© 2005 Baker Hughes, a GE Company – Reservados todos los derechos.
Manual de instrucciones PV 212-Español | 19
2. Funcionamiento
Nota:
Siempre que sea posible, utilice juntas tóricas en las lumbreras de conexión BSP;
éste es el método de estanqueidad recomendado.
Leyenda de la Figura #1
1.
Válvula de descarga de presión.
2.
Calibre de ajuste de precisión.
3.
Selector de cebado/alta presión.
4.
Asas de tijera.
5.
Depósito.
6.
Tubo de entrada de fluido.
7.
Tapa de llenado del depósito.
8.
Lumbrera de salida.
9.
Lumbrera de salida.
10. Lumbrera trasera para una válvula de descarga de presión opcional. No la utilice para
otras funciones.
11. Nivel de fluido recomendado.
2.1 Conexión de la bomba
Las lumbreras BSP admiten cualquier conector macho de ¼ BSP de longitud adecuada, con
una junta tórica en la base de la lumbrera o con una junta adherida en la parte superior. Los
adaptadores se proporcionan para convertir las lumbreras BSP en ¼ NPT. Instale un tapón de
cierre adecuado si no utiliza una lumbrera.
ADVERTENCIA
Antes de aplicar presión, compruebe que todas las
conexiones sean correctas y que el interior del equipo esté limpio y en
perfecto estado.
Asegúrese de que todos los equipos estén ajustados al rango de presión
correcto.
No supere la presión máxima de trabajo que se indica en las
especificaciones.
Respete las precauciones de higiene y seguridad pertinentes.
CUIDADO
Si se utiliza cinta de PTFE para sellar roscas NPT, asegúrese de
utilizar únicamente la cantidad suficiente para conseguir sellar la presión.
Si se usa demasiada cinta, podrían desprenderse partículas durante el
proceso de acoplamiento del conector y penetrar en la bomba, lo que
podría dar lugar a la pérdida de rendimiento y a fugas de presión.
Содержание Druck PV 212
Страница 2: ......
Страница 4: ...ii PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Страница 12: ...8 PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Страница 20: ...16 PV212 Bedienungsanleitung Deutsch 2005 Baker Hughes a GE Company Alle Rechte vorbehalten...
Страница 28: ...24 Manual de instrucciones PV 212 Espa ol 2005 Baker Hughes a GE Company Reservados todos los derechos...
Страница 36: ...32 PV 212 Notice d emploi Fran ais 2005 Baker Hughes a GE Company Tous droits r serv s...
Страница 44: ...40 PV 212 Manuale d uso Italiano 2005 Baker Hughes a GE company Tutti i diritti riservati...
Страница 52: ...48 Manual de Instru o do PV 212 Portugu s 2005 Baker Hughes a GE Company Todos os direitos reservados...
Страница 53: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 49 PV 212...
Страница 54: ...50 PV212 Baker Hughes a GE company 2005 www gemeasurement com C BSP COSHH F lb MSDS NPT psi...
Страница 55: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 51 1 PV 212 2 BSP 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NPT...
Страница 56: ...52 PV212 Baker Hughes a GE company 2005 2 1 BSP BSP BSP NPT 2 2 1 1 2 3 1 2 3 1 7 5 11 2 8 2 PV 212...
Страница 57: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 53 NPT NPT 3 9 4 2 5 1 6 4 3 7 4 6 8 1 9 4 10 4 3 4 11 2 12 1 1...
Страница 60: ...56 PV212 Baker Hughes a GE company 2005...
Страница 61: ...2005 Baker Hughes a GE Company PV 212 57 PV 212...
Страница 67: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 63 PV 212...
Страница 71: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 67 9 4 10 4 3 4 11 2 12 1 1 1 4 1 1 2 10 3 7 4 PV 212 5...
Страница 73: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 69 6 2 www gemeasurement com...
Страница 74: ...70 PV 212 2005 Baker Hughes a GE company...
Страница 75: ......