www.balluff.com
9
русский
4
Описание продукции (продолжение)
4.2
Принцип действия
Для определения положения компонента
оборудования датчик положения соединяется с
компонентом. Вместе они перемещаются вдоль
волновода, находящегося внутри системы BTL.
Генерируемый внутри импульс INIT взаимодействует
с магнитным полем датчика положения, в результате
чего в волноводе возникает магнитострикционная
волна, которая распространяется с ультразвуковой
скоростью. Волна, достигающая конца волновода,
поглощается в зоне демпфирования. Волна,
достигающая начала волновода, создает
электрический сигнал в катушке приемника. По
времени прохождения волны определяется
положение датчика и, соответственно, положение
компонента оборудования.
Результат измерения выводится как 32-битное
значение со знаком плюс или минус относительно
нулевой точки.
Количество датчиков положения
Эксплуатация возможна с одним или двумя
датчиками положения, причем количество может
быть настроено как постоянное значение на один
датчик положения или может быть изменяемым.
4.3
Элементы индикации
Сигнал
Значение
Красный
мигающий, 1 Гц
Данный сигнал появляется,
если имеется ошибка
измерения. Результат
измерения неизвестен из-за
ошибки или находится за
пределами диапазона
измерения.
Красный
постоянный
Общая ошибка.
Зеленый,
чередующийся с
выключенным
светодиодом в
соотношении 10:1,
период 1 с
Активна связь через IO-Link.
Устройство готово.
Зеленый
постоянный
Устройство готово.
Tабл. 4-1: Светодиодная индикация
4.4
Заводская табличка
1)
2)
3)
1)
Код для заказа
2)
Тип
3)
№ серии
Pис. 4-2: Заводская табличка (фрагмент, пример)
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04
Магнитострикционная система измерения перемещений – профильное
конструктивное исполнение
Содержание BTL PF 400 Series
Страница 2: ...www balluff com ...
Страница 3: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Betriebsanleitung deutsch ...
Страница 4: ...www balluff com ...
Страница 23: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 User s Guide english ...
Страница 24: ...www balluff com ...
Страница 43: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Notice d utilisation français ...
Страница 44: ...www balluff com ...
Страница 63: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Manuale d uso italiano ...
Страница 64: ...www balluff com ...
Страница 83: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Manual de instrucciones español ...
Страница 84: ...www balluff com ...
Страница 103: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Manual de Instruções português ...
Страница 104: ...www balluff com ...
Страница 123: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 操作手册 中文 ...
Страница 124: ...www balluff com ...
Страница 143: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 사용 설명서 한국어 ...
Страница 144: ...www balluff com ...
Страница 163: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 取扱説明書 日本語 ...
Страница 164: ...www balluff com ...
Страница 183: ...BTL PF_400 ____ C12NL__ 0 000S04 Руководство по эксплуатации русский ...
Страница 184: ...www balluff com ...
Страница 203: ......