26 | PV 212 Notice d'emploi-Français
© 2005 Baker Hughes, a GE Company – Tous droits réservés.
Symboles
Cet appareil comporte les symboles suivants :
Abréviations
Les abréviations suivantes sont utilisées dans ce document.
Remarque :
Les abréviations sont identiques au singulier et au pluriel.
1. Introduction
Le PV 212 est une source portative de pression hydraulique. Chaque pompe inclut un
réservoir, et un régleur de volume pour procéder à des ajustements fins. Pour éviter
d'endommager les instruments sensibles, il existe cinq soupapes de surpression destinées
à différentes plages de pression.
Symbole
Description
This symbol, on the equipment, indicates a warning and that the user should refer to the
user manual.
Ce symbole, sur l'appareil, est un avertissement qui indique que l'utilisateur doit
consulter le manuel d'utilisation.
Ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères. Faire appel à un organisme agréé de
collecte et/ou de recyclage des déchets électriques et électroniques. Pour en savoir plus,
contacter :
- notre service client :
www.gemeasurement.com
- votre collectivité locale.
Abréviations
Description
°C
degré Celsius
BSP
filetage British Standard Pipe
COSHH
réglementations sur le contrôle des substances dangereuses pour la santé
°F
degré Fahrenheit
lb
livre
kg
kilogramme
mm
millimètre
FDS
fiche de données de sécurité
NPT
filetage National Pipe Thread
psi
livre par pouce carré
PTFE
polytétrafluoroéthylène
Содержание Druck PV 212
Страница 2: ......
Страница 4: ...ii PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Страница 12: ...8 PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Страница 20: ...16 PV212 Bedienungsanleitung Deutsch 2005 Baker Hughes a GE Company Alle Rechte vorbehalten...
Страница 28: ...24 Manual de instrucciones PV 212 Espa ol 2005 Baker Hughes a GE Company Reservados todos los derechos...
Страница 36: ...32 PV 212 Notice d emploi Fran ais 2005 Baker Hughes a GE Company Tous droits r serv s...
Страница 44: ...40 PV 212 Manuale d uso Italiano 2005 Baker Hughes a GE company Tutti i diritti riservati...
Страница 52: ...48 Manual de Instru o do PV 212 Portugu s 2005 Baker Hughes a GE Company Todos os direitos reservados...
Страница 53: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 49 PV 212...
Страница 54: ...50 PV212 Baker Hughes a GE company 2005 www gemeasurement com C BSP COSHH F lb MSDS NPT psi...
Страница 55: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 51 1 PV 212 2 BSP 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NPT...
Страница 56: ...52 PV212 Baker Hughes a GE company 2005 2 1 BSP BSP BSP NPT 2 2 1 1 2 3 1 2 3 1 7 5 11 2 8 2 PV 212...
Страница 57: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 53 NPT NPT 3 9 4 2 5 1 6 4 3 7 4 6 8 1 9 4 10 4 3 4 11 2 12 1 1...
Страница 60: ...56 PV212 Baker Hughes a GE company 2005...
Страница 61: ...2005 Baker Hughes a GE Company PV 212 57 PV 212...
Страница 67: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 63 PV 212...
Страница 71: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 67 9 4 10 4 3 4 11 2 12 1 1 1 4 1 1 2 10 3 7 4 PV 212 5...
Страница 73: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 69 6 2 www gemeasurement com...
Страница 74: ...70 PV 212 2005 Baker Hughes a GE company...
Страница 75: ......