 6 7 1200 8 2 9 10 11 12 EN 676 1 1 5 2 2...
Страница 86: ...8 18 0006081362_200906 3 6 5 4 7 8 8a 9 9...
Страница 91: ...13 18 0006081362_200906 4 5 12 13 CO2 10 O2 3 CO 0 1 14 921 15 16 30 31 3 30 31 17 30 31...
Страница 92: ...14 18 0006081362_200906 0002935680 A B C TBG 45 45P 4 5 4 TBG 60P 4 10 TBG 60 4 11 4 1 2 3 4 5...
Страница 94: ...16 18 0006081362_200906 fig 1 fig 2 fig 4 fig 3 1 2 1 2 3 4 5 2 3 6 7 8 8 3 4 10 9 4 0002935680...
Страница 96: ...18 18 0006081362_200906 1 1 230 2 2 3 3 4 4 5 a 5 6 6 7 7 8 8 9 9 1 1 230 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 4 4...
Страница 98: ...2 18 0006081362_200906 a b c a b c d e f g...
Страница 99: ...3 18 0006081362_200906 2 RC a b c d a b c d e a b a b c d...
Страница 102: ...6 18 0006081362_200906 LPG TBG 45 60 TBG 45P 60P LPG EN267...
Страница 103: ...7 18 0006081362_200906 EN676 1 1 5m 2m 2 1 2 3 4 5 6 7 1200kW 8 9 10 11 12...
Страница 104: ...8 18 0006081362_200906 3 1 2 6 5 7 4 1 8 8A 9 8 9 17...
Страница 105: ...9 18 0006081362_200906 Fig 1 1 2 3 Fig 2 4 5 Fig3 3 6 9 5 10mm 8 5 9mm IP 44 IEC EN60529 5N m 1...
Страница 107: ...11 18 0006081362_200906 LED tw LME21 10 AL 10 AL 1 3...
Страница 109: ...13 18 0006081362_200906 15 16 30 31 30 31 17 30 31...
Страница 110: ...14 18 0006081362_200906 A B C TBG 45 45P 4 5 4 TBG 60P 4 10 TBG 60 4 11 4 1 2 3 4 5...
Страница 112: ...16 18 0006081362_200906 1 1 2 Fig 1 2 3 4 5 Fig 2 3 6 7 8 8 Fig 3 4 9 10 Fig 4...
Страница 113: ...17 18 0006081362_200906 1 1 Fig 1 2 4 180 4a Fig 1 2 3 1 3 Fig 2 5 6 7 4 5 6 7 1 i 0 6 TBG 45 60 0002934700...
Страница 114: ...18 18 0006081362_200906 230V 230V 14...
Страница 115: ...115 122 00060811362_200906 3 A RU LGB 21 L1 N...
Страница 116: ...116 122 00060811362_200906 3 A RU LGB 21 L1 N...
Страница 117: ...117 122 00060811362_200906 3 A RU L1 N...
Страница 118: ...118 122 00060811362_200906 3 A RU TR SARI YE L MAV KAHV RE NG S YAH NOLU S YAH KABL0 L1 N...
Страница 121: ......